Роберт Кеннеди хорошо осознавал, что это были дни особой опасности, и встречам братьев с Мэрилин Монро следовало положить конец.
* * *
19 июля, в день рождения Джоан Гринсон, Мэрилин держалась молодцом. Она помогла устроить неожиданную для именинницы вечеринку, потом танцевала твист с чернокожей девушкой, у которой не было партнера. Она и Джоан еще несколько раз разговаривали по телефону, но Мэрилин занимали другие мысли. Четыре дня спустя она снова попыталась дозвониться до министерства юстиции, но через минуту повесила трубку.
Джин Кармен несколько раз видела Мэрилин и говорила, что «та выглядела жутко». В летние ночи заснуть было труднее, чем когда бы то ни было. В ночные часы приглашала она Ральфа Робертса, и тот делал ей успокаивающий массаж. В один день у нее было два визита к доктору Гринсону и два визита к ее терапевту доктору Энгельбергу. Энгельбергу она еще звонила в два часа ночи.
Характер Мэрилин заметна портился, и она все больше была склонна к интригам. Когда к ней наведалось студийное начальство, чтобы оговорить условия возможного возобновления работы над фильмом «Так больше нельзя», она спрятала в соседней комнате Пэт Ньюком, чтобы та подслушала их разговор. Вызванная из Европы для участия в этих переговорах Паула Страсберг оказалась в незавидном положении. Мало того, что Мэрилин высокомерно обращалась с ней, она еще обвиняла Паулу в бесплодности переговоров. Страсберг улетела в Нью-Йорк.
Терпение Юнис Меррей тоже было не безгранично. Однажды ее зять Норман Джефрис застал тещу с упакованными чемоданами и готовую к отъезду. Но тогда она все-таки осталась.
Дни и ночи у Мэрилин уже, похоже, начали сливаться. Страсберг, гостившая у актрисы, однажды проснулась в предрассветный час и увидела, как Мэрилин слоняется по коридору. В былые дни актриса иногда надевала парик, темные очки и отправлялась полюбоваться веселой суетой на пирсе Санта-Моники. Теперь во тьме ночи встречали ее, бродившую по берегу в нескольких сотнях ярдов от дома Лоуфордов.
За неделю до смерти Мэрилин поехала в самое опасное место, кишащее мафиози, «Кал-Нева-Лодж» на озере Тахо. Юнис Меррей, однако, говорит, что не помнит такой поездки, и Питер Лоуфорд также о ней никогда не упоминал.
Об этом злосчастном путешествии в прессе не писал никто, за исключением друга Мэрилин, Сиднея Сколски. Работники казино, кто хорошо помнит приезд Мэрилин, рассказывают об одном неприятном эпизоде.
Джо Лэнгфорд, работавший под началом своего брата Рея, метрдотеля, вспоминает, что встретил Мэрилин в аэропорту. «Мне кажется, это было за неделю до ее смерти», — рассказывает он. «Она прилетела на самолете Фрэнка Синатры, помнится, пилот еще говорил: «Господи, как я рад, что избавился от нее». Похоже, она много пила; в те выходные она страшно много пила».
Рей Лэнгфорд, метрдотель, заходил к ней в бунгало по просьбе Синатры. По его мнению, это было «всего за несколько дней до смерти Мэрилин». Когда он ее увидел, «на голове актрисы был платок и на глазах — очень темные очки. Выглядела она очень опечаленной». То же рассказывают и другие очевидцы из обслуживающего персонала казино.
Уезжала Мэрилин, по словам Джо Лэнгфорда, «в страшной спешке. Мне кажется, она создала для обслуги какие-то проблемы». Двое свидетелей — вдова пилота Синатры и второй пилот — также вспоминают о жуткой спешке в связи с отъездом в Лос-Анджелес.3
Самолет Синатры, двухмоторный «Мартин», носивший имя дочери певца Кристины, обошелся ему в 6 миллионов долларов. Это был целый летающий дворец, отделанный деревом, со сплошным ковровым покрытием, баром, роскошной ванной комнатой и пианино. По словам вдовы пилота Барбары Льето, явиться на озеро Тахо мужу приказали в срочном порядке. Домой он вернулся глубокой ночью, очень рассерженный, чего с ним не бывало.
