- Двумя этажами выше, - улыбнулась горничная, догадываясь, к чему ведёт Дир. – Но если господа ещё спят, у меня есть немного времени.
- Господа… да, - задумчиво повторил охранник Повелителя, будто что-то припоминая.
- Можно спросить? – Каролина кокетливо пригладила косу, перекинутую через плечо.
- Спрашивай, - рука Дира всё ещё лежала на книжной полке, но мыслями он был где-то далеко.
- Он убежал? Тот, за кем ты гнался вчера.
- И да, и нет, - ответил расплывчато телохранитель. – Слушай, по поводу чтения… - Дир будто встряхнулся, достал с полки ближайшую книгу и раскрыл перед ней: – Вот. Попробуй прочесть.
- М-м… «Плакали свечи, потрескивал камин, отбрасывая на ковёр и портьеры мягкие оранжевые блики».
- Та-ак, - Дир захлопнул книгу, сунул её обратно, и вытащил новую: – Теперь это.
Каролина уставилась на разворот. Эти буквы не походили на прежние, но она их откуда-то знала. Как знала и то, что читать этот текст следует справа налево.
- «К слову о гостях: они объявлялись редко – лишь на именины её супруга и на её собственные».
- Ага, - Дир снова захлопнул книгу. – А как насчёт этого? – какое-то время он шарил глазами по полкам, но видимо нужного не нашёл. – Иди за мной.
Каролина последовала за ним. Через два стеллажа телохранитель остановился у полок, заставленных красными корешками с золотистыми буквами.
- Вот.
Снова разворот. Со значками, написанными столбиками.
«Иероглифы какие-то? Серьёзно?» - тем не менее девушка всмотрелась в них и поняла, что…
- Я их знаю!
- Тогда прочти, - не скрывая восхищения, произнёс Дир.
- Не понимаю только, зачем тебе это, - проворчала Каролина, тем не менее бодро прочитала: – «Неуловимый солнца блик, мой напрасное забвенье. Приносишь с ветром запах лип, очарованье, сожаленье…»
- Интересно, - изумился Дир. – А вот этот язык… неужто тоже поймёшь? – взбудораженный, он побежал на другой конец библиотеки.
К тому моменту, как Каролина догнала его, телохранитель буквально выскочил в библиотечный проход со старенькой, разваливающейся книгой. Тексты в этой древности оказались записаны какими-то кружочками, крестиками и треугольничками. Но самым смешным было то, что их она тоже поняла!
- «Идеи верховного, ищущего истину в вещах… м-м… поистине божественного происхождения: небе, светилах, огне…»
- Невероятно, - выдохнул Дир, глядя на Каролину, как на восьмое чудо света.
А она даже удивиться не успела своим способностям. Башенные часы на фасаде замка громогласно забили: бом! Бом!
«Уже 10 утра? Мне пора бежать!» - хотела прокричать Каролина.
Но Дир её опередил:
- Мне пора… Мы ещё увидимся, - пообещал он, после чего торопливо направился к выходу, однако через несколько шагов остановился. – Напомни, как тебя зовут? – спросил с растерянным выражением лица.
«Как меня зовут? Серьёзно??» - волшебство момента мгновенно сменилось обидой!
- Нора, - из вредности назвала Каролина имя средней сестры, изобразив при этом улыбку чеширского кота.
Правда оценить её гримасу смогла лишь спина телохранителя, облачённая сегодня в чёрный, расшитый чёрными же нитями, камзол.
Плац Второй военной части под Оттисом
Утреннее солнце светило прямо в глаза. Ужасно чесался нос, но Дайна не могла пошевелиться, ведь приказ был – стоять смирно!
«И с чего я взяла, что буду наслаждаться зрелищем – маршами под музыку и перестроениями вымуштрованных солдат?»
О, зрелища действительно были. Где-то там, «на передовой». А не в той ..опе гигантского плаца, где выстроились ровными рядами совсем зелёные новобранцы и вспомогательный персонал.
Наконец оркестр закончил бравурный марш. Показательные выступления, кажется, тоже завершились. Однако офицеры не спешили распускать выстроенных солдат.
- Интересно, долго ещё? – прошептала Дайна своему 30-летнему коллеге Ференцу, стоящему справа.
- Как только Правитель проедет по всем рядам, нас отпустят.
- А зачем ему смотреть на нас?
- Наверное, потому что это смотр, - разъяснил очевидное лекарь, единственный длинноухий, в котором порой проклёвывалось чувство юмора. - Дайна, соберись. Не будь, как ребёнок.
- Дело не в том, что мне сложно стоять, - страстно зашептала лекарка. – Я правда, не понимаю, зачем тратить время на лицезрение Правителя, когда у нас столько дел?.. Вчера ночью сложного привезли. Мы, конечно, его подлатали, но мне кажется у него ушиб головного мозга. Зайдёшь к нему?
- Зайду, - миролюбиво пообещал Ференц. – Однако сначала выполним приказ. И потом, не поверю, что тебе не интересно посмотреть на вечного.
- Ты прав, вечного я увижу впервые, – согласилась Дайна.