- Одну минуту! Пожалуйста. Дай мне одну минуту.
За спиной девушки возвысился вожатый Хантер в безупречной белой форме.
Луз всё ещё ожидала, что последует за длинными гудками.
Комментарий к Глава 3
Гилберт Блайт* - персонаж серии романов Люси Мод Монтгомери «Анна из Зеленых крыш». Добрый и надёжный юноша, любовный интерес главной героини романа.
Васпы* - WASP или White Anglo-Saxon Protestant, термин, обозначавший привилегированное происхождение. Аббревиатура расшифровывается как «представитель европеоидной расы, протестант англосаксонского происхождения».
========== Часть 2. Глава 1 ==========
- Mi querida, тебе не нужно это делать. Мы можем просто вернуться домой, - Камилла Носеда не заглушала двигатель автомобиля, чтобы при первом же сигнале дочери тронуться с места.
- Знаю. Но я хочу тут быть, - без колебаний Луз отстегнула ремень безопасности и вышла, чтобы продемонстрировать готовность, что напугало мать, нежели приободрило.
Чёрные костюмы и платья неторопливо собирались вокруг гроба, вполголоса обсуждая погоду, предстоящий бейсбольный сезон, вычурные траурные венки - лишь бы скоротать время до момента, когда необходимо будет принять сочувствующий вид. На августовском солнце все быстро потели и раздражались, но больше всего упитанный священник, над которым держали зонтик. Очередь соболезнующих никак не заканчивалась, словно они все прибыли прокатиться на ярмарочном аттракционе. Ожидание превращалось в злую шутку безвременно почившей над профессиональными лицемерами.
Рядом с Луз встали Гас и Уиллоу. Впервые они виделись вне лагеря и ощущали смятение, словно не узнавая друг друга, хотя с их расставания прошло всего четыре дня.
Начали звучать хвалебные речи, адресованные уже не человеку, а воспоминанию о нём или трупу в отполированной деревянной коробке. Передние ряды зрителей принялись рыдать, кокетливо промакивая лица салфетками. В тёмных очках страждущих отражалось представление, где каждый играл главную роль, а смерть стала удобной декорацией. Молодая распорядительница церемонии в открытую отхлёбывала вино прямо из бутылки. Выслушав родственников, священник пригласил выступить близкую подругу погибшей.
- Кхм… сегодня мы пришли, чтобы попрощаться с Бошей… с Лонни Миллер, - Эмити случайно выронила из рук костыль, который звонко стукнулся об гроб.
Атмосфера наигранности резко пропала, заставив присутствующих вспомнить, что они хоронят ребёнка.
***
- Жаль, что нам приходиться знакомиться при таких обстоятельствах, но всё же, я рад встретиться с вами, - Перри Портер пожал руки Камилле и обоим отцам Уиллоу после завершения погребения.
- Может быть, нам стоит заехать куда-нибудь перекусить? Думаю, детям сейчас будет полезно пообщаться, - предложение мистера Парка было принято без возражений, поэтому уже спустя двадцать минут родители заказывали обед в ближайшей пиццерии, с тревогой подглядывая за ребятами сквозь витринное окно.
- Знаю, что покажусь нетактичным, но как ваша дочь вообще очутилась в христианском лагере? – отец Гаса выпалил вопрос, мучавший его с тех пор, как он увидел двух мужчин в браке.
- Мы вообще-то регулярно посещаем церковь! – смуглый здоровяк ударил по столу бокалом безалкогольного пива.
- Всё в порядке, - успокоил мужа Гилберт Парк, - Однажды разговорились с учительницей Уиллоу, и она поделилась с нами, что девочке не хватает женского влияния, а мы никаким образом не сможем его компенсировать. Когда она посоветовала нам летную программу, то отнеслись к этому скептично, но всё же почитали отзывы, пообщались с менеджерами лагеря. С нами были вежливы и дружелюбны. Всё звучало и выглядело так убедительно, понимаете?
- Никто из детей не рассказывал, что вообще происходило в этом гребаном лагере? – где-то глубоко в душе Камилле хотелось утешить мужчину, но для этого ей сперва нужно было простить себя.