Как следует из рассказа миссис Льето, Мэрилин на борт самолета поднялась в изрядном подпитии. Там вместе с ней были Питер и Пэт Лоуфорды, а также один из парикмахеров актрисы. Похоже, сначала они полетели в Сан-Франциско. Пока пассажиры ездили по городу, команда терпеливо ожидала их возвращения. Затем по заказу миссис Лоуфорд был совершен полет на Восточное побережье.
Было уже поздно, когда самолет Синатры взял курс на Лос-Анджелес. По словам миссис Льето, Питер Лоуфорд, к этому времени тоже крепко набравшийся, крупно повздорил с пилотом из-за места посадки. Питер настаивал на приземлении в Санта-Монике, хотя летчик утверждал, что в темное время суток тамошний местный аэропорт не принимает самолеты.
Когда после полуночи аэроплан наконец приземлился в Лос-Анджелесе, Мэрилин вышла оттуда «в полном беспорядке». С трапа она спустилась босая, и пилот помогал ей надеть туфли. Потом, сев в лимузин, она уехала домой, а экипаж повез Лоуфорда в Санта-Монику на своем автомобиле. Пилот прямо-таки пришел в бешенство, когда в двух кварталах от дома Лоуфорд заставил их остановить машину, чтобы позвонить куда-то из телефона-автомата. На беседу у него ушло не менее получаса. Почему, ломали они головы, нельзя было ему подождать каких-нибудь пять минут и спокойно позвонить из своего особняка?
Теперь, задним числом, и мы можем задуматься, не беспокоился ли и Лоуфорд о личной безопасности?
Атмосфера во время пребывания в «Кал-Нева-Лодж» была очень напряженной. Один из друзей Мэрилин с Восточного побережья, доктор Сэнди Файерстоун, вспоминает телефонный разговор с Мэрилин незадолго до смерти, когда та жаловалась, что «ее вынуждают ходить на вечеринки, а она не слишком любит Питера Лоуфорда, потому что тот закатывает дикие оргии».
Один фотолаборант, пожелавший остаться неизвестным, вспоминает, что проявлял для Фрэнка Синатры фотопленку со снимками Мэрилин Монро, сделанными в последние выходные в ее жизни. «Я предложил ему сжечь их, — говорит очевидец, — что он и сделал в моем присутствии». На снимках Мэрилин, по словам фотолаборанта, выглядела скверно.
Во время последнего наркотического кошмара к ней на озеро Тахо приехал Джо Ди Маджо, еще пытавшийся помочь Мэрилин. Рей Лэнгфорд, метрдотель, вспоминает, что снял для него номер в ближайшем мотеле «Силвер Крест». Ди Маджо хотел выяснить, где Мэрилин, а Лоуфорд, еще не знавший о ее приезде, ответил, что ему это не известно. Брат Лэнгфорда, Джо, говорит, что Ди Маджо хотел поговорить с ней по телефону, но на территорию «Кал-Нева» не входил, «потому что тогда враждовал с Синатрой».
Другой свидетель, посетивший «Кал-Нева-Лодж» на той же неделе, когда не стало Мэрилин, от одного служащего услышал мрачную историю. Он вспоминал, как на рассвете выглянул из окна казино и «на краю бассейна увидел покачивающуюся из стороны в сторону босую Мэрилин. Взгляд ее был устремлен на вершину холма». К ней поспешил встревоженный служащий из «Кал-Нева», но она по-прежнему стояла и смотрела куда-то вверх. Он проследил за ее взглядом и увидел на подъездной аллее Ди Маджо, «смотревшего на Мэрилин».
О поездке в «Кал-Нева-Лодж» Мэрилин перед смертью рассказывала массажисту Ральфу Робертсу. «Она сказала, что это был сущий кошмар, ужасные выходные», — вспоминает Робертс. «Ей совсем не хотелось туда ехать. Оказавшись там, она увидела Джо. Без ссоры с Синатрой ей нельзя было выйти из комнаты. И Джо видел в Синатре соперника».