Вомель — пилот на службе Последователей Эвердженса.
Восстание Ай-Гурн — гражданский спор, возникший между двумя соперничающими фракциями касты гурн.
Враг — так Временный Чрезвычайный Совет Древних называет воинов-клонов.
Временный Чрезвычайный Совет Древних (ВЧСД) — организация, которая создается во времена, когда каста Древних подвергается серьезной опасности. Поскольку, чтобы он начал свою работу, в его состав должны входить представители тридцати народов (и не меньше), он существует ровно столько времени, сколько присутствует опасность.
Ври — солдат сурин, который отказался от своего родового имени и стал называться Защитник Гармонии.
Вторая экспансия — древняя миграция из Начальных миров на просторы галактики.
Второй Джу Мандат — правительство, которое представляет заместитель вице-примаса Рей Немет.
Высшие люди, или Высшие касты — верховный разум, который возник (Возвысился) из земного. Обладая исключительным долголетием и прозорливостью, его представители сосредотачивают свое внимание на проблемах, удаленных от остальной галактики. В действительности благодаря своим поразительным способностям они являются единственными существами, способными понять всю галактику в целом. Как правило, они не входят в контакт с земными кастами, давая им возможность самостоятельно развиваться (или Возвыситься), дожидаясь своего времени. См.
Касты и Возвышение.
ВЧСД — Временный Чрезвычайный Совет Древних.
Вэкс — каста, известная своей необычной системой размножения.
Вэрин — божество мира Скехан Еретический.
Гастель Феликс — в настоящий момент Эвпатрид СОИ.
«Гегенсхайн», РСОИ — крейсер, принадлежащий Разведке СОИ.
Гейд Амеидио — заключенный, исправительная колония Сиакка.
Гейдик Элена — имя, которым назвалась воительница-клон, уничтожившая Палазийскую систему.
Гейдик Элена — исторический персонаж из древних времен, генерал, получившая за отвагу, проявленную в войне с врагом в системе Альфа Возничего медаль св. Селвина Марса.
Гильдия ксеноархеологов (ГК) — древний и пользующийся солидной репутацией профессиональный союз ксеноархеологов.
Гиперпрыжок — общепринятая альтернатива якорному драйву, которая использует ту же технологию. Большинство кораблей с якорным драйвом в случае необходимости могут совершить гиперпрыжок. Это прыжок через гиперпространство из любой точки, находящейся в реальном космическом пространстве. Для осуществления переноса требуется определенное количество кинетической энергии, поэтому корабли должны заранее начать ускорение. Но даже и в этом случае гиперпространственный прыжок получается очень коротким, и корабль появляется вскоре после его начала (как правило, менее чем через один световой год от стартовой точки), израсходовав большое количество кинетической энергии. В случае необходимости еще один гиперпрыжок приходится совершать практически на голом месте. Как средство путешествия в межзвездном пространстве данный способ малоэффективен и требует много времени — отсюда его название. Гиперпрыжки практически невыполнимы рядом с гравитационным колодцем, но по мере уменьшения массы (движущегося в пространстве объекта) становятся более эффективным.
Гиперщит — барьер, возведенный в гиперпространстве, с целью остановить или помешать продвижению любого предмета в данной среде. Как правило, используется в качестве профилактики против гиперпространственного оружия. Гиперщиты действуют на ограниченном расстоянии. Они выполняют свои функции только в объеме, не превышающем две тысячи кубических километров.
Гребень — собирательное имя существительное, используемое для описания свободно объединившихся групп сборщиков; произошло от названия способа, которым они путешествуют по галактике, оседлав открытый реально-пространственный драйв, известный под названием «гребень».
Гурн — каста, для которой характерно исполнение сложных ритуалов. Внешне гурны стройные и мускулистые, в среднем выше стандартного роста Древних. Они обладают выдающимися способностями в области музыки и математики. С точки зрения социального устройства общества предпочитают олигархию и вычурный средний класс.
Дальние Пределы — название районов, наиболее удаленных от Внешних Рукавов.
Дата основания — дата создания СОИ. Имеются свидетельства, подвергающие сомнению точность и необходимость установления этой даты — главным образом, тот факт, что Содружества не существовало между 13-м и 15-м тысячелетиями, — однако дата играет роль точки отсчета. И, как правило, сокращается так — «ДО».