Затем, оставив у меня в носу свой шоколадный запах, Хлоя развернулась и направилась в библиотеку. А я стоял, смотрел на надпись на ее спине и не мог в это поверить: красными нитками перед словами "преданная сотрудница" было вышито "НЕ", а в самом низу надписи "ВЫКУСИ, КОЗЕЛ!"
Бля! Я этого просто не выдержу…
Глава VI
Хлоя
Спина у меня горела еще долго, после того как я распрощалась с Леклером у входа в библиотеку. Я знаю, что он увидел. Невозможно было не увидеть. Этот мудак специально караулил меня, чтобы утвердиться в своей победе, но он меня еще плохо знает. Пусть игру ведет Леклер, только выиграть без потерь я ему не позволю!
Жаль, я не могла обернуться и посмотреть на выражение лица высокомерного подонка, когда он прочел подправленную надпись на блузке. Надеюсь, это испортило его впечатления от «буйной» ночки, которая «меня не касается». И я вовсе не ревную! Просто бесит, что он наслаждается жизнь, пока я вынуждена заниматься не тем, чем хочу. То ли еще будет, босс! Улыбнувшись своим мыслям, я переключила внимание на святая святых Леклер Голден Скролл.
О строительстве этой библиотеки ходило множество слухов. Говорят, Леклер проводил здесь чуть ли ни каждый день пока ее оборудовали, передав временно управление издательством своему помощнику, к тому же все делалось по его собственному проекту. Уж не знаю, почему у него была такая очевидная страсть к этому месту, но посмотрев на результат, я чуть не присвистнула вслух.
Огромное помещение с белоснежными стеллажами до потолка, закругленными по бокам, поражало своими размерами и стилем. Полки стеллажей были стеклянными, а деревянные панели украшены серебряными вставками. Пол библиотеки тоже был полностью сделан из стекла, под которым было небольшое пространство с разложенными по всему периметру бестселлерами разных лет. В самом конце помещения находилась огромная читальная зона с кожаными креслами, диванами и бело-черными столами. Отдельно располагался компьютерный зал, где рабочие места отделялись стеклянными перегородками, расписанными сценами из различных книг. На стене возле читальной зоны висел стенд с фотографиями писателей, которые успели здесь побывать, и их автографами под фото. Впервые я задумалась о том, что для многих людей большая удача — работать здесь. Так что, даже если вынужденное общение с Леклером будет складываться не очень хорошо, то я буду получать удовольствие от того, что нахожусь в одной из самых великолепных библиотек в мире. Интересно, можно ли тут ходить на каблуках?! Ступать по стеклянному полу было в принципе непривычно, что уж говорить о каблучищах, которые мне пришлось надеть ради представления.
Я направилась к длинной высокой стойке на небольшом возвышении, где, судя по единой форме, стояли работники библиотеки и что-то эмоционально обсуждали, показывая на закрытую дверь, ведущую, я еще пока не знаю куда. Одна из них, афроамериканка лет сорока с роскошным макияжем и бейджем на груди, громко отчитывала молодого прыщавого парня, сейчас ковыряющего носком ботинка пол.
— В эту комнату нам заходить запрещено, а ты туда еще и подружку привел, Кристиан. Если мистер Леклер узнает, а сделать это очень просто, ведь там стоят видеокамеры, то и тебя и меня тут же уволят.
— Извините, мисс Лопез, просто я хотел произвести впечатление на Энни. Она увлекается историей и ей очень хотелось посмотреть на древний пергамент. А все знают про коллекцию Леклера…
Мисс Лопез потерла виски.
— Послушай, Кристиан, если бы меня интересовали увлечения подружек каждого из наших сотрудников, и я бы еще помогала им нарушать правила, установленные генеральным директором и прописанные в твоем договоре, чтобы только удовлетворять их интересы, то вместо зарплаты получала бы пачки дисциплинарных выговоров в личное дело! Пока бы меня не уволили без рекомендаций!
Как я поняла, Энни — это девушка с горящими щеками, стоявшая в сторонке, потупив взгляд, и, кажется, испугавшаяся за своего приятеля больше, чем сам Кристиан. Мне стало крайне любопытно, что за коллекцию прячет Леклер в "тайной комнате". Я знала о нем много, но лишь из того, что предавалось публичной огласке, личная же информация им скрывалась довольно тщательно. Ну с коллекционером он у меня точно не ассоциировался!
