Выбрать главу

Монахините обаче сякаш нямаха нищо общо с преобладаващото настроение. Като истински професионалистки те играеха ролята си, показваха крака и изричаха всички уместни мръсотии, за да повдигнат духовете. Франклин поради загубата си не беше в настроение за лудории и се чувстваше глупаво в монашеското облекло. Едно момиче обаче се оказа особено настоятелно в ухажването на 68-годишния държавник и успя да го посъживи.

Тя бе червенокоса красавица с млечнобяла кожа. Със сигурност още нямаше двайсет. По време на вечерята се грижеше чашата му да бъде винаги пълна, а накрая настоя да оближе пръстите му. След това го замъкна в една от страничните стаички и седна в скута му.

- Хубаво девойче си - каза ѝ Франклин. - Идвала ли си и друг път тук?

- Да - отвърна момичето със силен северен акцент, докато си играеше с дългата му оредяваща коса.

- Как се казваш?

- Сестра Абигейл.

- Питам за истинското ти име.

- Абигейл.

- Разбирам - рече Франклин. - Значи не използваш nоm de plume.

- Какво?

Франклин се изкиска.

- Използваш истинското си име.

- Аха.

Тя пъхна ръка под расото му, но той спря пълзенето ѝ нагоре и я махна.

- Ти си много сладко момиче и ще напълня купичката ти за дарения, но предпочитам да поговорим, вместо да си играем.

- Защо? - попита момичето.

Той я свали от коляното си и я сложи да седне до него.

- Защото съм стар и тъжен.

- Защо си тъжен?

- Защото неотдавна получих писмо от Америка, че добрата ми съпруга се е споминала.

- Болна ли е била?

- Да, болна беше.

- Дошло ѝ е времето значи - съчувствено рече момичето. - На всеки му идва времето. Не бива да си тъжен. Такава е Божията воля.

Франклин като че ли остана доволен, че му предоставят тема за разговор.

- Не съм сигурен, че споделям напълно калвинистките принципи, че всичко под слънцето е предопределено от Бог. Със сигурност има някои елементи, които са под прекия контрол на човека.

- Не е вярно - заяви момичето. Когато повдигна колене, за да се намести по-удобно, палавата ѝ роба се разтвори и разкри всичко.

- На път съм да изгубя посоката на мислите си - замънка Франклин, като оправяше дрехата ѝ. - Ето, така е по-добре. Абигейл, изглеждаш много уверена в твърденията си по този богословски въпрос. Защо? На това ли са те учили?

- Уверена съм, защото знам.

- Според мен човек може да знае наистина нещо единствено по силата на прякото наблюдение. Вярата изисква повече, тъй като не можем пряко да наблюдаваме Божиите дела. Единствените неща в живота, за които искрено мога да кажа, че знам, са нещата, които съм видял и изучил.

- Знам за теб - рече Абигейл. - Ти си изобретател, нали?

- Точно така.

- Изобретил си гръмотевицата.

Франклин така се разсмя, че едва не падна от канапето.

- Не чак дотам, мила моя! Нея я е изобретил Бог. Аз просто описах свойствата ѝ и изобретих гръмоотвода, за да укротя гнева ѝ. Откъде знаеш за мен?

- Чух барона, когато говореше за теб.

- Къде?

- В къщата.

- Ти там ли живееш?

Тя кимна, но докато го правеше, по бузата ѝ се стече сълза.

- За барона ли работиш? - попита Франклин.

Тя кимна.

- Но нима това не е по-добре, вместо да скиташ по улиците като толкова много бездомници?

- Искам да се прибера у дома.

- Тогава кажи на барона и не се съмнявам, че ще те пусне.

- Няма. Зачислена съм му.

Франклин се усмихна.

- Предполагам, искаш да кажеш, че си му дадена за слугиня. Как е станало така, че си се озовала при него?

- Избягах от вкъщи. Не биваше да го правя, но го направих. Един пътник ме намери на пътя и ме взе със себе си, накара ме да правя разни неща с него и с други мъже. Отведе ме в Лондон и ме продаде на барона. Сега принадлежа на Негово Благородие. Трябват ми петнайсет паунда, за да откупя свободата си. А после трябва да намеря пътя за дома.

Франклин поклати глава.

- Ама че история, дете! Петнайсет паунда! Престъпна сума предвид обстоятелствата и абсолютно престъпното деяние. Ще говоря с барона и ще видя какво мога да направя.

Тя се хвърли в обятията му и замоли:

- Моля ви, добри сър, отведете ме у дома. Готова съм на всичко. Всичко!

Той се освободи от прегръдката ѝ.

- Мога единствено да поговоря с барона. Боя се, че в моята чиния има твърде много, за да мога да се погрижа и за твоите проблеми, макар да си заслужават. Задава се война. Страната ми е пълна с момичета като теб и трябва да се опитам да спася колкото може повече хора.