Описание Джордан было точным попаданием в цель, за исключением того, что Эдисон не носила очки.
- Она будет жить, - произнесла Эми, пожимая Эдисон руку. - И все благодаря превосходно выполненной вами упаковочной работе. Эту ленту было довольно таки трудно отодрать.
Эдисон уставилась на шоколадные усы Эми, по ошибке принимая их за настоящие. Не мудрено, шоколад очень подходил к цвету волос Эми. Ошибка Эдисон была понятна. Она не носила очков. Эдисон подумала, что Эми можно было бы назвать действительно красивой, если бы она попрактиковалась в эпиляции.
Эми ошибочно решила, что Эдисон плохо слышит, и может, даже совсем глухая, раз она так пристально уставилась на ее рот, пытаясь читать по губам. Поэтому она заговорила очень, очень громко, и постаралась произносить слова внятно.
- Рада. С. Вами. Познакомиться. Эдисон.
Эдисон подумала, что Эми вероятнее всего не только страдает от избыточного волосяного покрова, но еще и глухая. К чему бы ей тогда надо было так четко произносить слова, при этом не контролируя громкость звука. Эдисон увеличила громкость собственного звучания, чтобы сравняться с Эми.
- Как здорово, что вам удалось стать доктором!
- Благодарю вас! - прокричала ей в ответ Эми.
Эдисон продолжила кричать:
- Думаю, это замечательно видеть, как люди преодолевают препятствия, что ставит перед ними жизнь, чтобы осуществить свои мечты!
- Совершенно с вами согласна!
- Значит вы будете готовы собрать воедино Шалтая Болтая?
- Что?
- Раненную руку Джордан! - сказала Эдисон, проделывая режущие жесты со своей рукой.
Чтобы Эдисон поняла лучше, Эми добавила к этой импровизируемой пантомиме несколько движений, имитирующих шитье.
- О, да. Конечно, я смогу собрать ее по кусочкам, только потребуется немного времени. Я не хочу, чтобы вы волновались!
- А я могу посмотреть? Вид запекшейся крови так пленяет взор! - она внимательно уставилась на губы Эми, словно гончая в ожидании команды охотника.
Эми с энтузиазмом кивнула.
- Почему бы и нет! Вы сможете ее отвлечь, пока я буду ее зашивать.
- Насколько я знаю Джордан, вы уже ее здорово отвлекли!
Эми выглядела озадаченной, поэтому Эдисон объяснила:
- Джордан всегда замечает хорошеньких женщин.
Эми повела Эдисон по коридору, а поскольку Эдисон была глухой и шла позади, Эми и не потрудилась держать свои мысли при себя.
- Вау. Меня опять назвали хорошенькой. Дважды в течение пяти минут. Прям какой-то рекорд. Или может у них, лесбиянок, так принято. Она сказала, что Джордан замечает хорошеньких женщин. Что означает, что Джордан, должно быть, дамская угодница. И то, как Эдисон это сказала, прозвучало даже более убедительно… как будто она ревнует. А Эдисон ее девушка? А еще лучше спросить себя, почему я даже об этом думаю? Мне было бы безопаснее и спокойнее с меняющей настроение родинкой миссис Маркус.
- А что такое меняющая настроение родинка, - спросила Эдисон. Эми замерла.
- Вы это слышали?
- Конечно, слышала, - ответила Эдисон. - Это вы тут глухая, а не я.
- Я не глухая, - возразила Эми.
- Что, серьезно?
Эми кивнула.
- Если вы не глухая, почему вы так уставились на мои губы?
Эдисон переминалась с ноги на ногу.
- Мне очень жаль, я знаю, это может показаться грубым, но я никогда до этого не видела женщину с усами, - боясь обидеть Эми, она поспешила добавить: - Нет, я до этого конечно видела усатых женщин, но не с такими милыми и изящными усиками, как у вас.
Эми вытерла верхнюю губу.
- Это шоколад, - сказала она и облизала палец, чтобы доказать сей факт.
- О, - выдохнула Эдисон с облегчением. - Слава богу, а то это выглядело реально страшно.
Эми облизала верхнюю губу.
- Исчезло?
Эдисон кивнула.
- Ага. О, и Джордан не дамская угодница.
Эми откинула занавес в отсеке Джордан и произнесла:
- Рада это слышать.
6. РАЗДЕВАЮЩИЙ ВЗГЛЯД.
Пока Эми отсутствовала, Джордан воспользовалась перерывом, серьезно размышляя над дилеммой, как пригласить Эми на свидание. Применив все свои сверхчеловеческие лесбийские силы, она сделала вывод, что Эми была натуралкой, но интересующейся. И Джордан понимала, что ей придется действовать осторожно. Она должна будет соблазнить Эми, и не показаться напористой. Она должна быть скромной, но не сдержанной. Следующие несколько минут будут разыграны так, как будто она проводит уникальную хирургическую операцию.
Мысли Джордан были прерваны, когда Эми завела Эдисон в смотровой отсек.
- Что, черт возьми, ты здесь делаешь? - спросила она.