Выбрать главу

"You were a homicide detective in New Orleans?" he said.

"That's right."

"Then a detective in the sheriff's department in… what's the name of that place?"

"New Iberia. Where they make Tabasco sauce." I smiled at him, but his eyes were looking through his cigarette smoke at the blue wink off the lake.

"You know a DEA agent named Dan Nygurski?"

"Yep."

"He was here yesterday. He said I could count on you coming to see me."

"I see."

"He said I should tell you to go back to Louisiana. What do you think about that?"

"Advice is cheap."

"You're wondering about the coroner's report?"

I let out my breath.

"Yes, sir, I am," I said.

"Because you think she was murdered?"

"That's right."

"What for? Who had reason to kill her?"

"Check out Sally Dee's record. Check on a guy named Harry Mapes, too." I felt the heat start to rise in my voice, and I paused.

"I'd give some thought to Purcel, too."

"From what I've been told, these are all people you've had trouble with at one time or another. You think you're being entirely objective here?"

"The Dios are animals. So is Mapes. Purcel killed a guy for some paramilitary crazies in New Orleans. I wouldn't underestimate the potential of any of them."

"Why would Purcel kill her?"

He looked at me with interest for the first time. I dropped my eyes to my shoes. Then I looked back at him.

"I was involved with Darlene," I said.

"He knew about it."

The sheriff nodded and didn't reply. He opened his desk drawer and took out a clipboard on which were attached Xeroxed copies of the kinds of forms that county medical examiners use in autopsies.

"You were right about the bruises," he said.

"She had them on her neck and her shoulders."

I waited for him to continue.

"She also had a bump on the back of her head," he said.

"Yes?".

"But it's going down as a suicide."

"What?"

"You got it the first time."

"What's the matter with you? You're discounting your own autopsy report?"

"Listen, Robicheaux, I don't have any evidence that she didn't kill herself. On the other hand, I have every indication that she did. She could have hit her head on the tub. She could have gotten the bruises anywhere. Maybe you don't like to hear this, but Indians around here get into trouble. They get drunk, they fight in bars, families beat the shit out of each other. I'm not knocking them. I've got nothing against them. I think they get a lousy break. But that's the way it is. Look, if I suspected anybody, it'd have to be Purcel. But I don't believe he did it. The guy's really strung out on this."

"What about Sally Dee?"

"You give me the motive, you put him in the house, I'll cut the warrant."

"You're making a big mistake, Sheriff."

"Tell me how. Fill me in on that, please."

"You're taking the easy choice, you're letting them slide. The Dios sense weakness in you, they'll eat you alive."

He opened a deep drawer in the bottom of his desk and took out a baton. The layers of black paint were chipped, and the grip had been grooved in a lathe and drilled to hold a leather wrist loop. He dropped it loudly on the desktop.

"The guy I replaced gave me this the day I took office," he said.

"He told me, "Everybody doesn't have to go to jail." And there's days when maybe I got that kind of temptation. I see Dio in the supermarket and I shudder. This is good country. He doesn't belong here. But I don't bust heads, I don't let my deputies do it, either. If that don't sit right with somebody, that's their problem." He mashed out his cigarette without looking at me.

"I guess I'll be on my way," I said, and stood up. Then, as an afterthought, I said, "Did the autopsy show anything else unusual?"

"Not to me or the medical examiner."

"What else?"

"I think we've ended this discussion."

"Come on, Sheriff, I'm almost out of your day."

He glanced again at his clipboard.

"What she had for supper, traces of semen in the vagina."

I took a breath and looked out the window at the electric blueness of the lake in the sunlight and the low green hills and pine trees in the distance. Then I pinched my eyes and the bridge of my nose with my fingers and put on my sunglasses.

"You were on the money about Cletus," I said.

"What are you talking about?"

"He didn't do it. He's impotent. She was raped before she was murdered." (He sucked his teeth, smiled to himself, shook his head slightly, and opened his newspaper to the sports page.

"You'll have to excuse me," he said.

"It's the only chance I get to read it."

I found out from the medical examiner's office that Darlene's family had picked up the body that morning and that the funeral was the next afternoon on the Blackfeet Reservation. The next day was Saturday, so Alafair drove across the mountains with me to Du-puyer, on the south end of the reservation. I found out from the local newspaper that the service was to be held at a Baptist church up on the Marias River at two o'clock. We had lunch in a clapboard cafe that was built onto the side of a grease-stained, cinder-block filling station. I had little appetite and couldn't finish my plate, and I stared out the window at the dusty street while Alafair ate her hamburger. The bars were doing a good business. Rusted pickup trucks and oversized jalopy gas burners were parked at an angle to the curb, and sometimes whole families sat listlessly in them while the old man was inside the juke joint. People who looked both devastated and broke from the night before sat on the curb, their attention fixed on nothing, their mouths open like those of silent, newly hatched birds.

Then I saw Alafair watching them, her eyes squinting, as though a camera lens were opening momentarily in her mind.

"What do you see, little guy?" I said.

"Are those Indians?"

"Sure."

"They're like me?"

"Well, not exactly, but maybe you're part Indian. An Indian Cajun from Bayou Teche," I said.

"What language they talk, Dave?"

"English, just like you and me."

"They don't know no Spanish words?"

"No, I'm afraid not."

I saw a question mark, then a troubled look slip into her face.

"What's on your mind, little guy?" I asked.

"The people in my village. They sat in front of the clinic. Like those people there." Her eyes were looking at an elderly man and woman on the curb. The woman was fat and wore army shoes and dirty athletic socks, and her knees were splayed open so that you could see up her dress.

"Dave, they ain't got soldiers here, have they?"

"You get those thoughts out of your head," I said.

"This is a good country, a safe place. You have to believe what I tell you, Alf. What happened in your village doesn't happen here."

She put her hamburger on her plate and lowered her eyes. The corners of her mouth were turned downward. Her bangs hung in a straight line across her tan forehead.

"It did to Annie," she said.

I looked away from her face and felt myself swallow. The sky had clouded, the wind had come up and was blowing the dust in the street, and the sun looked like a thin yellow wafer in the south.

The funeral was in a wood-frame church whose white paint had blistered and peeled into scales. All the people inside the church were Indians, people with braided hair, work-seamed faces, hands that handled lumber without gloves in zero weather, except for Clete and Dixie Lee, who sat in a front pew to the side of the casket. It was made of black metal, lined and cushioned with white silk, fitted with gleaming brass handles. Her hair was black against the silk, her face rouged, her mouth red as though she had just had a drink of cold water. She had been dressed in a doeskin shirt, and a beaded necklace with a purple glass bird on it, wings outstretched in flight, rested on her breast. Only the top portion of the casket was opened, so that her forearms were not visible.