Выбрать главу

— Ты откуда? — спрашивает Джон. — BND? AFI[5]?

Я фыркаю, хотя мне совершенно не смешно.

— Брось рюкзак, подними руки и выйди на свет, чтобы я тебя видел, — командует хорек.

Делаю, как он велит: поднимаю руки, отступаю на несколько шагов назад и встаю в круг света.

И тут я замечаю появившуюся в конце туннеля тень. Тень делает мне успокаивающий знак и осторожно продвигается вперед. Я узнаю Рэналфа. В руках у шотландца старый немецкий автомат. Откуда? Отобрал по пути у манекена?

Киран тихо подкрадывается сзади к Джону и, размахнувшись, сильно бьет его прикладом. Тот молча валится на пол, пистолет летит к моим ногам.

Я быстро хватаю оружие и наставляю на хорька. Но тот уже не собирается нападать, скорчившись, он остается лежать на каменном полу. Мне очень хочется пнуть его под ребра, но я сдерживаю себя.

— Как ты здесь оказался? — спрашиваю я Кирана.

— Могла бы сначала и поблагодарить, — ворчит он, но затем все же отвечает на мой вопрос: — Следил за этим хорьком.

Рэналф взваливает Джона на плечо и несет в операционную. Я тащусь следом. Свалив тело на операционный стол, Киран привязывает его ремнями.

— Что ты собираешься с ним делать? Резекцию прямой кишки?

— Потолковать, как очухается. Но тебе это лучше не видеть.

XIV

Сон был тревожным. Валерия несколько раз поднимала голову с подушки и роняла обратно. Однажды ей показалось, что зазвонил мобильник. Звонок был долгим, упорным, кому-то она сильно понадобилась, но, обведя слипающимися глазами теряющуюся в полутьме комнату, Валерия так и не смогла понять, откуда раздавалась мелодия.

В другой раз ее разбудила чья-то рука, настойчиво трясшая за плечо.

— Просыпайся, — сказал мужской голос.

Голос казался смутно знакомым, где-то она его уже слышала, причем, совсем недавно.

Валерия не сразу сообразила, что от нее хотят. Мысли путались, переплетаясь с остатками сновидений, не позволяя понять, где сон, а где реальность. Она села на постели, не открывая глаз. В следующую секунду сильные руки рывком поставили ее на ноги, и тот же голос сказал более нетерпеливо:

— Лера, проснись. Нам нужно уходить, кто-то вызвал полицию.

Мысль о полиции окончательно разбудила Валерию.

— Что случилось? — испуганно пробормотала она, распахивая глаза.

Ее окружал полумрак спальни. В большом настенном зеркале над туалетным столиком отражалась широкая кровать, на которой она терла глаза. Тусклый свет торшера, пробиваясь из гостиной сквозь неплотно закрытую дверь, выхватывал из темноты черный мужской силуэт у окна. Егор, — вспомнила она, как зовут ее вчерашнего знакомца, — оставаясь невидимым снаружи, стоял возле неплотно задернутой полупрозрачной шторы. Не поворачиваясь, он поманил Валерию к себе.

Она подошла и выглянула в окно из-за его спины.

Ей открылась центральная площадь Волжанска, безлюдная ночью. И теперь на эту площадь лихо выкатывали две полицейские машины «при исполнении» — с завывающей сиреной и проблесковыми маячками на крыше. За ними степенно следовала пара черных «мерседесов».

— Думаю, по твою душу, — с досадой проговорил Егор. — Откуда они только узнали? Номер я записал на себя. В отель тебя провел ювелирно, ни одна камера не должна была засечь.

Валерия вспомнила, как он велел ей накинуть шарф на волосы, наклонить голову вниз и держаться за его спиной.

— Персонал тебя не видел, — продолжал рассуждать сам с собой Егор. — Ты никому не звонила из номера?

— Нет, — удивленно сказала Валерия. — Я вообще ничего не помню, даже то, как мы здесь оказались. Все в голове перепуталось… И сейчас ноги ватные, голова словно соломой набита…

— Такое бывает. Я рассчитывал пробыть здесь до утра, никак не думал, что придется тебя будить. На вот, держи, — он протянул ей блистер с таблетками. — Скоро станет получше.

Валерия покорно приняла лекарство.

— Нам надо собираться.

Она покорно кивнула, но что надо делать, сообразить не могла.

Егор окинул ее критическим взглядом и решительно направился в ванную комнату. Вернулся он с белыми махровыми халатами и полотенцем. Затем впихнул ее прямо так, как она была — в джинсах и водолазке, в отельный халат, на голове из полотенца соорудил чалму. Под ноги бросил белые тапочки с логотипом отеля:

вернуться

5

Agencia Federal de Inteligencia — Федеральное разведывательное агентство Аргентины.