САША: Ну, фотка и фотка, чего здесь такого?
АНДРЕА: Фотку своего... Мерла-младшего!
БЕТ: О боже!!! И как?!
КЭРОЛ: Бет!!
РОЗИТА: Это пипец!
АНДРЕА: Я орала на весь дом, когда ее открыла!
САША: От восторга?!
АНДРЕА: От неожиданности!
МИШОНН: А потом еще и мне показала! Хотя я не просила!
АНДРЕА: Увиденного не развидеть...
САША: И вы после этого еще переписывались?
АНДРЕА: Я удалила аккаунт, но потом как-то раз встретила Мерла на заправке, и... Это было ужасно неловко, хотя он ничего не знал!
КЭРОЛ: (качая головой) Боже-боже, Мерл, кто бы мог подумать, что ты занимаешься такими делами.
РОЗИТА: Да ладно... Каждый, кто взял в руки телефон с камерой, тут же начинает себя фоткать во всяких непристойных позах!
МИШОНН: Да, я как-то застала Рика фоткающим свою задницу. Сказал, хотел проверить, насколько она волосатая.
Розита от смеха роняет бутылку, но вовремя перехватывает и лишь проливает немного вина на голову Таре. Та еле заметно морщится и зрителям становится понятно, что она не спит.
РОЗИТА: Упс! Чуть не разбудила!
АНДРЕА: Да ее из пушки не разбудишь... Кто бы мог подумать, что так развезет девчонку от пары глотков...
РОЗИТА: Бет, давай нам свой грязный секрет, ты единственная не раскололась.
КЭРОЛ: Бет, ты не обязана!
БЕТ: М-м-м... Мой грязный секрет... (задумывается) Я целовалась с Гаретом.
Повисает жуткая тишина.
БЕТ: Что?! Вы все рассказали такие ужасные вещи, мой секрет самый невинный!
САША: Господи, когда ты успела?!
БЕТ: Он сам меня поцеловал – на задании! И в этом нет ничего такого. (помолчав) Правда, с тех пор он делает вид, что ничего не было.
КЭРОЛ: (ворчит) Конечно, это же Гарет. Он вовсе не собирается думать о твоих чувствах.
Бет мрачно хватает бутылку и делает несколько больших глотков, прежде, чем Кэрол успевает ее остановить.
АНДРЕА: Давайте Тару разбудим, пусть тоже что-нибудь ужасное расскажет.
РОЗИТА: Не надо, она совсем пьяненькая!
АНДРЕА: Тара, просыпайся!
Тара поднимает голову с колен Розиты и не очень удачно делает вид, что она действительно пьяна.
АНДРЕА: Колись, кто из нас тебе больше всех нравится?
ТАРА: М-м-м-м... Это секретная инфа.
АНДРЕА: То есть, КТО-ТО все-таки нравится!
ТАРА: (роняет голову обратно) Я ничего не говорила.
РОЗИТА: (шепотом) Спорим, это Саша.
АНДРЕА: Да, я тоже ставлю на Сашу.
САША: Мне и лестно, и непонятно!
Бет поднимается и, слегка пошатываясь, идет в лес к дереву-исповедальне.
БЕТ: Если Гарета выселят отсюда раньше... И он это увидит потом по телеку... Пусть знает... Гарет, ты ЗАДНИЦА!
БОЛЬШОЙ БРАТ: Я ему передам.
БЕТ: Нет! Нет, не передавай сейчас, пожалуйста!
БОЛЬШОЙ БРАТ: А что я за это получу? Небольшой стриптиз?
Бет показывает камере средний палец и уходит в лагерь.
Конец одиннадцатого дня.
====== День 12. Пятница ======
Команда №2
Дэрил сидит перед коровой на бревнышке и хмуро смотрит на ее вымя.
ААРОН: Давай, Дэрил. Это вообще не страшно. У меня с третьего раза получилось.
ДЭРИЛ: (мрачно) Не для меня это дело.
ААРОН: Мы все по очереди будем учиться доить... Начинай, а то она нервничает.
Дэрил протягивает руку к вымени и тут же отдергивает ее.
Мерл глядит на это, ухмыляясь.
МЕРЛ: Просто представь, что это титьки твоего ненаглядного бабца! И жамкай от души!
ДЭРИЛ: Мерл, пошел на хер!
МЕРЛ: Сначала левую... Потом правую... Потом заднюю левую... Заднюю правую...
ДЭРИЛ: (поворачиваясь к Аарону) Почему я первый?
МЕРЛ: А думать надо было, когда с голубком дружбу заводил! Теперь его вымя – твое вымя...
ДЭРИЛ: Да съеби ты уже!
ААРОН: Дэрил, главное – делать это нежно. Представь, что...
МЕРЛ: ...дрочишь! Нежно, аккуратно, от души, как себе любимому!
Дэрил хватает один сосок как ядовитую змею.
ААРОН: Осторожно! Не сделай ей больно.
