“Aw, nuffin’ really, Miss. It’s just that—”
Billy was interrupted by the ringing of the black telephone on Maisie’s desk. He raised his eyebrows and reached for the receiver.
“Fitzroy five six double 0. Good afternoon, Detective Inspector Stratton. Yes, she’s ’ere. I’ll put her on.” He smiled broadly, covering the receiver with his palm as Maisie, blushing slightly, held out her hand to take it. “Now, Miss, what was it that Doctor Blanche used to say about coincidence being a—what was it? Oh yes, a messenger of truth?”
“That’s enough, Billy.” Maisie took the receiver and waved him away. “Inspector Stratton, how very nice to hear from you. I expect you’re busy with the murder case in Coulsden.”
“And how did you know that, Miss Dobbs? No, don’t tell me. It’s probably best that I don’t know.”
Maisie laughed. “To what do I owe this call, Inspector?”
“Purely social, Miss Dobbs. I thought I’d ask if you might care to dine with me.”
Maisie hesitated, tapped the desk with her pen, and then replied, “Thank you for the invitation, Inspector Stratton. It really is most kind of you . . . but perhaps we can lunch together instead.”
There was a pause. “Certainly, Miss Dobbs. Will you be free on Friday?”
“Yes, Friday would be excellent.”
“Good. I’ll meet you at your office at noon, and we can go from there to Bertorelli’s.”
Maisie hesitated. “May I meet you at Bertorelli’s? At noon?”
Again the line was quiet. Why does this have to be so difficult? Maisie thought.
“Of course. Friday, noon at Bertorelli’s.”
“I’ll see you then. Good-bye.” She replaced the receiver thoughtfully.
“Aye-oop, ’ere’s a nice cuppa for you, Miss.” Billy placed the tea tray on his desk, poured milk and tea into a large enamel mug for Maisie, and placed it in front of her.
“Don’t mind me askin’, Miss—and I know it ain’t none of my business, like—but why don’t you take ’im up on the offer of a dinner? I mean, gettin’ the odd dinner fer nuffin’ ain’t such a bad thing.”
“Lunch and dinner are two entirely different things, and going out for luncheon with a gentleman is definitely not the same as going out to dine in the evening.”
“You get more grub at dinner, for a start—”
Billy was interrupted by the doorbell. As he moved to the window to see who might be calling, Maisie noticed him rub his thigh and wince. The war wound, suffered almost thirteen years before, during the Battle of Messines in 1917, was nipping at him again. Billy left to answer the doorbell, and as he did so, Maisie heard him negotiate the stairs with difficulty as he descended to the front door.
“Message for M. Dobbs. Urgent. Sign ’ere, please.”
“Thanks, mate.” As Billy signed for the envelope he reached into his pocket for some change to hand the messenger. He closed the door and sighed before mounting the stairs again. As he returned to the office he held out the envelope to Maisie.
“That leg giving you trouble?” she asked.
“Just a bit more than usual. Mind you, I’m not as young as I was.”
“Have you been back to the doctor?”
“Not lately. There ain’t much they can do, is there? I’m a lucky fella—got a nice job when there’s ’undreds and ’undreds of blokes linin’ up fer work. Can’t be feelin’ sorry for meself, can I?”
“We’re fortunate, Billy. There seems to be more business for us, what with people going missing after losing all their money, and others getting up to no good at all.” She turned the envelope in her hands. “Well, well, well . . . .”
“What is it, Miss?”
“Did you notice the return address on the envelope? This letter’s from Joseph Waite.”
“You mean the Joseph Waite? Moneybags Joseph Waite? The one they call the Banker’s Butcher?”
“He’s requested that I come to his residence—‘soonest,’ he says—to receive instructions for an investigation.”
“I suppose ’e’s used to orderin’ folk around and getting’ ’is own way—” Billy was interrupted once more by the ringing telephone. “Gawd, Miss, there goes the dog-and-bone again!”
Maisie reached for the receiver.
“Fitzroy five six double 0.”
“May I speak to Miss Maisie Dobbs, please?”
“Speaking. How may I help you?”
“This is Miss Arthur, secretary to Joseph Waite. Mr. Waite is expecting you.”
“Good morning, Miss Arthur. I have only just received his letter via personal messenger.”
“Good. Can you come today at three? Mr. Waite will see you then, for half an hour.”
The woman’s voice trembled slightly. Was Miss Arthur so much in awe of her employer?
“Right you are, Miss Arthur. My assistant and I will arrive at three. Now, may I have directions?”
“Yes, the address is as follows: Do you know Dulwich?”
“Ready when you are, Miss.”
Maisie looked at the silver nurse’s watch pinned to her jacket as if it were a brooch. The watch had been a gift from Lady Rowan when Maisie took leave from Girton College and became a VAD at the London Hospital, a member of the wartime Voluntary Aid Detachment of nursing staff during the Great War. It had kept perfect time since the very first moment she pinned it to her uniform, serving her well while she tended injured men at a casualty clearing station in France, and again when she nursed shell-shocked patients upon her return. And since completing her studies at Girton the watch had been synchronized many times with the pocket watch belonging to Maurice Blanche, when she worked as his assistant. It would serve her for a few more years yet.
“Just time to complete one more small task, Billy; then we’ll be on our way. It’s the first week of the month, and I have some accounts to do.”
Maisie took a key from her purse, opened the middle drawer on the right-hand side of her large desk, and selected one small ledger from the six bound notebooks in the drawer. The ledger was labeled MOTOR CAR.
Maisie had been given use of the smart MG 14/40 sports roadster belonging to Lady Rowan the year before. Recurring hip pain suffered as the result of a hunting accident rendered driving difficult for Lady Rowan, and she insisted that Maisie borrow the motor car whenever she wanted. After using the vehicle constantly for some months, Maisie had offered to purchase the MG. Lady Rowan teased that it must have been the only transaction involving a motor car in which the buyer insisted upon paying more than the owner had stipulated. A small percentage for interest had been added at Maisie’s insistence. Taking up her pen, Maisie pulled her checkbook from the same drawer and wrote a check, payable to Lady Rowan Compton. The amount paid was entered in a ledger column and the new balance owed underlined in red.
“Right then, Billy, just about done. All secure?”
“Yes, Miss. Case maps are in my desk, and locked. Card file is locked. Tea is locked—”
“Billy!”
“Just pullin’ yer leg, Miss!” Billy opened the door for Maisie, and they left the office, making sure that the door was locked behind them.
Maisie looked up at the leaden sky. “Looks like rain again, doesn’t it?”
“It does at that. Better get on our way and ’ope it blows over.”
The motor car was parked at the edge of Fitzroy Street, its shining paintwork a splash of claret against the gray April afternoon.
Billy held the door for her, then lifted the bonnet to turn on the fuel pump, closing it again with a clatter that made Maisie wince. As he leaned over the engine, Maisie observed the gray smudges below his eyes. Banter was Billy’s way of denying pain. He gave the thumbs-up sign, and Maisie set the ignition, throttle, and choke before pressing the starter button on the floor of the motor car. The engine burst into life. He opened the passenger door and took his seat beside her.