– Нет, – помотал головой Ренджи. – Почему?
– Зависть! – Торжественно объявил Сайто. – Самая банальная зависть. Человек, который ежедневно совершает над собой насилие, видит, что остальные прекрасно обходятся без этого. И от этого они не становятся менее уважаемы, не падает их статус, не уменьшается сила. Как ей смириться с этим? Ей было бы легче, если бы все страдали так же, как она. Тогда бы ей некому было завидовать. Вот она и требовала от всех окружающих, чтобы они следовали букве регламента так же строго, как и она.
– И что же вдруг с ней случилось? – Спросил Бьякуя.
– Похоже, кто-то открыл ей глаза.
Ренджи отвел взгляд.
– Неужели ты не вытянул из нее подробности? – Не поверил Хаями.
– Наотрез отказывается говорить на эту тему, – вздохнул Сайто. – Ясно только, что она пережила сильный стресс. Что-то ясно показало ей, что старается она зря. Что она выглядит глупо в своем фанатичном стремлении всех загнать в рамки. И она приняла решение завязать. Стать самой собой.
– Значит, мы сейчас наблюдаем настоящую Каноги? – Уточнил Хаями.
– Более или менее, – кинул Сайто. – Во всяком случае, нежелание работать у нее подлинное. Знаете, что она сделала? Послала Нишигаки куда подальше!
– Не может быть! – Изумился Ренджи.
– Точно так. Сказала, что он ее достал. И что ей надоело с ним нянчиться. Тот, бедняга, даже не понял причин такой внезапной перемены. А она просто не хочет больше ни из кого делать настоящего офицера. Ей лень.
– Ему туго придется, – заметил Бьякуя. – Остается только надеяться, что он успел хоть чему-то научиться. Потому что возиться с ним больше желающих не найдется.
***
В Готэй вновь воцарился мир и покой. Всеобщий источник беспокойства – Каноги – перестал являться таковым. Правда, прочно вбитая в характер ответственность мешала ей полностью запустить работу, но она старалась изо всех сил и была теперь этакой неумелой пародией на Кьораку. Нишигаки, верный ее подданный, ничего не понимал, но спасало его то, что он действительно успел кое-чему научиться. Теперь у него возникли бы серьезные проблемы только в том случае, если бы Совет придумал ввести новые обязательные отчеты, но поскольку происходило нечто подобное раз в тысячелетие…
Единственным, у кого было нынче не все гладко, оказался лейтенант Абарай. Девчонка, невольный соучастник рокового розыгрыша, начала как-то слишком уж сильно наглеть. Она вела себя, будто была его младшей сестрой, да еще знала о нем что-то такое… Улыбалась заговорщически, едва увидев лейтенанта, а интонации были вовсе неподобающие. Ренджи никому не рассказал, какую роль сыграл во внезапной перемене характера капитана Каноги. То есть, вряд ли кто-то мог его в чем-то упрекнуть, но все равно, ни к чему такое рассказывать. И поэтому с девчонкой теперь следовало обходиться поаккуратнее.
Вот она опять подкралась неожиданно из-за спины. Как подкарауливает, честное слово!
– Вы опять спорили с капитаном, лейтенант? – С хитрой улыбкой спросила Каори.
Ренджи разозлился. Только что состоявшееся обсуждение с Кучики некоторых рабочих вопросов было довольно бурным, такое они позволяли себе исключительно без свидетелей. А эта засранка, выходит, подслушивала. Требовалось срочно спасать репутацию.
– Запомни, малявка, – грозно прорычал Абарай, – я с капитаном никогда не спорю.
– Нет? – Опешив от его тона, робко переспросила она.
– Нет, – еще более грозно повторил Ренджи. – С капитаном нельзя спорить. Я просто высказываю свое мнение.
– А… какая разница? – Все же решилась уточнить Каори.
– Большая. Спорить – это когда из тупого упрямства. А я по делу.
– Ясно, – окончательно стушевалась девчонка.
– И вообще, ты чего тут болтаешься? Ну-ка, брысь на место!
– Да, лейтенант! – Пискнула Каори и поспешно скрылась.
