Выбрать главу

The gun in Kensington Gardens started in again, and Irene sat up, rubbing her eyes. “Shh, go back to sleep,” Mrs. Brightford murmured, looking over at Mr. Dorming, who was staring at the ceiling. The raid seemed to be directly overhead, whumps and bangs and long, shuddering booms that woke up Nelson and Mr. Simms and the rest of the women. Mrs. Rickett appeared annoyed, but everyone else looked wary and then worried.

“Perhaps we shouldn’t have let the girls go,” Miss Laburnum said.

Trot crawled into her mother’s lap. “Shh,” Mrs. Brightford said, patting her. “It’s all right.”

No, it’s not, Polly thought, watching their faces. They had the same look they’d had when the knocking began. If the raid didn’t let up soon…

Every anti-aircraft gun in London was firing-a chorus of deafening thump-thump-thumps, punctuated by the thud and crash of bombs. The din grew louder and louder. Everyone’s eyes strayed to the ceiling, as if expecting it to crash in at any moment. There was a screech, like tearing metal, and then an ear-splitting boom. Miss Hibbard jumped and dropped her knitting, and Bess began to cry.

“The bombardment does seem rather more severe this evening,” the rector said.

Rather more severe. It sounded as if the planes-and the antiaircraft guns-were fighting it out in the sanctuary upstairs. Kensington wasn’t hit, she told herself.

“Perhaps we should sing,” the rector shouted over the cacophony.

“That’s an excellent idea,” Mrs. Wyvern said, and launched into “God save our noble King.” Miss Laburnum and then Mr. Simms gamely joined in, but they could scarcely be heard above the roar and scream outside, and the rector made no attempt to go on to the second verse. One by one, everyone stopped singing and stared anxiously up at the ceiling.

A high-explosive bomb exploded so close that the beams of the shelter shook, followed immediately by another HE, even closer, drowning out the sound of the guns but not the planes droning endlessly, maddeningly overhead. “Why isn’t it letting up?” Viv asked, and Polly could hear the panic in her voice.

“I don’t like it!” Trot wailed, clapping her small hands over her ears. “It’s loud!”

“Indeed,” the elderly gentleman said from his corner. “‘The isle is full of noises,’” and Polly looked over at him in surprise. His voice had changed completely from the quiet, well-bred voice of a gentleman to a deep, commanding tone that made even the little girls stop crying and stare at him.

He shut his book and laid it on the floor beside him. “‘With strange and several noises,’” he said, getting to his feet, “‘of roaring…’” He shrugged his coat from his shoulders, as if throwing off a cloak to reveal himself as a magician. Or a king. “‘With shrieking, howling, and more diversity of sounds, all horrible, we were awaked…’”

He strode suddenly to the center of the cellar. “‘To the dread rattling thunder have I given fire,’” he shouted, seeming to Polly to have grown to twice his size. “‘The strong-bas’d promontory have I made shake!’” His resonant voice reached every corner of the cellar. “‘Sometime I’d divide and burn in many places,’” he said, pointing dramatically at the ceiling, the floor, the door in turn as he spoke, “‘on the topmast, the yards, and bowsprit would I flame-’” He flung both arms out. “‘Then meet and join.’”

Above, a bomb crashed, close enough to rattle the tea urn and the teacups, but no one spared them a glance. They were all watching him, their fear gone, and even though the terrifying racket hadn’t diminished, and his words, rather than attempting to distract them from the noise, were drawing attention to it, describing it, the din was no longer frightening. It had become mere stage effects, clashing cymbals and sheets of rattled tin, providing a dramatic background to his voice.

“‘A plague upon this howling!’” he cried. “‘They are louder than the weather or our office,’” and went straight into Prospero’s epilogue and from there into Lear’s mad scene, and finally Henry V, while his audience listened, entranced.

At some point the cacophony outside had diminished, fading till there was nothing but the muffled poom-poom-poom of an anti-aircraft gun off to the northeast, but no one in the room had noticed. Which was, of course, the point. Polly gazed at him in admiration.

“‘This story shall the good man teach his son, from this day to the ending of the world,’” he said, his voice ringing through the cellar, “‘but we in it shall be remembered-we few, we happy few, we band of brothers.’” His voice died away on the last words, like a bell echoing into silence.

“‘The iron tongue of midnight hath told twelve,’” he whispered. “‘Sweet friends, to bed,’” and bowed his head, his hand on his heart.

There was a moment of entranced silence, followed by Miss Hibbard’s “Oh, my!” and general applause. Trot clapped wildly, and even Mr. Dorming joined in. The gentleman bowed deeply, retrieved his coat from the floor, and returned to his corner and his book. Mrs. Brightford gathered her girls to her, and Nelson and Lila and Viv composed themselves to sleep, one after the other, like children after they’d been told a bedtime story.

Polly went over to sit next to Miss Laburnum and the rector. “Who is he?” she whispered.

“You mean you don’t know?” Miss Laburnum said.

Polly hoped he wasn’t so famous that her failing to recognize him would be suspicious.

“He’s Godfrey Kingsman,” the rector said, “the Shakespearean actor.”

“England’s greatest actor,” Miss Laburnum explained.

Mrs. Rickett sniffed. “If he’s such a great actor, what’s he doing sitting in this shelter? Why isn’t he onstage?”

“You know perfectly well the theaters have closed because of the raids,” Miss Laburnum said heatedly. “Until the government reopens them-”

“All I know is, I don’t let rooms to actors,” Mrs. Rickett said. “They can’t be relied on to pay their rent.”

Miss Laburnum went very red. “Sir Godfrey-”

“He’s been knighted, then?” Polly asked hastily.

“By King Edward,” Miss Laburnum said. “I can’t imagine that you’ve never heard of him, Miss Sebastian. His Lear is renowned! I saw him in Hamlet when I was a girl, and he was simply marvelous!”

He’s rather marvelous now, Polly thought.

“He’s appeared before all the crowned heads of Europe,” Miss Laburnum said. “And to think he honored us with a performance tonight.”

Mrs. Rickett sniffed again, and Miss Laburnum was only stopped from saying something regrettable by the all clear. The sleepers sat up and yawned, and everyone began to gather their belongings. Sir Godfrey marked his place in his book, shut it, and stood up. Miss Laburnum and Miss Hibbard scurried over to him to tell him how wonderful he’d been. “It was so inspiring,” Miss Laburnum said, “especially the speech from Hamlet about the band of brothers.”

Polly suppressed a smile. Sir Godfrey thanked the two ladies solemnly, his voice quiet and refined again. Watching him putting on his coat and picking up his umbrella, it was hard to believe he’d just given that mesmerizing performance.

Lila and Viv folded their blankets and gathered up their magazines, Mr. Dorming picked up his thermos, Mrs. Brightford picked up Trot, and they all converged on the door. The rector pulled the bolt back and opened it, and as he did, Polly caught an echo of the tense, frightened look they’d had before Sir Godfrey intervened, this time for what they might find when they went through that door and up those steps: their houses gone, London in ruins. Or German tanks driving down Lampden Road.

The rector stepped back from the opened door to let them through, but no one moved, not even Nelson, who’d been cooped up since before midnight.