МЕРЛ: Слышь, ты, любитель жесткого секса, сказал же – как себе любимому, а не как шерифу! Не, я понимаю, он у тебя пожестче любит...
ДЭРИЛ: ПОШЕЛ НАХУЙ, МЕРЛ!!!
ААРОН: Друзья, мы все должны успокоиться. Бусинке нельзя нервничать.
ДЭРИЛ: А мне, блядь, можно?!
МЕРЛ: Какая страсть! Смотрю, ты разогрелся заранее – корову теперь разогреть не забудь!
Спустя двадцать минут Мерл и Дэрил сидят на кухне очень мрачные, держа пакеты со льдом возле лиц (за пакетами явно скрываются синяки)
Рик нарезает круги вокруг них.
РИК: ...и тем более, драки между братьями – это совершенно неприемлемо в нашей группе.
МЕРЛ: Бла-бла-бла, тра-ля-ля.
ДЭРИЛ: Он первый полез!
МЕРЛ: Слышь, борода, ты сам сегодня с утра лысому чуть не вмазал.
РИК: У нас другое!
МЕРЛ: А-а-а, ну так-то да. У вас брачные игры...
РИК: Мерл, иди нахер!
МЕРЛ: А че, там разве не занято твоим носатым дружком?! Или в вашей паре он сверху?
Еще спустя двадцать минут: Мерл, Дэрил и Рик сидят на кухне очень мрачные, у Рика тоже пакет со льдом возле лица. Над ними, скрестив руки, стоит Абрахам.
АБРАХАМ: ...и вот за такое у нас в армии сразу в карцер отправляли!
На кухне появляется Тайриз.
ТАЙРИЗ: (расстроенно) Вы что устроили с утра пораньше?
АБРАХАМ: Захожу – а они тут сцепились! Ну, пришлось принимать меры!
ТАЙРИЗ: Рик, это Мерл тебя так отдубасил?
АБРАХАМ: Вообще-то, это я... разнимал слишком усердно...
Аарон приходит на кухню с ведерком молока.
ААРОН: (обиженно) Справился и без вас.
ТАЙРИЗ: Расстраиваете вы меня, народ.
Гарет, сидящий на диване с журнальчиком, подает голос.
ГАРЕТ: Сексуальное напряжение между самцами в большой группе неизбежно. Рекомендую просто расслабиться и со стороны наблюдать, кто одержит верх.
МЕРЛ: Че?.. Это про какое щас напряжение?.. Про то, которое у тебя в жопе будет, когда я туда лопату засуну?!
ГАРЕТ: Что и следовало доказать.
РИК: Ладно, народ, не будем позориться. Мы здесь все взрослые.
АБРАХАМ: (строго) А если кто письками хочет помериться – делайте это как цивилизованные люди.
Недоуменное молчание.
МЕРЛ: ...че, прям вывалить?
АБРАХАМ: Твою маман, Мерл Диксон!
ТАЙРИЗ: Если БэБэ вернет девочек, они над нами смеяться будут – все побитые, все поссорились.
Команда №1
Спустя час...
Утро в лагере. Двор совершенно пустой.
Внезапно из дома выносится Андреа и бежит с дикой скоростью в сторону леса.
САША: (выбегая из дома) Стоять! Я ж тебя убью!!!
Андреа мчится сквозь кусты и деревья, на ходу раздеваясь. Добежав до ручья, она спешно стягивает штаны, в одном белье лезет в ручей и начинает лихорадочно намыливать себя крошечным кусочком мыла.
Саша, запыхавшись, появляется на берегу.
САША: Ну ешкин кот! Последняя крошка мыла!
АНДРЕА: Кто первый встал, того и тапки! Попробуй песком обтереться, он, говорят, хорошо чистит...
САША: Я тебе человек или столовое серебро? (ворча, раздевается и залезает в ручей)
Из леса выходит Розита.
РОЗИТА: А у кого мыло?
АНДРЕА: Все, кончилось!
РОЗИТА: Да вы чего? А как я ноги брить буду? Хотите, чтобы раздражение у меня было?!
Саша возмущенно смотрит на Розиту.
САША: А как же “мои ноги, выгляжу как хочу”?
РОЗИТА: Ну, я сегодня проснулась и поняла, что хочу выглядеть человеком, а не медведем.
Раздевается, лезет в воду, задирает ногу и начинает тереться ею об Андреа.
АНДРЕА: (взвизгнув) Ты чего творишь?!
РОЗИТА: Мне нужно немного пены, потерпи!
САША: Да, народ... Большой Брат щас в восторге нарезает материал для своей порно-коллекции.
БОЛЬШОЙ БРАТ: Ах вы какие. Только я собирался сказать вам приятную вещь.
САША: (с подозрением) Это какую же?
БОЛЬШОЙ БРАТ: Я решил пока что вас не мучить. Доступ на территорию вашей команды открыт.
РОЗИТА: Вау! (начинает усерднее тереться ногой об Андреа) Надо привести себя в порядок.