Молитва долгой жизни Его Святейшеству Далай-ламе
О могущественный Ченрези, Тензин Гьятсо!
Сострадательное воплощение всех Будд,
Покровитель Страны Снегов,
Вы являетесь источником всякого блага и счастья,
Мы молим Вас оставаться, пока не угаснет сансара.
С глубоким уважением склоняюсь к твоим стопам,
Драгоценный Учитель!
Ты воплощаешь в себе Три Драгоценности,
В Тебе я принимаю моё Прибежище,
Молю Тебя, преобразуй меня силой своего благословения!