— У Мерит дилемма, и я думаю, что торт сможет это исправить.
У Марго в глазах как-будто свет загорелся. Ее выражение лица изменилось, от поражения к азарту новым вызовом.
— Торт, несомненно, исправит это, — сказала Марго. — По какому случаю?
— День Святого Валентина. Ну, запоздалый, во всяком случае.
Марго прижала руку к груди, — Ох, мило!
— Правда? — сказала Линдси. — Разве это для них не слишком нормально?
— Они такая милая пара, — заметила Марго, скрестив руки и прислонившись бедром к стойке.
— Вот почему я люблю их. Это восхитительно.
— Знаете, я стою прямо здесь, — напомнила я им.
— Я подумала, ты могла бы сделать тот шоколадный торт, — сказала Линдси.
— Рот Марго сформировал "О". — Ох, — сказала она, — Торт.
— Что еще за торт? — спросила я.
Марго взглянула на меня. — Это очень декадентский, безмучной шоколадный торт[73]. Бархатистый шоколад с легким намеком на малиновый ганаш[74]. Очень подходит для Дня Святого Валентина. Это очень сексуальный торт, — сказала она. — И Этан любит его. Это один из его любимых.
Я определенно пришла в нужное место за помощью. — Мы сможем его сегодня сделать? Я надеялась поужинать, прежде чем взойдет солнце. Это была долгая ночь.
Она посмотрела на свои часы и кивнула. — Вместе мы сделаем его очень быстро. У нас хватает времени испечь его и дать ему остыть. Как это звучит?
— Как феноменальный план, — сказала я, и начала немного улыбаться.
— Ох, милая, на самом деле я не буду его готовить для тебя. Я просто буду давать тебе указания. — Подмигнув, она указала на фартуки, висящие на стенном крючке. — Хватайте свою форму, и давайте начнем.
И так мы начали. Я думала, что на какое-то время выпекание торта может быть способом расслабиться. И в некотором смысле так и было. Мы были тремя девушками на кухне, смешивая и измеряя, пока обсуждали парней и их различные проблемы. Но Марго гордилась своей работой. И как любой другой вампир с таким же характером, она была требовательной в своей методике и очень, очень внимательной.
Какао должно было быть измерено совершенно особым способом. ( — Смети и зачерпни! Смети и зачерпни!)
Какао нужно было высыпать в миску совершенно особым способом. ( — Сначала просей!)
Сахар с маслом нужно было взбивать так, чтобы смесь получилась легкой и пушистой. ( — Это похоже на бетон! Продолжай мешать!)
Противень должен был быть идеально смазан маслом, затем посыпан какао, в рамках подготовки выпекания торта. ( — Если я вижу металл, значит ты не так сделала!)
Противень в печку нужно было ставить так, чтобы было не слишком высоко и не слишком низко, чтобы обеспечить последовательное выпекание. ( — Ставь ниже! Ставь ниже!)
Кое-как, каким-то чудом, мы прошли через это, и по-прежнему остались друзьями. И, должна признаться, я узнала много нового. Раньше я не много выпекала и сейчас на самом деле у меня не было желания начинать — я предпочла уклонение от удара катаной просеиванию комков какао-порошка — но какое-то время мы работали с этим, Марго многому нас научила.
Звякнул таймер, и Марго вытащила из духовки темный торт. Она поставила его на стенд для охлаждения, затем отошла назад, чтобы полюбоваться нашей работой.
— Дамы, — сказала она, — Он не выглядит ужасно.
Это не был комплимент, но я приняла его.
— Ты лучшая. — Я взглянула на часы. — Мне нужно бежать по делам. Я вернусь через двадцать минут. Пойдет?
— Конечно. Я приготовлю малиновую глазурь, и все будет готово. Я все сделаю, — пообещала она.
Я не сомневалась в этом. Она всегда делала.
***
Я почти упустила свой последний шанс угостить Этана лучшей пастой в Чикаго. Поэтому, когда предоставилась возможность, я ее не упустила. Я поехала в Тосканскую Террасу, взяла алюминиевые контейнеры с пастой, и помчалась со всех ног обратно в Дом.
Я обнаружила Этана в его кабинете, дверь открыта, аура относительно мягкая.
