risort·o·streĉ·il·o редк., см. streĉilo .1.
ristorn·o фин. рито́рно; возвраща́емый страхово́й зало́г; возвраща́емая часть при́были (часть прибыли кооператива и т.п., возвращаемая в конце года каждому члену); возвраща́емая су́мма (сумма, возвращаемая клиенту при скидке или погашении сделанной им переплаты).
risurc·o уст., см. resurso.
rit||o ритуа́л, обря́д; ср. ceremonio; ~a ритуа́льный, обря́довый; ~ar·o ритуа́л, обря́д (как совокупность ритуальных, обрядовых действий при богослужении); ритуа́лы, обря́ды (все у данного народа и т.п.); ~ism·o преувеличе́ние ро́ли ритуа́лов, чрезме́рное увлече́ние ритуа́лами.
rit·libr·o церк. служе́бник; тре́бник; ср. meslibro.
ritm||o ритм, темп; ~a ритми́ческий; ритми́чный, разме́ренный; ~e ритми́чески; ритми́чно, разме́ренно, в ритм, в такт; ~ec·o ритми́чность; ~i vt ритмизова́ть, подчиня́ть ри́тму.
ritmenblus·o муз. ритм-энд-блюз.
ritm·o·figur·o лит. ритми́ческая фигу́ра.
ritornel·o муз. ритурне́ль.
rival||o сопе́рник; ~a сопе́рнический; ~i vn (kun) сопе́рничать (с); ~ad·o, ~ec·o сопе́рничество.
rivalt·o театр. авансце́на.
rivel||i vt 1. выявля́ть, проявля́ть, обнару́живать; 2. фот. проявля́ть; ~o, ~ad·o 1. выявле́ние, проявле́ние, обнаруже́ние (действие выявляющего); ср. revelacio; 2. фот. проявле́ние; ~iĝ·i вы́явиться, прояви́ться, обнару́житься; ~iĝ·o выявле́ние, проявле́ние, обнару́же́ние (действие выявляющегося); ~il·o фот. прояви́тель.
rivel·ban·o фот. прояви́тельная ва́нна; ср. fiksbano.
river||o река́; перен. пото́к; navigebla ~o судохо́дная река́; ~oj da larmoj пото́ки слёз; ~a речно́й; ~eg·o больша́я, кру́пная, многово́дная река́; ~et·o ре́чка, речу́шка, руче́й; ср. rojo; ~uj·o по́йма (реки́).
river·alt·iĝ·o (речно́й) па́водок, подъём (у́ровня) реки́, подъём у́ровня воды́ в реке́.
river·arb·ar·o лес по берега́м реки́.
river·bar·aĵ·o редк., см. akvobaraĵo.
river·bord||o бе́рег реки́; ~a берегово́й.
river·brak·o, river·branĉ·o рука́в реки́; ср. alfluanto.
river·delfen·o оч.сомнит., см. manato.
riverenc||o ревера́нс, кни́ксен, (изя́щный) покло́н; profunda ~o глубо́кий ревера́нс; глубо́кий покло́н, земно́й покло́н; ~i vn (с)де́лать ревера́нс, (с)де́лать кни́ксен, поклони́ться, кла́няться; profunde ~i (с)де́лать глубо́кий ревера́нс; отве́сить земно́й покло́н, поклони́ться до земли́.
river·font·o исто́к реки́.
river·fund·o дно реки́, речно́е дно.
river·haven·o речно́й порт, речна́я га́вань.
river·komenc·o сомнит., см. riverfonto.
river·kurb·iĝ·o изги́б реки́, излу́чина реки́.
river·kuŝ·ej·o см. kuŝejo .4.
river·navig·ad·o речна́я навига́ция; речно́е судохо́дство.
river·ŝip·o речно́е су́дно.
river·trafik·o речно́е сообще́ние, речно́е движе́ние, речны́е перево́зки, речно́й тра́нспорт.
river·trut·o ихт. речна́я (или ручьева́я) форе́ль.
river·turn·o поворо́т реки́, излу́чина реки́.
river·val·o речна́я доли́на, доли́на реки́.
river·voj·o речно́й путь.
Rivier·o гп. Ривье́ра; la Italia ~ Италья́нская Ривье́ра; la Franca ~ Францу́зская Ривье́ра.
rivolu||o тех. по́лный оборо́т, оборо́т на 360° (при вращении вокруг своей оси); тех. оборо́т (единица измерения); астр. по́лный оборо́т, однокра́тное обраще́ние (при обращении по орбите); ср. rotacio; ~a: ~a surfaco геом. пове́рхность враще́ния; ~a solido геом. те́ло враще́ния; ~i vn тех. сде́лать по́лный оборо́т, сде́лать оборо́т на 360°, поверну́ться на 360°; астр. сде́лать по́лный оборо́т, соверши́ть однокра́тное обраще́ние; ср. rotacii, turniĝi.