Мишель: Мы всегда одиноки! Везде! Кто хочет глоток рома?
Ален: Морис, я на встрече, перезвоню из конторы. (отключается)
Вероника: Ну вот. Я живу с человеком, у которого все — сплошной негатив.
Ален: У кого это сплошной негатив?
Мишель: У меня.
Вероника: Это была худшая идея на свете! Не нужно было устраивать эту встречу!
Мишель: Я тебе это говорил.
Вероника: Ты мне это говорил?
Мишель: Да.
Вероника: Ты мне говорил, что ты не хочешь устраивать эту встречу?!
Мишель: Мне это не казалось хорошей идеей.
Аннета: Это была хорошая идея…
Мишель: Я вас умоляю!.. (поднимая бутылку рома) Кому налить?
Вероника: Мишель, разве ты мне говорил, что это плохая идея?
Мишель: Кажется, да.
Вероника: Тебе кажется!
Ален: Плесните, я бы рюмку выпил.
Аннета: Ты же должен идти?
Ален: Могу глоток выпить, раз такие дела. (Мишель наливает Алену)
Вероника: Посмотри мне в глаза и повтори, что ты был со мной не согласен!
Ален: Успокойтесь, Вероника, успокойтесь, это бесполезно.
Вероника: Кто сегодня утром не давал дотронуться до шарлотки?! Кто говорил, оставим шарлотку для гостей? Кто это говорил?
Ален: Это было классно.
Мишель: При чем здесь это?
Вероника: Как это при чем?!
Мишель: Если принимаешь гостей, то принимаешь как надо.
Вероника: Ты лжешь, ты лжешь! Он лжет!
Ален: Знаете, лично меня моя жена сюда тащила на аркане. Если ты учился мужественности на примере Джона Уэйна, то урегулировать проблемы разговорами неохота.
Мишель: Ха-ха!
Аннета: Я думала, что ролевая модель — это Айвенго.
Ален: Это из того же ряда.
Мишель: Аналогично.
Вероника: Аналогично! До какой степени ты можешь унижаться, Мишель!
Аннета: Видимо, я его напрасно сюда тащила.
Ален: На что ты надеялась, Туту? Правда, смешное имечко. На торжество мировой гармонии? Этот ром просто супер.
Мишель: А! Правда же? «Кёр де Шоф», пятнадцатилетний, прямо из Санта-Розы.
Вероника: А тюльпаны, это кто? Я сказала: жалко, что уже нет тюльпанов, но я же не просила бежать за ними с утра!
Аннета: Вероника, перестаньте, глупо так из-за этого заводиться.
Вероника: Тюльпаны — это он! Он один! А мы с вами разве не имеем права выпить?
Аннета: Мы с Вероникой тоже хотим выпить. Смешно, замечу в скобках, как кто-то примазывается к Айвенго и Джону Уэйну, а сам не способен взять в руки мышь.
Мишель: Стоп! Хватит про хомяка! (наливает стакан Аннете)
Вероника: Ха-ха! Верно, это просто смехотворно!
Аннета: А ей?
Мишель: Думаю, нет необходимости.
Вероника: Налей мне, Мишель.
Мишель: Нет.
Вероника: Мишель!
Мишель: Нет.
Вероника пытается вырвать у него из рук бутылку. Мишель сопротивляется.
Аннета: Что с вами, Мишель?!
Мишель: Давай, на, держи, давай! Пей, пей! Уже все равно.
Аннета: Вам плохо от алкоголя?
Вероника: Мне превосходно. Что тут может быть плохого? (она рушится)
Ален: Ладно… Тогда я не знаю…
Вероника: (Алену) Месье… Рэй…
Аннета: Ален.
Вероника: Ален, у нас никакой взаимной симпатии с вами… Вот видите, я живу с мужчиной, который захотел раз и навсегда прожить заурядную жизнь… Трудно жить с мужчиной, который спрятался в своем мирке и не хочет ничего менять… Которого ничего не увлекает…
Мишель: Ему до лампочки, ему совершенно чихать на это.
Вероника: Нам же нужно верить… Верить в то, что можно все сделать лучше… Разве нет?
Мишель: Ему ты можешь об этом рассказывать в последнюю очередь.
Вероника: С кем хочу, с тем и разговариваю, пошел к черту!
Мишель: (звонит телефон) Кто там нас опять достает?.. Да, мама… Он в порядке. Слушай, он в порядке, без зубов, но в порядке… Нет, ему больно. Ему больно, но это пройдет. Мама, я сейчас занят, я перезвоню.