Кейла кивнула, попрощалась и пошла наверх в свою комнату. Всё казалось таким нереальным, но несмотря на это она была рада. Рада прежде всего тому, что скоро познакомится со своим братом.
__________________
*Фамилия Эйнджел — транслитерация английского слова «angel», ангел.
Комментарий к Глава 1. Близнецы
Татуировка на спине Кейлы:
https://tatufoto.com/wp-content/uploads/2019/07/Фото-тату-феникс-на-спине-18.07.2019-№027-phoenix-tattoo-on-the-back-tatufoto.com_.jpg
“Первая серия” фанфика на немецком языке, мне сюжет немецкоязычного автора показался интересным, дайте знать в комментариях, стоит ли продолжать переводить? :)
========== Глава 2. Снова в Хогвартс! ==========
Гарри был несказанно рад, когда к концу летних каникул получил от Рона сову с приглашением провести оставшиеся дни отдыха в Норе. Дамблдор наложил на местность вокруг резиденции семьи Уизли набор защитных заклинаний, и к тому же туда постоянно наведывались члены Ордена Феникса. Пожиратели смерти Волдеморта странным образом притаились в последнее время, потерпев крупное поражение в июне. Гоблины и великаны ополчились против него. Гоблины не смогли простить ему убийства себе подобных. А великаны наконец объединились благодаря усилиям Хагрида и помощи мадам Максим. Это стало большой потерей для Волдеморта.
Сейчас Гарри сидел в своей комнате с собранным чемоданом и ждал, когда за ним придут. Он провел всего одну неделю у Дурслей, весьма спокойную неделю, кстати. Он предполагал, что Грозный Глаз Грюм как-то посодействовал этому, и был счастлив наконец покинуть это место. Этот раз будет окончательным — по законам магического мира он стал совершеннолетним, и учитывая, что Сириус завещал ему свой дом на площади Гриммо, после окончания учебного года он хотел жить именно там.
Вообще-то он не собирался как-то прощаться с Дурслями, однако он все равно встал и спустился в гостиную, где дядя Вернон, тетя Петуния и Дадли сидели на диване и с бледными лицами смотрели перед собой. Они, видимо, о чем-то шептались, потому что когда Гарри вошел в комнату, резко замолчали. Они вздрогнули, когда в камине что-то зашумело и вспыхнуло, а потом внезапно перед ними появился Римус Люпин. Он поприветствовал Дурслей, все еще пребывавших в молчаливом шоке, и обнял Гарри.
— Ну, как ты, парень? Все нормально? — спросил он.
Гарри кивнул и обернулся к троице, сидящей на диване.
— Всего хорошего! — коротко сказал он, на что, к своему удивлению, услышал, как тетя Петуния и Дадли в один голос ответили: «Взаимно, Гарри».
Будучи совершенно сбитым с толку, он залез в камин и перед тем, как исчезнуть, услышал из уст тети Петунии:
— Будь осторожен, Гарри.
Не успел он перенестись в Нору, как тут же на него наскочило что-то рыжеволосое, затем он ощутил поцелуй в губы. Он обнял Джинни, и на некоторое время они забыли обо всем на свете. Лишь показной кашель Молли Уизли смог заставить их наконец оторваться друг от друга, добродушная женщина, мать семейства, стояла с поварёшкой в руке возле посудного шкафа.
— Привет, Гарри! — сказал Рон, хлопнув лучшего друга по плечу. Гарри огляделся и увидел Гермиону и Тонкс, девушку Люпина, обе приветственно помахали ему.
— Билл, Флёр и Артур еще на работе, но они должны вернуться с минуты на минуту, потом сразу сядем за стол. Ты похудел, мой мальчик! — протараторила Молли, повернулась и посмотрела на большие кухонные часы.
Гарри был рад наконец-то оказаться здесь. Миссис Уизли снова наготовила разных вкусностей, он наелся до отвала и сейчас, лежа в своей кровати, чувствовал себя самым счастливым человеком на свете. Однако он чувствовал, что ему чего-то не хватает, какой-то маленькой, но важной детали. Он не успел поразмышлять об этом, так как очень устал и провалился в сон.
К сожалению, каникулы быстро закончились. Когда он утром в день отъезда спустился на завтрак, то был крайне удивлен увидеть за столом Фреда и Джорджа, одетых в школьную форму.
— Что вы делаете здесь так рано? — спросил он.
