Выбрать главу

Reĝin·a Реги́на (жен. имя).

reĝ·in·edz·o супру́г короле́вы, принц-ко́нсо́рт (= princo-edzo).

reĝisor||o режиссёр; ~a режиссёрский; ~i vt режисси́ровать; руководи́ть постано́вкой, ста́вить пье́су (в качестве режиссёра).

reĝistr·o см. dateningo.

reĝ·(o)·filik·o бот. чистоу́ст велича́вый = reĝa osmundo.

reĝ·(o)·land·o короле́вство, ца́рство.

re·ĝust||ig·i сно́ва сде́лать то́чным, пра́вильным, ве́рным; испра́вить, попра́вить; вы́верить; ~ig·o исправле́ние, попра́вка (действие исправляющего); ~iĝ·i верну́ться к пра́вильному мне́нию, к и́стине; испра́виться, попра́виться; ~iĝ·o исправле́ние, попра́вка (действие исправляющегося).

rehabilit||i vt 1. юр. реабилити́ровать, восстанови́ть в права́х, верну́ть до́брое и́мя; 2. мед. реабилити́ровать, восстанови́ть (или верну́ть) утра́ченные спосо́бности (больному); ~o 1. юр. реабилита́ция, восстановле́ние в права́х; 2. мед. реабилита́ция, восстановле́ние утра́ченных спосо́бностей; ~ej·o реабилитацио́нный центр.

re·hav·ig·i: ~ al si верну́ть себе́ (утраченное).

re·hejm·iĝ||i верну́ться домо́й; ~o возвраще́ние домо́й.

re·honor·ig·i верну́ть честь и досто́инство, верну́ть до́брое и́мя, реабилити́ровать.

re·infan·iĝ·i впасть в де́тство.

re·invest·i vt эк. реинвести́ровать.

re·ir·i vn 1. идти́ обра́тно, наза́д; пойти́ обра́тно, наза́д; возвраща́ться, верну́ться; ср. retroiri; 2. опя́ть, сно́ва идти́; опя́ть, сно́ва пойти́.

Rejkjavik·o гп. Рейкья́вик.

rejn·a ре́йнский.

Rejn·o гп. Рейн (река).

Rejn·land·o гп. Ре́йнская о́бласть (входящая в состав земель Рейнланд-Пфальц и Северный Рейн-Вестфалия).

Rejn·land·o-Palatinat·o гп. Ре́йнланд-Пфальц (земля в Германии).

rejs·o рейс (старинная португальская и бразильская денежная единица).

rejŝ·o оч.сомнит., см. rilatumo, proporcio (мат).

re·jun||ig·i омолоди́ть, сно́ва сде́лать молоды́м; ~iĝ·i омолоди́ться, помолоде́ть.

re·ĵet·i vt отбро́сить, отки́нуть (назад, обратно).

rek·o спорт. турни́к, перекла́дина; paralelaj ~j бру́сья; levi sin sur ~ подтяну́ться (на турнике́), подтяну́ться (на перекла́дине).

re·kalci·iĝ·i, re·kalk·iĝ·i мед. восстанови́ть запа́с ка́льция, попо́лниться ка́льцием (об организме).

re·kalkul||i vt пересчита́ть, сно́ва сосчита́ть; ~o пересчёт, повто́рный подсчёт.

re·kant·aĵ·o 1. муз. припе́в, рефре́н (в песне); ср. refreno; 2. перен. припе́в; пе́сня, повторя́емая на все лады́.

re·kapabl·ig·i оч.сомнит., см. rehabiliti .2.

re·kapt·i vt 1. сно́ва, опя́ть схвати́ть; сно́ва, опя́ть пойма́ть; 2. подхвати́ть (что-л. упавшее на лету).