1856
Весна. В Англии и США одновременно выходит сборник повестей «Рассказы на веранде».
Лето. Завершает работу над романом «Искуситель» и передает рукопись в издательство «Дикс и Эдвардс».
11 октября. На деньги, взятые взаймы у тестя, отправляется в путешествие для поправления здоровья. Посещает Шотландию и Англию. В Ливерпуле встречается с Н. Готорном, занимающим в это время пост американского консула.
18 ноября. Отплывает из Ливерпуля в страны Средиземного моря, посещает Мальту, Салоники, Константинополь, Каир.
1857
Январь. Совершает поездку в Палестину.
Февраль. Посещает Грецию, Сицилию, Неаполь, Рим.
В Англии и США выходит роман «Искуситель».
Апрель. Посещает Венецию, Милан, Турин, Геную, затем путешествует по Германии, Швейцарии, Нидерландам и возвращается в Ливерпуль.
Безуспешная попытка родственников устроить Мелвилла на службу в нью-йоркской таможне.
5 мая. Отплывает из Ливерпуля в Нью-Йорк.
Осень. Получает предложение совершить лекционное турне.
1858
Январь — февраль. Совершает лекционное турне в Теннеси и Огайо.
Март. Заболевает и живет в доме матери.
Сентябрь. Совершает с Э. Дайкинком экскурсию на беркширские холмы.
1859
Январь — февраль. Отправляется во второе лекционное турне в Балтимор и Милуоки.
Лето. Работает над стихотворениями.
Осень. Совершает третье и последнее лекционное турне.
1860
21 февраля. Читает последнюю лекцию.
Май. Готовит к изданию сборник стихотворений.
Отправляется в длительное путешествие на корабле «Метеор» которым командует его брат Томас.
12 октября. «Метеор» прибывает в Сан-Франциско. Мелвилл покидает корабль и спустя месяц возвращается в Нью-Йорк на «Северной звезде».
1861
Февраль. Еще одна попытка родственников Мелвилла получить для него назначение на должность консула.
Март. С этой же целью отправляется в Вашингтон, но ничего не добивается.
Апрель. С началом Гражданской войны ходатайствует о зачислении в военно-морские силы, но получает отказ.
Декабрь. Покидает Питтсфилд и проводит зиму в Нью-Йорке.
1862
Март. Тяжелая болезнь.
Апрель. Возвращается в Питтсфилд, чтобы подготовить семью к переезду в Нью-Йорк.
7 ноября. Получает серьезную травму в дорожном происшествии.
1863
Октябрь. Семья Мелвиллов перебирается в Нью-Йорк в дом 104 по Восточной 26-й улице.
1864
Апрель. По приглашению кузена полковника Генри Гансворта отправляется на Виргинский фронт.
19 мая. Смерть Н. Готорна.
1865
Март. Заявляет протест против пиратского переиздания романа «Израиль Поттер» под названием «Беженец».
Апрель. После падения Ричмонда у Мелвилла возникает замысел сборника стихов о Гражданской войне.
1866
Август. Выходит сборник военных стихотворений, которому предшествовала публикация четырех стихотворений в «Журнале Харпера».
5 декабря. Приносит присягу как инспектор портовой таможни в Нью-Йорке.
1867
11 сентября. Погибает старший сын Малькольм. Обстоятельства смерти остаются невыясненными*. [18 лет]
[* Самоубийство — первый сын Мелвилла застрелился.]
1869
4 апреля. Сын Мелвилла Станвикс отплывает на «Йокогаме» в Китай.
1870
Январь. Начало работы над большой поэмой «Кларел».
Май. Возвращение из плавания Станвикса.
1871
Весна. Смерть кузена Мелвилла полковника Генри Гансворта.
1872
9 февраля. Смерть брата Аллана. [49 лет]
1 апреля. Смерть матери.
1875
Весна. Возникает замысел книги («Парфенон»), в которой прозаические фрагменты будут перемежаться стихами.
Дядя Мелвилла Питер Гансворт предлагает взять на себя расходы по публикации поэмы «Кларел».
1876
Январь. Смерть Питера Гансворта.
Весна. Смерть сестры Августы. [54 года]
3 июня. Выходит из печати поэма «Кларел».
1877
Лето. Под угрозой увольнения из таможни соглашается на увеличение рабочего дня.
1878
Лето. Смерть Э. Дайкинка, лидера «Молодой Америки».
1879
Тяжело заболевают дочь Сьюзен* и сын Станвикс.
[* Ю.В. Ковалев не указал, когда родилась эта дочь. Выше приведены сведения только о дочерях Элизабет и Фрэнсис.]
1884
5 марта. Смерть брата Томаса. [54 года]