Выбрать главу

— Ну, раз ты захватил наши зубные щетки…

В понедельник утром Каролина села за компьютер, благодаря небеса за изобретение Интернета. Ей не терпелось разместить рекламу об открытии «Конюшен Аннабель». Каролина уже созвонилась с местными газетами и заказала приглашения, а также огромный плакат, который нужно было повесить над входом, чтобы приветствовать подъезжающих посетителей. Девушка планировала провести огромное барбекю. По представлениям Каролины, церемонию открытия следовало устроить с большим размахом.

Когда зазвонил телефон, сердце Каролины забилось чаще. Она подняла трубку.

— Привет, мама.

— Аннабель, родная. Доброе утро. Как поживает моя любимая девочка?

— Хорошо. Бабушка сказала, что мы сегодня идем на день рождения Анны-Марии.

— О, моя сладкая, как замечательно! Думаю, ты хорошо проведешь время с Анной-Марией.

— Там будет много пирожных, и мы покатаемся на пони.

— Мм… Пирожные — это вкусно. И будь осторожна с пони. Я люблю тебя, дорогая.

— Я тоже, мама. Бабушка хочет поговорить с тобой.

— Хорошо, повеселись на дне рождения.

Поговорив с матерью, Каролина повесила трубку.

— Кофе готов, — крикнул из кухни Сэм.

Каролина улыбнулась. Она успела привыкнуть к тому, что Сэм всегда рядом. Сказка продолжалась с момента их «свидания» и, казалось, не собирается заканчиваться. Все дни и вечера Каролина грезила наяву. Она едва поспевала за Сэмом, помогая ему ремонтировать ранчо. Они работали как сумасшедшие, а затем падали на кровать и занимались любовью.

— Сейчас иду, — откликнулась Каролина.

Она готовилась выключить компьютер, когда нечто странное привлекло ее внимание. Hи один из чеков, которые она выписывала Сэму, не был обналичен.

Каролина вспомнила об их субботнем свидании, о дорогом ужине и красивом доме. Она полагала, что Сэм потратил на все это часть своего заработка. Девушка медленно побрела па кухню, готовясь спросить Сэма о деньгах:

— Сэм, у меня вопрос.

Но на кухне Сэма не было. Она нашла его стоящим во дворе и смотрящим в небо. Девушка проследила за направлением его взгляда и увидела вертолет. Казалось, он идет на посадку.

К удивлению Каролины, вертолет сел на ее ранчо. Девушка выскочила через черный ход и закричала сквозь гул работающего винта:

— Сэм, что происходит?

Сэм вздрогнул, затем потер рукой подбородок. Казалось, происходящее его совершенно не удивляет.

— Сэм!

— Все хорошо, Каролина, — прокричал он, затем взял ее за руку и отвел на кухню: — Я знаю, кто это.

Девушка была возмущена и перепугана.

— Хорошо?! Кто сажает вертолет на моем ранчо, черт возьми?

Сэм выглядел как ребенок, пойманный на шалости:

— Мой брат.

У Каролины возникло плохое предчувствие. Она стояла возле черного хода, сложив на груди руки, и ждала возвращения Сэма. Он попросил ее подождать, пока он не выяснит, что случилось, а затем он ей сам все объяснит. Прошло много времени. Каролина из окна кухни видела, как Сэм и его брат разговаривают.

Что ж, Сэму придется многое ей объяснить. Но девушка совсем не была уверена, что захочет его слушать.

Наконец двое мужчин подошли к дому, и Каролина сразу заметила, насколько они похожи. Брат Сэма был моложе, возможно, немного более худощав, но у него были те же темные глаза и густые волосы. На лице у обоих было мрачное выражение. Когда они наконец вошли, Сэм проговорил:

— Каролина Портман, познакомься, мой брат Вейд. Вейд, это Каролина.

Вейд протянул руку:

— Извини, что приземлился здесь, но я должен был срочно найти Сэма. У меня плохие новости.

Каролина пожала протянутую руку. Она все еще не понимала, что происходит, поэтому переводила взгляд с одного мужчины на другого.

— Какие плохие новости?

Вейд отошел в сторону:

— Я дам Сэму время все объяснить.

Сэм стрельнул в него быстрым взглядом.

— Твои вещи в комнате за конюшней, верно? — спросил Вейд.

Сэм на секунду закрыл глаза:

— Большая часть.

Вейд улыбнулся Каролине:

— Было приятно познакомиться. Думаю, вам лучше поговорить без меня.

Они оба смотрели в спину Вейда, размашисто шагающего к конюшням.

— Что происходит? — спросила Каролина. В ней разрасталось ощущение надвигающейся гибели.

Сэм глубоко вздохнул:

— Давай пойдем в дом. Выпьем кофе. Мне надо многое тебе рассказать.

Ноги Каролины подкосились, и только при помощи Сэма она добралась до кухни. Там девушка тяжело опустилась на стул, а Сэм налил им кофе.

— Я только что узнал, что мой отец умер вчера вечером. Сердечный приступ.