Перед группой возникло призрачное видение: полупрозрачный силуэт человека в шейном корсете.
Мужчина сказал:
— Мы были на стоянке и двигались со скорость две мил в час, но мне так больно, что я даже больше не могу заниматься любовью со своей женой. Кто-нибудь поможет мне получить денежную компенсацию, которая мне не положена, поскольку я совершаю страховое мошенничество?
Адвокаты в ужасе вскрикнули, когда поняли, что не могут выпутаться из своих йоговских поз, чтобы добраться до мужчины и заключить с ним контракт. Как это чудесно!
Сатана кивнул демону йоги и продолжил свой путь.
Может, сегодня всё будет не так уж и плохо.
*****
Когда Сатана вышел из лифта, в офисе царил гомон. Секретарша и по совместительству офис-менеджер, пожилая женщина по имени Донна, поприветствовала его. На Земле Донна отравила шестерых мужей из-за страховки, заполучив этим прозвище «Чёрная вдова Сакраменто». На похоронах она играла роль скорбящей вдовы и после получения страховки покупала экстравагантные вещи: огромную яхту или оригинальную куклу Альфа из комедийного шоу восьмидесятых годов.
Сатана обожал свою секретаршу.
— Вот Вы где, — произнесла Донна, уткнувшись носом в иногда работающий планшет. Всё из-за нестабильного Wi-Fi. Это ведь Ад, в конце концов. — Скверное утро! Я уж думала, мне придется отложить Ваше совещание.
— О, Ему бы это очень понравилось, — проворчал Сатана.
— Возможно, — согласилась Донна. — Но Ему нравится абсолютно всё. В конце концов, Он же Бог. — Секретарша направилась вместе с Сатаной к его кабинету в углу. — Есть ещё несколько важных дел, но они могут подождать.
— Какие?
— Демоны в Западном Аду до сих пор настаивают на объединении в профсоюз, и их лидер хочет с вами поговорить.
— Разумеется, хочет. Скажи, что я занят.
— Уже. Вы заняты до конца года. Но будет лучше, если Вы быстро всё уладите. Вы ведь не хотите бунта.
Когда Сатана шёл по тринадцатому этажу компании «Ад Инкорпорейтед» мимо сотни кабинок, то искренне злорадствовал. Он сдерживал улыбку, слыша отчаянные крики некоторых офисных демонов, когда их компьютеры требовали обновление ещё раз.
— Если они попытаются бунтовать, я просто уничтожу их и создам ещё больше демонов.
Донна закатила глаза:
— И через год всё снова повторится. Что плохого в том, чтобы просто их выслушать?
Сатана внимательно посмотрел на секретаршу.
Донна проигнорировала пристальный взгляд босса.
— Ещё нужно решить проблему с «Союзом христиан, которые используют имя Господа в профиле «Твиттера», а в постах ведут себя совсем не по-христиански».
Сатана застонал, когда они наконец-то подошли к его кабинету.
— Опять? Евангелисты — хуже всех.
Донна похлопала босса по руке, и тот открыл перед ней дверь.
— Они не очень-то счастливы, что оказались здесь.
— Ну, они не должны были вести себя как мудаки. Клянусь, когда на Земле изобрели «Твиттер», я не ожидал, что столько людей попадут из-за него в Ад. Можно было бы подумать, что люди с твиттерским ником «ОченьСильноЛюблюИисуса» знают, что нельзя быть расистом или гомофобом, но вот они здесь.
— Ну, если бы мы получили запрос на перевод в Рай, то… — сказала Донна, печатая что-то на планшете. — Упс. Только поглядите. Их запрос находится в папке со спамом, куда никто никогда не заглядывает. Ну да ладно.
— Ты моя любимица, — произнёс Сатана и уселся в кресло.
— Знаю. — Донна стояла по другую сторону стола, прижимая к груди планшет. — Вы выглядите уставшим.
— Сегодня вторник, — напомнил Сатана.
— До сих пор не понимаю, почему Вы так нервничаете из-за разговора с Ним. Он не так уж плох. И, кажется, очень о Вас заботится. Я не могу Его за это винить.
— Он просто такой… такой…
— Всепрощающий? Великодушный? Всезнающий?
— Самодовольный, — наконец подобрал слово Сатана.
— Конечно, — сказала Донна. — Не могу представить себя на Его месте и оставаться скромной. Но Вам не стоит так сильно волноваться.
— Легче сказать, чем сделать.
— Пожалуй, Вы правы. Я сообщу, когда Он позвонит. Вам нужно что-нибудь ещё?
Сатана покачал головой.
— Нет. Можешь идти.
— Съешьте маффин, — остановившись в дверях, бросила Донна через плечо. — Когда Вы голодны, то становитесь очень раздражительным. Да, кстати, мне нравятся Ваши подтяжки. Очень эффектно. Если б Вы были натуралом, я, вероятно, заставила бы Вас в меня влюбиться, застраховать свою жизнь, а затем я бы убила Вас и потратила деньги на покупку сети куриных ресторанов.