Близнецовое пламя
А. Браяр
Информация
Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по просторам интернета.
Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.
Перевод сделан: tg. Libro amore
Для тех, кто осмеливается яростно любить…
“Я бы встал в тени твоего сердца и сказал тебе, что не боюсь твоей темноты”. — Эй Джей Дэниелс
Предупреждение
Мрачная запутанная история о любви, убийстве, похоти и одержимости.
Эта книга исследует мрачные темы. Пожалуйста, обратите внимание, что это художественное произведение для взрослых, которым нравится читать подобные мрачные и тревожные книги. Хотя я использую термин "красавица и чудовище" на протяжении всей книги, это ни в коем случае не пересказ. Это просто термины, которые казались подходящими для этой истории.
Тропы:
• Чрезвычайно запретный
• Твинцест
• Мрачная атмосфера академии
• Готические элементы
• Насилие
• Убийство
• Запекшаяся кровь
• Навязчивый Гг
• Воспоминание о Сексуальном насилии(не Гг)
• Тревожные детские воспоминания
• Нет/Против
• Даб/Кон
• Родственные души
• Упоминания о членовредительстве
• Недиагностированное биполярное расстройство
• Игра с кровью
• Графический секс
•HEA
Плейлист
INITIATION - The Crosses
Cry Little Sister - Marilyn Manson
Bitches Brew - Crosses
Seven Devils - Florence+The Machine
Desire - Meg Myers
You Belong To Me - Catherine Pierce
PROTECTION - Crosse
Dance Macabre - Camille Saint-Saens
Dead In The Water - Spelles
telepathy - Crosses
Adagio For Strings - Samuel Barber
Beggin For Thread - Banks
Wild Heart - Spelles
1
Вайолет
Мне было тринадцать, когда мама покончила с собой. Я думала об этом почти каждый день, но сегодня я думала об этом более напряженно. Воспоминания, которые я отчаянно подавляла, по какой-то причине всплыли на поверхность, и я была вынуждена вспомнить яркие детали. Сильный хлорный запах отбеливателя, который она выпила из бутылочки с моющим средством, и ее мертвые голубые глаза. Я нашла ее одну на цокольном этаже. Мертвую. Холодную. Я помню ощущение ее мертвенно-бледной кожи, когда я сидела рядом с ней, заправляя ее спутанные волосы за ухо. Лампа наверху мигнула, и я почувствовала что-то теплое и липкое на своих пальцах. Когда я оттянула их назад, они были испачканы малиновым. Я не знаю, откуда взялась кровь, но у нее на лбу и на затылке было темное пятно засохшей крови. Может быть, она упала. Я мало что помню о том дне. Я просто помню, как нашла ее.
Скрестив ноги, я сделала глубокий вдох. Стояла осень, и первая из многих грядущих бурь уже окутала Колумб своим смертоносным запахом. Сотни акров травы в поместье Осборнов были усыпаны размокшими васильковыми цветами. Это было одновременно прекрасное и удручающее зрелище. Запах свежего дождя. Мне нравился стойкий запах воздуха после грозы. Там было чисто и холодно. Большую часть своих дней я проводилах на улице или в лесу, где мне казалось, что я могу быть самим собой, затерявшись под кронами сосен, которые поднимались высоко в небо, их колючие сосновые иглы царапали мои руки.
Штормы пугали людей. Меня это тоже пугало, особенно когда мой мучитель входил в мою комнату. Он любил дожидаться ночей, когда начинался шторм, потому что тогда никто не мог услышать моих криков. Крики, которые ему нравилось слышать, когда он осквернял меня ужасающими способами.
Но я научилась находить успокоение в безмятежности после угрожающих раскатов грома и завывания ветра, которые напоминали мне о призраках, путешествующих по равнинам в поисках человеческой плоти, чтобы утащить ее обратно в ад.
—Вайолет!
Повернув голову, я посмотрела вверх по склону и увидела тетю Джудит, стоящую там в своем желтом дождевике. Она жила в нем почти каждый день, потому что ненавидела холод и дождь. Конечно, она ненавидела это. Не то чтобы она хотела жить здесь по собственному выбору. Это место хранило ужасные воспоминания почти в каждом уголке и расщелине, которые только можно было найти. Люди в школе много насмехались надо мной из-за поместья Осборнов и нашей семьи. Что мы были странными и не в себе. Возможно, это было правдой. Когда они заталкивали меня в кабинку туалета, чтобы пнуть в живот или написать что-то вроде "шлюха" перманентным маркером у меня на руках, я часто думала о том, чтобы выколоть им глаза или разбить дыхательные пути, чтобы прекратить их издевательский смех.
Смерть меня не пугала. Не так сильно, как было бы раньше. Но когда тебя годами пытали и ты, наконец, принимаешь смерть как единственное спасение из этого ужасного мира, ты становишься бесстрашной. Я дотронулась до шрамов на своем запястье. Какие-то новые, какие-то старые, но все они вырезаны лезвием.
Моей семье принадлежала половина города, и за все свои восемнадцать лет я никогда не знала ничего другого, кроме этого. Сбежать было невозможно. Кроме того, куда бы я пошла? Большинство членов нашей большой семьи либо умерли, либо полностью сменили свои имена, не желая больше иметь ничего общего с фамилией.
Земли, принадлежавшие моей семье с середины 17 века, раскинулись на сотни акров, а поместье окружал темный зловещий лес. Поколения и не одно поколение Осборнов до нас, у каждого своя темная, извращенная жизнь. Все они были похоронены прямо здесь, на нашей территории, в мраморном мавзолее нашей семьи. Возможно, однажды меня тоже похоронят здесь. Это была семейная традиция.
Сам дом — прекрасный образец готики в стиле греческого возрождения - трижды перестраивался. В нем было шестнадцать спален — только десять были полностью отреставрированы — и четыре разных крыла с лабиринтом залов, кладовых и потайных комнат.
—Вайолет! Она снова закричала, как будто я плохо расслышала ее в первый раз.
Я взглянула на свои оксфорды и глубоко погрузила их в мягкую черную грязь, прежде чем встать и провести рукой по своему черному клетчатому платью. Я уставилась на серебристую стену тумана, которая поднималась над полевыми цветами на акрах полей впереди, уходя вглубь леса.
На лице тети Джудит застыло хмурое выражение когда я взобралась на холм и приблизилась к тому месту, где она стояла. Не дай бог, если она когда-нибудь проснется однажды утром без гребаного хмурого выражения лица. Я была бы удивлена, если бы она одарила меня каким-нибудь другим взглядом. Она совсем не походила на моего отца с ее обвисшими розовыми щеками, круглыми глазами и тонким ртом. В ней не было ничего выдающегося. Трижды была жената и дважды овдовела. У нее не было ничего, что напоминало бы Осборна. Ни наши чернильно-черные волосы, ни бледная кожа, ни глубоко запавшие голубые глаза, ни даже наши идеальные орлиные носы и тонкие скулы. Она не была очень красивой женщиной и не обладала яркой индивидуальностью. Я ненавидел ее.