Потом Ренджи жалел, что не сдержался. Орать на девчонок – последнее дело. Хуже только лупить их кулаками. Это с парнями можно по-всякому, они поймут правильно. А девчонки, особенно такие мелкие, существа нежные. Но если пойти и извиниться, то получится, что он вроде как неправ. А ведь на самом деле, формально, прав. Просто не стоило так грубо. Ренджи решил, что в следующий раз непременно будет вести себя с ней помягче.
И следующий раз не заставил себя ждать.
Ренджи понесло в этот переулок совершенно случайно. Он просто решил срезать путь, так и оказался под окнами служебного помещения. Здесь было совершенно темно и тихо, что неудивительно: стоял уже поздний вечер, и синигами, кроме тех, кто был занят патрулированием, уже разбрелись, в основном, по казармам. Поэтому подозрительное хлюпанье носом слышалось вполне отчетливо.
Абарай насторожился. Реветь на территории шестого отряда мог только кто-то из своих, а значит ему, как лейтенанту, следовало разобраться в причинах. Если тут имеют место конфликты среди личного состава, его прямая обязанность улаживать их, не доводя до катастрофических последствий. Он прислушался, определил источник звука и решительно забрался в окно.
Всхлипы немедленно прекратились. Невидимый плакса, услышав движение, судорожно вздохнул и попытался затаиться. Но Ренджи уже понял, где он находится, и направился прямиком в дальний угол. В последних лучах заходящего солнца можно было разглядеть сжавшуюся в комок за ящиками фигурку. Ну конечно же, Такато Каори! Ренджи вдруг почувствовал себя виноватым.
– Ну, и чего реветь-то? – Буркнул он несколько смущенно.
Девчонка надулась, отвернулась, пытаясь принять такой вид, будто ничего особенного не происходит, но не справилась с собой, снова уткнулась лицом в коленки и заревела в голос. Ренджи окончательно растерялся. Даже самые сильные из мужчин обычно бессильны перед женскими слезами. Он присел на корточки и неуклюже похлопал девушку по плечу.
– Ладно тебе, – пробормотал он. – Ну, хочешь, извинюсь? Мне не стоило на тебя орать. Но ты и сама виновата. Вечно появляешься непонятно откуда, как будто преследуешь.
– А что толку? – Всхлипнула Каори. – Хожу за вами, а вы… Вы все равно меня не замечаете. А я не знаю, как… Не умею. Не получается. Ну почему я такая глупая?
– Ты о чем это? – Ренджи недоуменно заморгал и насторожился. Он не смог разобрать сразу, но в словах девчонки таилась смутная опасность.
– Учат только мечом махать, – продолжала неразборчиво жаловаться она. – Ничего полезного. А чтоб серьезным вещам, настоящим… Как вот на себя внимание обратить… Никто же не объяснит.
– Эй… ты… это… – До Абарая начинало доходить. И то, о чем он подумал, совсем ему не нравилось.
– Я все неправильно делаю. А как правильно? Что мне делать?
– Для начала перестать реветь.
Ренджи подумал, что будет правильно, если он просто возьмет девушку за плечи. Наверное, это должно помочь ей успокоиться. Но такой реакции он предвидеть не мог. Каори вдруг подалась вперед, обхватила его руками за шею и прижалась всем телом. Ренджи обалдел.
– Эй… Перестань. Ты чего? Ну-ка, хватит.
Ему стоило большого труда высвободиться из этой хватки. Основной труд, правда, состоял в том, чтобы не применить силу, поскольку вцепилась девчонка намертво. Поглаживаниями и похлопываниями по плечам Ренджи добился того, что Каори несколько опомнилась, после чего ее стало возможно отлепить от себя. Как ни растерялся Абарай, но ему было ясно, что сейчас требуется проявить жесткость. Лучше объяснить ей все сразу, чем пытаться утешить, а она еще что-нибудь нафантазирует себе, а потом будет вдобавок чувствовать себя обманутой.
– Прекрати, – сказал он твердо. – Это же чушь собачья. Во-первых, так нельзя…
– Это потому, что я аристократка? – Обиженно спросила Каори.