Единственный, кто знал эту систему передачи информации, был генерал Сторамов. Но Малко встречался с ним утром, и тот сказал, что сам назначит следующую встречу. Следовательно, он передал информацию о "почтовом ящике" третьему лицу?
Все это очень подозрительно. Он погладил "вальтер". Алоис Картнер внимательно наблюдал за ним.
- Может быть, мне следует пойти с вами?
- Пожалуй, нет надобности. Просто мне не все ясно.
Что таит в себе эта новая встреча? Почему советскому генералу срочно потребовалось его видеть, к тому же ввести в курс дела постороннего? Оставалось шестьдесят минут до раскрытия тайны.
Глава 11
Дорожные рабочие, которым пришлось трудиться всю ночь, разожгли костры прямо на тротуаре улицы Бачо Кирова. Пламя освещало полуразрушенные старые дома и редкие лавчонки. Этот квартал был в стороне от новостроек.
Оставив машину, Малко отправился на поиски дома под номером 27.
Две каменных кариатиды продолжали поддерживать полуобвалившийся балкон - свидетельство былой роскоши. Ставни качались, некоторые из них отсутствовали вовсе. Здание казалось заброшенным, освещения не было.
Малко три раза прошел мимо, прежде чем рискнуть войти в темный коридор. Место не располагал к серьезному разговору. В конце концов он вошел, на всякий случай переложив "вальтер" в карман пальто.
Едва он сделал три шага, как его ослепил яркий свет. Луч был направлен прямо ему в лицо.
- Идите вперед, - услышал он приказ, переданный по-болгарски.
Малко сделал еще два шага. Луч осветил приоткрытую дверь.
- Входите туда!
Он послушался. Теперь луч бил в спину. Человек с фонарем тоже вошел в помещение, закрыл дверь и погасил фонарь. В тот же момент загорелась желтоватая лампа, висящая под потолком.
Малко повернулся. Перед ним стоял человек в кожаном пальто, с короткими темными волосами, жесткими, как щетка, маленькими острыми глазками, красным лицом и огромной бородавкой на носу.
На стенах облезлые обои. В нос ударил затхлый запах. На полу виднелись подозрительные пятна.
Незнакомец прислонился спиной к двери и направил на Малко огромный автоматический пистолет с глушителем и наверняка со значительной убойной силой.
- Может, застрелить вас прямо здесь? - произнес он по-русски. - Ваше тело пролежит здесь много недель, прежде чем его обнаружат.
Странное начало разговора.
Малко внимательно всматривался в бесстрастное лицо незнакомца, пытаясь понять, что стоит за таким, мягко говоря, недружественным поведением.
- Зачем же меня убивать? - спросил он тоже по-русски.
Человек улыбнулся одними губами.
- Это зависит от вас, товарищ.
В комнате установилось тяжелое молчание. Малко не двигался, не зная намерений этого странного типа. Видимо, это болгарский сообщник генерала Сторамова.
- Кто вы?
- Меня зовут Эмиль Боровой. Я работал с генералом Сторамовым по делу, которое вам хорошо известно. А вы - Клаус Фрост.
Значит, он не знает его истинного имени. Малко начал испытывать возбуждение, смешанное с тревогой. Перед ним стоял агент болгарской спецслужбы, который организовал покушение на папу. Теперь он рвется на свободу.
- Если вы знаете, кто я, то должны знать, что я не имею ничего против вас.
Под бородавкой сложилась ироническая улыбка.
- По отношению к нему - да, но по отношению ко мне - нет.
Малко попытался принять невинный вид.
- Что вы имеете в виду?
- Вы готовите отправку на Запад генерала Сторамова, а не меня.
Глаза Эмиля Борового недобро сверкнули.
- Это не так. Первоначально о вас не было речи. Но Федор Сторамов объяснил мне ситуацию. Я ответил ему, что вы выезжаете с ним и с третьим лицом, спрятанные в грузовике, который я веду. Он обещал сообщить вам об этом.
Эмиль Боровой сделал шаг вперед. Прежде чем Малко среагировал, он нанес ему резкий удар глушителем по виску. Малко невольно сделал шаг в сторону. Он уже хотел выхватить свой пистолет, но потом решил сохранить его для более серьезной ситуации.
- Ложь! - крикнул Боровой. - Ваш грузовик больше не существует. Теперь вы готовитесь отправить генерала с помощью паспорта. А паспорт у вас только один - для него.
От удивления Малко потерял дар речи. Каким образом Эмиль все это узнал? Боровой подошел к нему и ткнул глушителем в грудь. Он был явно взбешен.
- Вы лжете! - повторил он резким голосом. - Вы оба лжете! Как только он сообщил мне ваше имя, я установил за вами наблюдение. Вы этого не знаете, но еще несколько дней я остаюсь ответственным по наблюдению за всеми иностранцами в Софии. У меня мощные средства. Мы уже давно расшифровали код западногерманского посольства. Так что меня вы не обманете. Конечно, я не сообщу моему начальству, что мне стало известно. Но я могу это сделать.
Таким образом, генерал не выдал Малко. Эта "беседа" - результат инициативы болгарина, которому генерал раскрыл существование "почтового ящика". Эмиль отошел от него на несколько сантиметров. Малко воспользовался этим для контрнаступления.
- На вашем посту вы не имеете возможность сделать фальшивый паспорт?
- Этим занимается другой отдел. Некоторые дела мне больше не доверяют. Через несколько дней мне придется ехать в Москву. Это решено окончательно.
Последнее слово он произнес по складам. Они снова замолчали.
На улице вдруг прозвучал клаксон. Болгарин подпрыгнул от неожиданности.
- Чего же вы хотите?
Эмиль Боровой безрадостно улыбнулся.
- Я хочу уехать на Запад. Если у вас только один паспорт, то это для меня.
- А генерал в курсе вашего предложения?
- Эта свинья ничего не знает. Он готов растоптать меня, но я не из тех, кто позволит это.
Но и советский генерал был не из тех, кого можно сломать. Малко оказался между двух огней. Ему поручили вывезти Федора Сторамова, а не Эмиля Борового. Тем временем этот последний сунул оружие в карман пальто.
- Вот что. Завтра мы встречаемся здесь в это же время. Вы приносите паспорт, который вам передает ваш друг Курт Морелл. Если вы этого не сделаете, послезавтра вас арестуют. Разумеется, я не смогу бежать, но генерал тоже не убежит. И вы останетесь здесь навсегда.
Он сунул руку в карман, вынул ключ и бросил его под ноги Малко.