Выбрать главу

“Mom, Dad,” she said. “I love you.”

Sara stepped away from her mother, her father. She stepped away from the table, away from the salmon, and toward Tracy.

“If you leave now,” said Sid. “Don’t you ever call us. Don’t you ever talk to us again.”

Sara closed her eyes. She remembered the winter when her father fell from the roof of their house and disappeared into a snowbank. She remembered the dreadful silence after the impact, and then the wondrous noise, the joyful cacophony of his laughter.

Tracy took Sara’s hand. They stood there in the silence.

“Sid,” said Low Man. “These women don’t need us. They never did.”

“We’re leaving,” said Tracy and Sara together. Hand in hand, they walked away.

With surprising speed, Sid rose from the table and chased after them. He caught them just before they got to the restaurant exit. He pushed Tracy into a wall — pushed her into the plasterboard — and took his daughter by the elbow.

“You’re coming with us,” he said.

“No,” said Sara.

Estelle couldn’t move. “Help them,” she said to Low Man. “Help them.”

Low didn’t know which “them” she was talking about. He rushed across the room just as Sid slapped his daughter once, then again. One Indian man raised his hand to slap an Indian woman, but a third Indian stepped between them.

“She’s my daughter, she’s mine,” shouted Sid. He pushed against Low, as Sara fell back against a glass door, as she turned to hide her face.

Sid and Low grappled with each other. The old man was very strong.

At the table, Estelle covered her face with her hands.

“She’s my daughter, she’s my daughter,” shouted Sid as he punched Low in the chest. Low staggered back and fell to one knee.

“She’s my daughter,” shouted Sid as he turned to attack Tracy. But she slapped him hard. Surprised, defeated, Sid dropped to the floor beside Low.

The two Indian men sat on the ground as the white woman stood above them.

Tracy turned away from the men and ran after Sara.

Sid climbed to his feet. He pointed an accusing finger at Low, who rose slowly to his feet. Sid turned and walked back toward his wife, back toward Estelle, who held her husband close and cried in his arms.

“What are you going to do?” Low called after him. “What are you going to do when she’s gone?”

BECAUSE MY FATHER ALWAYS SAID HE WAS THE ONLY INDIAN WHO SAW JIMI HENDRIX PLAY “THE STAR-SPANGLED BANNER” AT WOODSTOCK

During the sixties, my father was the perfect hippie, since all the hippies were trying to be Indians. Because of that, how could anyone recognize that my father was trying to make a social statement?

But there is evidence, a photograph of my father demonstrating in Spokane, Washington, during the Vietnam war. The photograph made it onto the wire service and was reprinted in newspapers throughout the country. In fact, it was on the cover of Time.

In the photograph, my father is dressed in bell-bottoms and flowered shirt, his hair in braids, with red peace symbols splashed across his face like war paint. In his hands my father holds a rifle above his head, captured in that moment just before he proceeded to beat the shit out of the National Guard private lying prone on the ground. A fellow demonstrator holds a sign that is just barely visible over my father’s left shoulder. It reads MAKE LOVE NOT WAR.

The photographer won a Pulitzer Prize, and editors across the country had a lot of fun creating captions and headlines. I’ve read many of them collected in my father’s scrapbook, and my favorite was run in the Seattle Times. The caption under the photograph read DEMONSTRATOR GOES TO WAR FOR PEACE. The editors capitalized on my father’s Native American identity with other headlines like ONE WARRIOR AGAINST WAR and PEACEFUL GATHERING TURNS INTO NATIVE UPRISING.

Anyway, my father was arrested, charged with attempted murder, which was reduced to assault with a deadly weapon. It was a high-profile case so my father was used as an example. Convicted and sentenced quickly, he spent two years in Walla Walla State Penitentiary. Although his prison sentence effectively kept him out of the war, my father went through a different kind of war behind bars.

“There was Indian gangs and white gangs and black gangs and Mexican gangs,” he told me once. “And there was somebody new killed every day. We’d hear about somebody getting it in the shower or wherever and the word would go down the line. Just one word. Just the color of his skin. Red, white, black, or brown. Then we’d chalk it up on the mental scoreboard and wait for the next broadcast.”

My father made it through all that, never got into any serious trouble, somehow avoided rape, and got out of prison just in time to hitchhike to Woodstock to watch Jimi Hendrix play “The Star-Spangled Banner.”

“After all the shit I’d been through,” my father said, “I figured Jimi must have known I was there in the crowd to play something like that. It was exactly how I felt.”

Twenty years later, my father played his Jimi Hendrix tape until it wore down. Over and over, the house filled with the rockets’ red glare and the bombs bursting in air. He’d sit by the stereo with a cooler of beer beside him and cry, laugh, call me over and hold me tight in his arms, his bad breath and body odor covering me like a blanket.

Jimi Hendrix and my father became drinking buddies. Jimi Hendrix waited for my father to come home after a long night of drinking. Here’s how the ceremony worked:

I would lie awake all night and listen for the sounds of my father’s pickup.

When I heard my father’s pickup, I would run upstairs and throw Jimi’s tape into the stereo.

Jimi would bend his guitar into the first note of “The Star-Spangled Banner” just as my father walked inside.

My father would weep, attempt to hum along with Jimi, and then pass out with his head on the kitchen table.

I would fall asleep under the table with my head near my father’s feet.

We’d dream together until the sun came up.

The days after, my father would feel so guilty that he would tell me stories as a means of apology.

“I met your mother at a party in Spokane,” my father told me once. “We were the only two Indians at the party. Maybe the only two Indians in the whole town. I thought she was so beautiful. I figured she was the kind of woman who could make buffalo walk on up to her and give up their lives. She wouldn’t have needed to hunt. Every time we went walking, birds would follow us around. Hell, tumbleweeds would follow us around.”

Somehow my father’s memories of my mother grew more beautiful as their relationship became more hostile. By the time the divorce was final, my mother was quite possibly the most beautiful woman who ever lived.

“Your father was always half crazy,” my mother told me more than once. “And the other half was on medication.”

But she loved him, too, with a ferocity that eventually forced her to leave him. They fought each other with the kind of graceful anger that only love can create. Still, their love was passionate, unpredictable, and selfish. My mother and father would get drunk and leave parties abruptly to go home and make love.

“Don’t tell your father I told you this,” my mother said. “But there must have been a hundred times he passed out on top of me. We’d be right in the middle of it, he’d say I love you, his eyes would roll backwards, and then out went his lights. It sounds strange, I know, but those were good times.”