Ира. У него сейчас трудная полоса, какой-то кризис. И нет способа узнать, где он, что с ним. Смешно? На занятия его я теперь не хожу, говорит, я его сковываю. Домой тоже неудобно. Получается…
Мать. Домой-то почему неудобно?
Ира. Ну, не знаю. Так уж повелось, что он сам приходит.
Мать. Диковинные у вас отношения. Если у него дом есть, зачем, объясни…
Ира. Дом. Название. У них, знаешь, семья? Родовая община, не пересчитать. Конечно, ему там трудно сосредоточиться. Снял какой-то холодный вагончик за городом. Его спроси — ему вообще ничего не нужно. Такой человек.
Мать. Словом, оригинал.
Ира. Мам, не надо сейчас.
Мать. А что такое? Вообще уж ничего сказать нельзя?
Ира. Не будем ссориться, мама, честное слово. Лучше попытаться понять друг друга!
Мать. Тогда для начала я хотела бы вот что понять. Так сказать, исходные данные. Оформляться собираетесь, нет? Не хочешь, можешь не…
Ира. Пока не думаем.
Мать. Почему? Я не ханжа, но все-таки…
Ира. Кому охота закабаляться.
Мать. Закабаляться, положим, всем охота. Только закабалять нас мало кто хочет.
Ира. Это верно.
Мать. А зачем тогда квартира? И кто за нее платить будет? У него, как я понимаю, все проблематично. Он зарабатывает что-нибудь?
Ира. Мама, его давай оставим в покое, но вопрос действительно в деньгах. Разумеется, в долг.
Мать. Ты же говорила, что тебе вообще не нужны деньги. А на винегрет и кефир ты зарабатываешь.
Ира. Говорила, но тут особый случай. Хозяин вдруг потребовал вперед.
Мать. Так. Вот зачем я тебе понадобилась. А я думаю… (Говорила холодно, официально.) Так вот, дочка, если бы ты работала, как твоя бабка работала, как я работаю, у тебя и деньги были бы и все. Если хочешь знать, потребность работать — она заложена в человеке. Вот представь, я тоже не захочу работать. И никто не захочет! Что же тогда? Обратно, в пещеры?
Ира. Мам!
Мать. Ладно, я для тебя не авторитет. Миша для тебя авторитет? Попробуй, найди сейчас такого человека. И любит тебя, любит! Нет уж таких, все в прошлом веке остались… Научный сотрудник…
Ира. Младший.
Мать. Будет старший. Так что же, он ничего для тебя не значит? Не знаю тогда, кто для тебя…
Ира. Мама, с Мишей все давно кончено…
Мать. Жаль. Впрочем, больше тебя жаль, чем его.
Ира. Точка, все переговорено…
Мать. Нет уж, раз начали — дай высказаться. Я бы поняла еще — решила учиться дальше. Ведь не девочка уже, давно не девочка… Ладно, молчу. Но все объяснения твои такие, знаешь, неясные, что я все время их забываю…
Ира. Что же неясного. Во-первых, я учусь.
Мать. Чему же, если не секрет?
Ира. Знаешь ты, осваиваю английский язык.
Мать. Зачем тебе английский язык?
Ира. Сейчас все изучают. Всем зачем-то надо.
Мать. Все для дела изучают. А ты для чего?
Ира. Детективы читать, фантастику.
Мать. Детективы и на русском языке есть.
Ира. Вот на русском ты и читай. А во-вторых, ты все время ухитряешься забывать, что я все-таки работаю.
Мать. Как ты работаешь? Что ты называешь…
Ира. Я работаю, чтобы по возможности быть свободным человеком.
Мать. Ты — свободный человек? Ты — ничто!
Ира. Давай договоримся: там, у себя — ты начальство. А со мной, прошу тебя, я не привыкла. В общем, денег не будет, так я сразу и поняла.
Мать. Простота ты моя. Разве так денег просят?
Ира. Как умею.
Мать. Как отдавать будешь? Плутократка.
Ира. Можно пока продать хоть дедушкину вазу с маркой «Фаберже». Ты знаешь, что такое сегодня «Фаберже»? Это — ценность. Только найти любителя.
Мать. Дедушка подарил тебе на память, а не для продажи.
Ира. Если бы дедушка знал, для чего мне это нужно, он бы не возразил.
Мать. Вдобавок, это не твой «Фаберже», дедушка велел тебе вручить в день замужества!
Ира. Давай считать, что это — день.
Мать. Тут нам не понять друг друга. Так вот, свободных денег у меня нет. Но обидишься — дура будешь. Из-за денег будем цапаться? Мать с дочерью!
Ира. Я пошла!
Мать. Куда?
Ира. Мемуары печатать.
Мать. Свои?
Ира. Пока нет. Но придет время — и про тебя там напечатаю. О, деньги, деньги. Три карты, три карты, три карты!..