Выбрать главу

The old man shrugged. Hierbas, he said.

Glanton looked at the animals and he looked at the old man. He turned his horse back toward the trail to rejoin the party.

Por qué me busca? called the old man after him.

They moved on. There were eagles and other birds in the valley and many deer and there were wild orchids and brakes of bamboo. The river here was sizeable and it swept past enormous boulders and waterfalls fell everywhere out of the high tangled jungle. The judge had taken to riding ahead with one of the Delawares and he carried his rifle loaded with the small hard seeds of the nopal fruit and in the evening he would dress expertly the colorful birds he’d shot, rubbing the skins with gunpowder and stuffing them with balls of dried grass and packing them away in his wallets. He pressed the leaves of trees and plants into his book and he stalked tiptoe the mountain butterflies with his shirt outheld in both hands, speaking to them in a low whisper, no curious study himself. Toadvine sat watching him as he made his notations in the ledger, holding the book toward the fire for the light, and he asked him what was his purpose in all this.

The judge’s quill ceased its scratching. He looked at Toadvine. Then he continued to write again.

Toadvine spat into the fire.

The judge wrote on and then he folded the ledger shut and laid it to one side and pressed his hands together and passed them down over his nose and mouth and placed them palm down on his knees.

Whatever exists, he said. Whatever in creation exists without my knowledge exists without my consent.

He looked about at the dark forest in which they were bivouacked. He nodded toward the specimens he’d collected. These anonymous creatures, he said, may seem little or nothing in the world. Yet the smallest crumb can devour us. Any smallest thing beneath yon rock out of men’s knowing. Only nature can enslave man and only when the existence of each last entity is routed out and made to stand naked before him will he be properly suzerain of the earth.

What’s a suzerain?

A keeper. A keeper or overlord.

Why not say keeper then?

Because he is a special kind of keeper. A suzerain rules even where there are other rulers. His authority countermands local judgements.

Toadvine spat.

The judge placed his hands on the ground. He looked at his inquisitor. This is my claim, he said. And yet everywhere upon it are pockets of autonomous life. Autonomous. In order for it to be mine nothing must be permitted to occur upon it save by my dispensation.

Toadvine sat with his boots crossed before the fire. No man can acquaint himself with everthing on this earth, he said.

The judge tilted his great head. The man who believes that the secrets of the world are forever hidden lives in mystery and fear. Superstition will drag him down. The rain will erode the deeds of his life. But that man who sets himself the task of singling out the thread of order from the tapestry will by the decision alone have taken charge of the world and it is only by such taking charge that he will effect a way to dictate the terms of his own fate.

I dont see what that has to do with catchin birds.

The freedom of birds is an insult to me. I’d have them all in zoos.

That would be a hell of a zoo.

The judge smiled. Yes, he said. Even so.

In the night a caravan passed, the heads of the horses and mules muffled in serapes, led along silently in the dark, the riders cautioning one to the other with their fingers to their lips. The judge atop a great boulder overlooking the trail watched them go.

In the morning they rode on. They forded the muddy Yaqui River and they rode through stands of sunflowers tall as a man on horseback, the dead faces dished toward the west. The country began to open up and they began to come upon plantings of corn on the hillsides and a few clearings in the wilderness where there were grass huts and orange and tamarind trees. Of humans they saw none. On the second of December of eighteen forty-nine they rode into the town of Ures, capital of the state of Sonora.

They’d not trotted half the length of the town before they had drawn about them a following of rabble unmatched for variety and sordidness by any they had yet encountered, beggars and proctors of beggars and whores and pimps and vendors and filthy children and whole deputations of the blind and the maimed and the importunate all crying out por dios and some who rode astride the backs of porters and hied them after and great numbers of folk of every age and condition who were merely curious. Females of domestic reputation lounged upon the balconies they passed with faces gotten up in indigo and almagre gaudy as the rumps of apes and they peered from behind their fans with a kind of lurid coyness like transvestites in a madhouse. The judge and Glanton rode at the head of the little column and conferred between themselves. The horses cantered nervously and if the riders roweled an occasional hand clutching at the trappings of their mounts those hands withdrew in silence.

They put up that night at a hostel at the edge of the town run by a German who turned over the premises to them entirely and was seen no more for either service or payment. Glanton wandered through the tall and dusty rooms with their withy ceilings and at length he found an old criada cowering in what must have passed for a kitchen although it contained nothing culinary save a brazier and a few clay pots. He set her to work heating water for baths and pressed a handful of silver coins on her and charged her with setting them some kind of board. She stared at the coins without moving until he shooed her away and she went off down the hallway holding the coins cupped in her hands like a bird. She disappeared up the stairwell calling out and soon there were a number of women busy about the place.

When Glanton turned to go back down the hall there were four or five horses standing in it. He slapped them away with his hat and went to the door and looked out at the silent mob of spectators.

Mozos de cuadra, he called. Venga. Pronto.

Two boys pushed through and approached the door and a number of others followed. Glanton motioned the tallest of them forward and placed one hand on top of his head and turned him around and looked at the others.

Este hombre es el jefe, he said. The jefe stood solemnly, his eyes cutting about. Glanton turned his head around and looked at him.

Te encargo todo, entiendes? Caballos, sillas, todo.

Sí. Entiendo.

Bueno. Andale. Hay caballos en la casa.

The jefe turned and shouted out the names of his friends and half a dozen came forward and they entered the house. When Glanton went down the hall they were leading those animals—known mankillers some—toward the door, scolding them, the least of the boys hardly taller than the legs of the animal he’d taken in charge. Glanton went out to the back of the building and looked about for the expriest whom it pleased him to send for whores and drink but he could not be found. In trying to arrive at a detail which might reasonably be expected to return at all he settled on Doc Irving and Shelby and gave them a fistful of coins and returned to the kitchen again.

By dark there were a half dozen young goats roasting on spits in the yard behind the hostel, their blackened figures shining in the smoky light. The judge strolled the grounds in his linen suit and directed the chefs with a wave of his cigar and he in turn was followed by a string band of six musicians, all of them old, all serious, who stayed with him at every turn some three paces to the rear and playing the while. A skin of pulque hung from a tripod in the center of the yard and Irving had returned with between twenty and thirty whores of every age and size and there were deployed before the door of the building whole trains of wagons and carts overseen by impromptu sutlers crying out each his bill of particulars and surrounded by a shifting gallery of townspeople and dozens of halfbroken horses for trade that reared and whinnied and desolatelooking cattle and sheep and pigs together with their owners until the town that Glanton and the judge had hoped to lay clear of was almost entirely at their door in a carnival underwritten with that mood of festivity and growing ugliness common to gatherings in that quarter of the world. The bonfire in the courtyard had been stoked to such heights that from the street the entire rear of the premises appeared to be in flames and new merchants with their goods and new spectators were arriving regularly together with sullen groups of Yaqui indians in loincloths who would be hired for their labor.