Выбрать главу

“Okay, sorry. My mistake. Just the two of you seem, you know…”

“Seem what?”

Yavuz shrugged. “Connected, I guess. That’s unusual with Marsalis. Even for a thirteen, he’s pretty locked up. And it’s not like it’s easy getting close to these guys in the first place.”

“Tell me about it.”

“Yeah. I don’t want to sound like those Human Purity fuckwits, but I’ve been working the tract for nearly a decade now, and I’ve got to say variant thirteen are the closest thing to an alien race you’re ever going to see.”

“I’ve heard the same thing said about women.”

“By men, yeah.” Yavuz slurped at his salep and came up grinning. He cut a cheery figure in the evening gloom and the yellowish lights from the stall. His jacket collar framed a tanned, well-fed face, and there was a small but unapologetic paunch under his sweater. Life at UNGLA Eurozone seemed to be treating him well. His hair was academic untidy, his eyes merry with reflected light. “Naturally. The way you people are wired, compared with the way we are.”

You people?”

“I’m joking, of course. But the same way male and female genetic wiring is substantially different”—Yavuz jerked a casual thumb back toward the lit interior of the restaurant, and the two men who sat facing each other in the window—“that’s the way those two are substantially different from you and me both.”

“Bit closer to you people, though,” said Sevgi sourly. “Right?”

Yavuz chuckled. “Fair point. In testosterone chemistry, in readiness for violent acts and suspension of basic empathy, yes, I suppose so. They are more male than female, of course. But then, no one ever tried to build a female thirteen.”

“That we know of.”

“That we know of,” he echoed, and sighed. “From what I understand, readiness for violent acts and suspension of empathy were exactly the traits the researchers hoped to amplify. Small surprise they opted for the male model, then.”

For just a moment, his gaze drifted out past her shoulder to the sea.

“At times,” he said quietly, “it shames me to be male.”

Sevgi shifted uncomfortably on her stool. She turned her salep mug in both hands. They were speaking Turkish, hers a little creaky with lack of use, and for some reason, some association maybe with childhood misbehavior and scolding, the Turkish phrasing of that sentiment—it shames me—lent an obscure force to Yavuz’s words. She felt her cheeks warm against the cold air in sympathy.

“I mean,” he continued, still not looking at her. “We index how civilized a nation is by the level of female participation it enjoys. We fear those societies where women are still not empowered, and with good cause. Investigating violent crime, we assume, correctly, that the perpetrator will most likely be male. We use male social dominance as a predictor of trouble, and of suffering, because when all is said and done males are the problem.”

Sevgi’s eyes flickered away to the restaurant window. Stefan Nevant was leaned across the table, gesturing, talking intently. Marsalis looked back at him, impassive, arms draped on the back of his chair, head tilted slightly to one side. The same intensity seemed to crackle off both men for all the differences in their demeanor. The same raw sense of force. It was hard to imagine either of them ever talking about a sense of shame. For anything.

Deep in the pit of her stomach, despite herself, something warmed and slid. She felt her cheeks flush again, harder. She cleared her throat.

“I think there’s another way to look at it,” she said quickly. “Back in New York, I’ve got a friend, Meltem, who’s an imam. She says it’s a question of stages in social evolution. You’re Muslim, right?”

Yavuz put tongue in cheek, grinned. “Nominally.”

“Well, Meltem says—she’s Turkish, too, Turkish American, I mean, and she’s a believer, of course, but—”

“Yeah,” Yavuz drawled. “Comes with the job, I imagine.”

She laughed. “Right. But she’s a feminist Sufi. She studied with Nazli Valipour in Ahvaz before the crackdown. You’ve heard of the Rabia school?”

The man in front of her nodded. “Read about them. That’s the Ibn Idris thing, right? Questions all authorities subsequent to the Prophet.”

“Well, Valipour cites Idris, yeah, but really she’s tracing a line right back to Rabia al-Basri herself, and she’s arguing that Rabia’s interpretation of religious duty purely as religious love is uh, is you know, the prototypical feminist understanding of Islam.”

And then she dried up, suddenly self-conscious. Back in New York, she wasn’t used to talking about this stuff. She was rarely at the mosque these days, never found the time for it. Her conversations with Meltem had stopped soon after Ethan died. She was too angry, with a God she wasn’t at all sure she believed in anymore, and in his echoing absence with anybody who made the mistake of taking his side.

But Battal Yavuz just smiled and sipped at his salep.

“All right, that sounds like an interesting angle,” he said. “So how does your imam square her Islamic feminism with all that inconvenient textual shit in the hadiths and the Book?”

Sevgi frowned, mustering her rusty Turkish. “Well, it’s cycles, you know. The way it looks from the historical context, the male cycle of civilization had to come first, because there was no other way outside of male force to create a civilization in the first place. To have law and art and science, you have to have settled agrarian societies and a nonlaboring class that can develop that stuff. But that kind of society would have to be enforced, and pretty brutally in the terms we look at things today.”

“That’s right.” Yavuz nodded at the two thirteens in the restaurant window. “You’d have to wipe out all those guys, for a start.”

“She’s the client.” Carl picked up a fork and helped himself to a slice of eggplant from the meze tray. “Are we going to eat some of this?”

Deep, final draw on the cigarette, raised brow. Nevant stubbed out the butt. “You freelancing now?”

“I always was, Stefan. UNGLA hold the license, but they only call me when they need me. Rest of the time, I’ve got to make a living like everybody else.”

“So what does the client want with me?”

“We’re chasing some familia andina connections. Trying to bust a Marstech ring in the induction camps.”

“There’s some reason that I’d help you do that?”

“Apart from the fact that Manco Bambarén sold you out to me three years back? No, no reason I can think of. I always did have you down as the forgiving sort.”

Nevant skinned a brief grin. “Yeah, tayta Manco sold me out. But it was you that came to collect.”

“Blame the messenger, huh?”

“Oh, I do.”

Carl helped himself to more meze. “You really think a cut-rate godfather with delusions of ethnicity was ever going to go up against UNGLA for you? Were you really that desperate to believe you’d found a bolt-hole, Stefan? There’s a reason Manco made it to tayta level, and it’s not his charitable nature.”

“What the fuck do you know about it, Mars man? As I recall, you were on urban fucking pacification detail most of your time in the Middle East.”

“I know tha—”

“Do you know that they’ve got warlord alliances operating in Central Asia still that I fucking built from nothing back in ’87? Do you know how many of those puppet presidents you see mouthing the words on Al Jazeera I helped launch?”

Carl shrugged. “Works in Central Asia doesn’t mean it’ll fly in South America. That’s a whole different continent, Stefan.”

“Yeah, and a whole different goal.” Nevant shook a new cigarette out of the packet. He fit it in the corner of his mouth, drew it to life, and raised his eyebrows. “You want one of these?”