- Гас молчит. Я вообще с трудом его узнаю. После возвращения даже не подошёл к компьютеру. Наматывает на велике круги по району или спит целыми днями.
- Может быть, он так сильно подавлен смертью девочки? – осторожно предположил Гилберт.
- Посмотрите, они все подавлены, - выдохнула миссис Носеда, переведя взгляд на дочь – сейчас она видела лишь её затылок с зачесанными до блеска короткими волосами, а вот мальчик, маленькая копия отца, явно злился, пока эмоционально рассказывал что-то подругам.
- Мне кажется, дело не только в этом несчастном случае. На родительском дней мой сын… он был очень рад меня видеть, но при этом держался отстранённо. Жаль, что не остался с ним тогда подольше. А почему вас не было на родительском дне? – опомнился Перри.
- Мне пришло письмо, что после недавней стрельбы в какой-то военной школе, усилены меры безопасности, поэтому решено не пускать посторонних на территорию лагеря, - Камилла зашла со смартфона в электронную почту и показала сообщение от администрации «Благословенных островов», - Я звонила, и мне подтвердили эту информацию.
- Нам пришло точно такое же письмо, - откликнулись отцы Уиллоу.
- Когда забирала Луз, она была в истерике. К нам домой приезжала полиция. Там случилось что-то ужасное. И я хочу выяснить, что именно.
Мистер Портер понимающе посмотрел на собравшихся:
- Давайте признаем неприятную истину. Наши дети ничего не расскажут, потому что больше не доверяют нам.
***
Девушки сидели на высоком бордюре перед пиццерией и лениво наблюдали за тем, как Гас футболил пробку от газировки. Их траурные наряды никак не вязались с окружающей действительностью, в которой по тротуарам носились скейтеры, над головами сияли красочные вывески, а прохожими обсуждался новый фильм про Мстителей.
- К вам приезжала полиция? – решилась на разговор Луз.
- Нет, - Уиллоу удивилась, - У тебя брали показания по поводу Боши?
- Да.
- Думаете, будет суд? – парнишка переусердствовал с ударом и лишился шайбы. Теперь ему оставалось только любоваться царапинами на мысках новых туфель.
- Миллеры вряд ли закроют глаза на случившееся, - Парк попыталась приобнять подругу, но та ненавязчиво увернулась, - Жаль, что не удалось поговорить с Эмити.
Носеда не желала обсуждать то, как их троицу упорно игнорировали на кладбище.
- Слышал спор Блайтов по поводу того, отвозить ли детей обратно в лагерь или нет, - Гас посчитал, что настало время озвучить это.
- После всего этого?! – взревела Луз, - У Эмити же вообще сломана нога!
- Врагу бы такого не пожелала, - Уиллоу вздрогнула от одной мысли, что снова проснётся в «Благословенных островах».
- Я подумываю вернуться, - нехотя признался Гас, - Там ведь Кинг остался. Один.
- Дин звонил мне. На следующий день после… ну… Сказал, что Дом Совы расселили, а Иду отстранили, - Носеда ощущала дикий стыд за то, что не разделяет порыв друга отправиться обратно ради кого-либо.
- Ида не выходила на связь? – приступ вожатой напугал подростков достаточно, чтобы предполагать худшее, чем и занималась Парк, целыми днями торча в своей комнате. Перспектива посетить ещё одни похороны останавливала сердце.
Луз качнула головой, давая понять, что ей больше ничего неизвестно.
- Что мы будем делать? – воинственное настроение мальчика было в диковинку для его подруг, - Это ненормально, что лагерь продолжает работать. Будто бы ничего не случилось!
- Если мы планируем что-либо делать, то уж точно нельзя возвращаться. Мы там бессильны, - Уиллоу успокаивала себя, натирая линзы очков подолом чёрного платья.
- А разве здесь мы не бессильны? – Носеда обернулась, всматриваясь в посетителей за широкими окнами забегаловки, и тут же поймала на себе взгляд матери.
***
На экране смартфона высветился неизвестный номер - без раздумий Луз ответила, надеясь снова услышать Кинга.