Я шагнула внутрь и подняла бумажный пакет с едой. — Ужин?
Он не выглядел впечатленным. — В бумажном пакете?
Но я продолжала улыбаться, потому что знала этого мужчину. Я знала, что ему нравится, и знала, что даже если упаковка не произвела на него впечатления, еда произведет.
— В бумажном пакете, — подтвердила я. Я закрыла дверь и понесла пакет к конференц-столу, где открыла его и выложила еду. Паста, хлеб, и оливковое масло для макания.
— Ты в этом уверена? — спросил Этан, подходя украдкой ко мне сзади и положив руку мне на талию.
— Абсолютно уверена. Я поняла твои указания по поводу пиццы, и не стала ее брать.
Конечно я была права.
Ужин был восхитительным. Потому что еда, даже из алюминиевых контейнеров, была вкусной. Потому что Этан стонал от наслаждения почти каждый раз, когда откусывал еду. Потому что мы разделили салфетки, смех и хлеб за конференц-столом в его кабинете. Потому что нам не нужны были тысячи долларов на шампанское или икру, чтобы доказать свою любовь или верность отношений.
— Есть что-то, что может описать удовольствие от полного живота, — сказал Этан.
— Не могу не согласиться. Мы будем хорошо спать после этого банкета. Или нам будут сниться странные сны об углеводах. Сложно сказать.
Этан усмехнулся, вытер рот, и бросил в кучу салфетку.
— Итак, ГС, — сказала я, когда сделала последний укус. — Что они хотели?
— Десятину, — ответил Этан. — Дариус, через Лакшми, потребовал, чтобы мы пожертвовали определенную сумму ГС в наказание за наше плохое поведение.
— Много? — Банкротство Дома походило на то, что ГС хотел бы сделать.
— Удивительно мало.
— Мало? — спросила я. — Почему?
— Потому что, судя по всему, это только первая часть их плана относительно нашего раскаяния.
— Какова вторая часть?
— Я не уверен. Но Лакшми едет сюда, чтобы поговорить с нами лично.
Прежде чем я смогла погрузиться в паранойю, в свете предстоящих событий, в дверь постучали, и Марго заглянула внутрь. — Специальная доставка?
— О? — спросил Этан.
Она полностью открыла дверь и закатила тележку.
— Марго, как предусмотрительно. Но тебе не стоило в это ввязываться.
— О, я не ввязывалась, — сказала она, положив руки на бедра. — Мерит испекла торт.
Глаза Этана стали похожи на огромные тарелки. — Мерит его испекла?
— Сэр, ваш тон не лестен, — уведомила я его.
— Она испекла. Для вас, на День Святого Валентина, потому что она к вам неравнодушна, я думаю. — С этими словами она подмигнула, и выкатила тележку.
Этан посмотрел на торт. — Он выглядит удивительно вкусным.
— Я не собиралась поражать тебя, знаешь ли, — сказала я.
Он усмехнулся. — У меня для тебя тоже кое-что есть. Обуйся.
— Обуться? Но как же торт.
Он посмотрел на меня взглядом, который не позволял поспорить. — Просто сделай это.
Я надела свои сапоги, затем молча последовала к двери за Этаном.
Остальная часть Дома была тихой, и когда Этан открыл входную дверь, небо на востоке начинало розоветь с первыми лучами рассвета.
Но сутью едва ли было небо.
По обеим сторонам передней лужайки, в свежем, белом снегу, было огромное сердце, выложенное тысячами розовых лепестков, потрясение темно-красного цвета на заснеженной земле.
— Что это? — спросила я, положив руку на сердце.
— Сердце, — ответил Этан. — Для тебя. Мое сердце, которое полностью принадлежит тебе.
Он взял мою руку и повел по снегу, остановившись у края сердца. Я подняла лепесток и провела рукой по его поверхности, такому мягкому, как бархат, настолько мягкому, что едва возникало чувство, что я чего-либо коснулась.
73
74
Ганаш (фр. ganache, ранее также встречалось написание ганаж) — ароматный крем из шоколада, свежих сливок и сливочного масла, использующийся в качестве начинки для конфет и пирожных и для украшения десертов.