— Ну, знаешь, мы подумали, что повременим пока с нашей лавкой братьев Уизли и закончим восьмой курс в Хогвартсе. Шестой и седьмой курсы мы прошли с репетитором и с блеском сдали экзамены.
— Погодите, когда это в Хогвартсе появился восьмой курс? Я, кажется, что-то пропустил, — произнес Гарри.
— Видимо, да, — хихикнул Джордж, — Дамблдору удалось уговорить Скримджера ввести в программу восьмой курс. Он на добровольной основе.
— Ну, главной причиной, конечно же, является твой приятель Волдемортик со своей свитой, поэтому главный упор будет на защите от темных искусств. Кроме того там можно будет досдать пропущенные экзамены, это нам тоже не помешает. И можно будет также пройти мракоборческую подготовку, это требование Скримджера. Кажется, у него страха полные штаны, — язвительно ухмыльнулся Фред.
— И так как мы хотели порадовать маму, мы, конечно же, добровольно записались туда, — проговорил Джордж как можно громче, чтобы миссис Уизли уж точно не пропустила эти слова мимо ушей.
— Да-да, мальчики, и я очень горжусь вами, — сказала она, тепло улыбнувшись, и по ее лицу было видно, что она действительно гордилась своими сыновьями.
***
Также и Кейла собрала сегодня утром свой чемодан, а сейчас сидела за столом рядом со своим отцом. Некоторое время они сидели молча, поглощая свой завтрак.
— Волнуешься? — поинтересовался Северус, взглянув на дочь, на что та утвердительно кивнула.
— Еще бы! А что, если я ему не понравлюсь? — спросила она.
— В таком случае он будет полным идиотом, — рассмеялся Снейп и сжал ее ладонь, лежащую на поверхности стола. — Как ты можешь кому-то не понравиться?
— Ты — мой папа, говорить такие вещи твой долг, — засмеялась она.
Потом он объяснил ей, как пройти на платформу девять и три четверти на вокзале Кингс-Кросс, потому что туда она должна была пойти в одиночку. Он трансгрессировал с ней в маленький переулок перед вокзалом.
— Будь осторожна! — произнес он и поцеловал ее в макушку.
— Я больше не «дорогая»? — спросила она, посмотрев на него снизу вверх, — я больше не твоя дочь? Неважно, что будет дальше, для меня ты был и останешься моим папой. Да, ты совершал ошибки, но в моем отношении ты всё делал правильно, я надеюсь на это, по крайней мере. Гарри тоже поймет это когда-нибудь, когда узнает правду. А если не поймет, то я его побью. Люблю тебя, пап! — ответила Кейла.
Северус словно этих слов и ждал, он крепко обнял дочь и прижал ее к своей груди.
— Я тоже люблю тебя, милая. И, пожалуйста, не меняй своего мнения, не думай обо мне плохо, когда познакомишься с Северусом Снейпом, работающим в Хогвартсе.
***
Кейла дошла до своей платформы, ее сердце начало бешено биться, когда она увидела его. Своего брата Гарри в сопровождении двух девушек, трех парней и нескольких взрослых. Одну из девушек он обнимал, и она подумала, что это его девушка. Кейла раскрыла записку от профессора Дамблдора, которую ей передал Северус:
«Держись лучше всего Гермионы Грейнджер или Рона Уизли, они старосты твоего будущего факультета Гриффиндор. Твои учебники уже готовы и ждут тебя в Хогвартсе. Я очень рад, что скоро мы снова увидимся. И не забывай закрывать свой разум!
Она снова взглянула на брата и обратила внимание на девушку с темно-русыми волнистыми волосами, на одежде которой был какой-то значок, она предположила, что это должна быть Гермиона Грейнджер. Кейла наблюдала за этой компанией, за тем, как они постепенно исчезали в стене между платформами 9 и 10, и наконец она сама приблизилась к этому месту. Жутко нервничая, сделала глубокий вдох и побежала прямо на стену, зажмурившись. Так как она не знала, каково это проходить сквозь стены, оказавшись по ту сторону, она не успела остановиться и запнулась. Она была уверена, что сейчас распластается на земле, но чьи-то руки не дали ей упасть. Подняв взгляд, она увидела лицо молодого человека с рыжими волосами, который ей улыбался.
— Ну привет, какое замечательное начало дня однако, не успел я обернуться, как ко мне в руки падает прекрасная дева, — сказал он.
— Спасибо большое, — пролепетала она.