Выбрать главу

“You will pardon me that I didn’t meet you at the airstrip,” Paulsen-Fuchs said. “I was here, preparing for your arrival—and then I was called away. There are already inquiries from my government. Something very serious is happening. You are aware of it?”

Bernard approached the thick, triple-paned window separating the biological containment laboratory from the adjacent viewing chamber. He held up his hand, criss-crossed by white lines, and said, “I’m infected.”

Paulsen-Fuchs’ eyes narrowed and he held two fingers to his cheek. “You are apparently not alone, Michael. What is happening in America?”

“I haven’t heard anything since I left.”

“Your Centers for Disease Control in Atlanta have issued emergency instructions. All air flights intra– and international are cancelled. Rumors say some cities do not respond to communications—telephone or radio. There appears to be rapidly spreading chaos. Now, you come to us, burn your vehicle on our airstrip, make very certain that you are the only thing from your country to survive in ours—everything else is sterilized. What can we make from all this, Michael?”

“Paul, there are several things all countries must do immediately. You must quarantine recent travelers from the U.S., Mexico—possibly from all of North America. I have no idea how far the contagion will spread, but it seems to be moving quickly.”

“Yes, our government is working to do just this. But you know bureaucracy—”

“Go around the bureaucracy. Cut off all physical contact with North America.”

“I cannot simply make them do that by suggesting—”

“Paul,” Bernard said, holding up his hand again, “I have perhaps a week, less if what you say is accurate. Tell your government this is more than just a vat spill. I have all the important records in my flight case. I need to conference with your senior biologists as soon as I’ve had a couple of hours sleep. Before they talk to me, I want them to view the files I brought with me. I’ll plug the disks into the terminal here. I can’t say much more now; I’ll fall over if I don’t sleep soon.”

“Very well, Michael.” Paulsen-Fuchs regarded him sadly, deep lines of worry showing on his face. “Is it something we imagined could happen?”

Bernard thought for a moment. “No,” he said. “I don’t think so.”

“All the worse, then,” Paulsen-Fuchs said. “I will arrange things now. Transfer your data. Get sleep.” Paulsen-Fuchs left and the light in the viewing chamber was turned off.

Bernard paced the three-by-three meters area of his new home. The lab had been built in the early eighties for genetic experiments which, at the time, were regarded as potentially dangerous. The entire inner chamber was suspended within a high-pressure tank; any ruptures in the chamber would result in atmosphere entering, not escaping. The pressurized tank could be sprayed with several kinds of disinfectant, and was surrounded by yet another tank, this one evacuated. All electrical conduits and mechanical systems which had to pass through the tanks were jacketed in sterilizing solutions. Air and waste materials leaving the lab were subjected to high-heat sterilization and cremation; any samples taken from the lab were processed in an adjacent chamber with the same safeguards. From now until the problem was solved, or he was dead, nothing from Bernard’s body would be touched by another living thing outside the chamber.

The walls were neutral light gray; lighting was provided by fluorescents in vertical strips in the walls, and by three bright ceiling-mounted panels. Lights could be controlled from both inside and outside. The floor was featureless black tile. In the middle of the room—clearly visible from both of the opposed viewing chambers—was a standard business desk and secretary’s chair, and on the desk, a high-resolution VDT. A utilitarian but comfortable-looking cot, without sheets or blanket, awaited him in one corner. A chest of drawers stood by the stainless steel pass-through hatch. On one wall, a large rectangular square marked a hatch for large equipment—waldoes, he suspected. The ensemble was completed by a lounge chair and a curtained commode-shower facility that looked like it had been removed in one piece from an airplane or recreational vehicle.

He picked up the pants and shirt laid out for him on the cot and felt the material between forefinger and thumb. There would be no accommodations for modesty or privacy from here on. He was no longer a private person. He would soon be wired, probed, inspected by doctors and generally treated like a laboratory animal.

Very well, he thought, lying back on the cot. I deserve it. I deserve whatever happens now. Mea culpa.

Bernard fell back on the cot and closed his eyes.

His pulse sang in his ears.

Metaphase:

November

20

Brooklyn Heights

“Mother? Howard?” Suzy McKenzie wrapped herself in the sky-blue flannel robe her boyfriend had given her the month before in celebration of her eighteenth birthday, and padded barefoot down the hall. Her eyes were bleary with sleep. “Ken?” She was usually the last to wake up. “Slow Suzy” she often called herself with a secret, knowing smile.

She didn’t keep clocks in her room but the sun outside the window was high enough for it to be past ten o’clock. The bedroom doors were closed. “Mother?” She knocked on the door of her mother’s room. No answer.

Surely one of her brothers would be up. “Kenneth? Howard?” She turned around in the middle of the hall, making the wood floor creak. Then she twisted the knob on her mother’s door and pushed it open. “Mother?” The bed had not been made; the covers slumped around the bottom. Everybody must be downstairs. She washed her face in the bathroom, inspected the skin of her cheeks for more blemishes, was relieved to find none, and walked down the stairs into the foyer. She couldn’t hear a sound.

“Hey,” she called out from the living room, confused and unhappy. “Nobody woke me up. I’ll be late for work.” She was in her third week of waitressing at a neighborhood deli. She enjoyed the work—it was much more interesting and real than working at the Salvation Army thrift store—and it helped her mother financially. Her mother had lost her job three months before and lived on the irregular checks from Suzy’s father, plus their rapidly diminishing savings. She looked at the Benrus ship’s clock on the table and shook her head. Ten thirty: she was really late. But that didn’t worry her as much as where everybody had gone. They fought a lot, sure, but they were a close family—except for her father, whom she hardly missed any more, not much anyway—and everybody wouldn’t just go away and not tell her, not even wake her up.

She pushed the swinging door to the kitchen and stepped halfway through. What she saw didn’t register at first: three shapes out of place, three bodies, one in a dress on the floor, slumped up against the sink, one in jeans with no shirt in a chair at the kitchen table, the third half-in, half-out of the pantry. No muss, no fuss, just three bodies she couldn’t immediately recognize.

She was quite calm at first. She wished she hadn’t opened the door just then; perhaps if she had opened it a few moments earlier, or later, everything would have been normal. Somehow it would have been a different door—the door to her world—and life would have gone on with just the minor lapse of no one awakening her. Instead, she hadn’t been warned, and that wasn’t fair, really. She had opened the door at just the wrong time, and it was too late to close it.

The body against the sink wore her mother’s dress. The face, arms, legs, and hands were covered with raised white stripes. Suzy entered the kitchen two small steps, her breath coming short and uneven. The door slipped out of her fingers and swung shut. She took a step back, then one sideways, a small dance of terror and indecision. She would have to call the police, of course. Maybe an ambulance. But first she would have to find out what happened and all her instincts told her just to get out of the kitchen, out of the house.