— Такого больше не повторится!
— Разумеется, нет! Иначе ты отправишься искать другую работу!
— Да, мисс Лопез. Все ясно, мисс Лопез, — пролепетал парень, поглядывая на свою подружку. Энни, кстати, была симпатичной. Видимо, Кристиан готов был и своим рабочим местом рискнуть, чтобы удержать такую девушку рядом с собой.
Наконец, отослав Кристиана проводить Энни, мисс Лопез обратилась ко мне.
— Вы, я так понимаю, мисс Донохью?
Я кивнула.
— Стейси сообщила о новой сотруднице. Меня зовут Дана Лопез, — она протянула руку. — Я менеджер по персоналу библиотеки. Буду курировать и вашу деятельность тоже.
Протянув ей руку в ответ, я представилась и попросила называть меня Хлоей.
— Очень приятно, Хлоя. Указом мистера Леклера тебя пока поставили на любовно-романтический отдел, где твоей задачей будет помогать посетителям найти нужную книгу и отправлять в читальную зону. На дом книги мы не выдаем. Для справки: они у нас меченные: на них стоят маленькие магниты. Если кто попытается вынести через дверь, прозвучит сигнал, — мисс Лопез махнула головой в сторону входа, — туда сейчас подойдет охрана, она следит за этим. Всего у нас десять отделов: фантастика, фэнтези, классика, современная проза, детективы, ужасы/мистика, научная литература, познавательная, архив газет и журналов, любовные романы. Полки и книги нужно постоянно протирать, столы и подоконники в твоем отделе тоже. Я обычно нахожусь здесь у стойки или хожу по залу. По любому вопросу ты можешь обратиться ко мне.
Мисс Лопез оглядела меня с головы до ног, остановив скептический взгляд на моих шикарных туфлях.
— Мой тебе совет: библиотека работает с восьми до пяти, и, поверь, ходить придется так часто, что к концу дня ты будешь хромать на таких каблуках, поэтому в следующий раз — принеси обувь попроще. Вроде все, так что, добро пожаловать, Хлоя Донохью!
— Спасибо, мисс Лопез!
— Ооо, можно просто Дана, если Леклера или Андерсона нет поблизости.
— Они такие…строгие? — я усмехнулась, вспомнив об утренней встрече с «помятым» Леклером.
— На самом деле, они в порядке. Просто требовательны к сотрудникам, что вполне ожидаемо: на их плечах издательство, которое приносят доход в несколько миллионов долларов в год. Репутация в этом вопросе играет нехилую роль. Кстати, о репутации, — Дана прокашлялась, — слышала ты Леклера козлом назвала.
Я замялась.
— Слухи уже и до вас дошли?
— Об этом болтают. Но я могила. Если хочешь, всем рот зашью быстро.
— Скажем так, я вышла на тропу войны со слишком сильным соперником, и теперь он использует все имеющиеся козыри, чтобы я выставила белый флаг.
— Это похоже на нашего босса, — хохотнула Дана. — Пойдем, я представлю тебя всем. Дана двинулась в сторону стеллажей.
— А что за комната, куда нельзя заходить?
— Ох, да чуть не забыла, — остановившись, Дана повернулась в сторону двери за стойкой. — У Леклера заскок есть, он собрал небольшую коллекцию и хранит ее в той комнате, но заходить туда никому не разрешает. Кроме себя самого, естественно. Я точно не знаю, но вроде это как-то связано с его матерью.
— Матерью?
— Да, у него умерла мать год назад. Ее смерть стала для него настоящим потрясением. Вот, что я скажу тебе, детка. Я на Леклера и раньше работала, только управляла отделом по сортировке писем, и никогда его таким не видела, как в тот период, когда умерла его мама. Он сильно ее любил.
Острая стрела сочувствия пронзила мое сердце. Я привыкла думать о нем, как о подлеце, а сейчас впервые задумалась о его человечности. Леклер все же умеет любить? Кто-то был дорог ему, значит, любовь ему не чужда. После всех смертей, что мне довелось пережить в жизни, умение любить и дорожить — одно самых важных качеств, которые я ищу в человеке. Разумеется, не в Леклере! Я снова думаю не о том…