Выбрать главу

class [klas] II. n 1. класс общества; the working class рабочий класс; the middle class средний класс; the upper middle class крупная буржуа­зия/аристократия; the lower middle class мелкая буржуазия

разряд, группа, категория, тип, класс; class of nouns категория существительных; class of animals класс/категория/тип животных

*** I came by the second class, and so saved the nine pounds. Я приехал вторым классом и сэкономил девять фунтов.

сорт, качество; it is a class by itself первоклассный; it is no class это никуда не годится

classroom [ 'klasrum] n классная комната, аудитория; а clean (large, light) classroom чистый (большой, светлый) класс; in classroom 10 в де­сятой аудитории

USAGE: Сущ., обозначающие место нахождения и classroom, flat, hall, house, употр. при обозначении положения в ряду им подобных, как правило, с количественным числительным и без артикля. Числитель­ное стоит после такого сущ. Эти сущ. нередко пишутся с заглавной буквы: Room 5, Apartment 20, Hall 5.

clay [klei] n глина; soft (hard) clay мягкая (твердая) глина; clay dishes глиняная посуда; clay pot глиняный горшок; clay pipe глиняная трубка; clay soil глинистая почва, глинозем; a lump of clay кусок глины; to be made of clay быть сделанным из глины; to model in clay лепить из глины

clean [kli:n] I. а чистый, опрятный, чистоплотный; a clean face (window) чистое лицо (окно); clean snow (sand) чистый снег (песок); a clean classroom (table) чистый класс (стол); а clean copy чистовик; a clean air свежий/чистый воздух; а clean conscience чистая совесть; to keep the house clean содержать дом в чистоте; to wash smth clean вымыть что-л. дочиста

*** He took a clean sheet of paper. Он взял чистый лист бумаги.

clean [klin] II. v мыть, очищать, чистить; to clean the blackboard стереть с доски; to clean one's shoes (one's teeth) чистить ботинки (зубы); to clean a window (a floor) мыть окно (пол); to clean vegetables чистить/ мыть овощи; to clean paths (streets) чистить дорожки (улицы)

clear [klia] I. a 1. ясный, светлый, чистый, прозрачный, не замут­ненный; a clear sky ясное/чистое/безоблачное небо; а clear day ясный/ безоблачный/светлый день; a clear distance безоблачная даль; clear skin чистая кожа; clear eyes ясные глаза; а clear mind ясный ум; clear conscience чистая совесть; clear water of the lake прозрачная вода озера; clear of smth очищенный/освобожденный от чего-л.; in the clear air в прозрачном/в чистом воздухе; on the clear horizon на чистом горизонте; to keep clear of smb, smth держаться подальше/в стороне от кого-л., чего-л.

*** The house is clear of smoke. В доме уже нет дыма. The air was clear of fog. Туман рассеялся, и воздух был чист.

2. понятный, внятный; а clear idea понятная мысль; a clear sound ясный звук; а clear handwriting четкий/разборчивый почерк; to be (to become) clear to smb быть (стать) ясным/понятным кому-л.; to be clear on some questions ясно понимать какие-л. вопросы, не сомневаться в каких-л. вопросах; to make smth clear дать ясно/отчетливо понять что-л.; to make it clear that... дать понять, что...

*** I am not clear on a few points. У меня нет ясности по некоторым пун­ктам. Her mind was clear on all points. Ей все было ясно.

clear [klia] II. v освежать, очищать, расчищать, прояснять(ся); to clear the air освежить/очистить воздух; to clear a path/a road расчистить дорожку/дорогу; to clear one's throat прочистить горло, откашляться; to clear the table убрать все со стола; to clear the stones from the road уб­рать камни с дороги; to clear the streets (road) of snow расчищать улицы (дорогу) от снега; to clear the hall for dances освободить зал для танцев

*** The thunderstorm cleared the air. После грозы воздух стал чище. The sky is clearing. Небо проясняется. It will clear up towards evening. К вечеру прояснится.

clever ['kleva] a 1. умный, сообразительный; a clever man (child) умный человек (ребенок); a clever dog умная собака; а clever action ум­ный поступок; a clever speech умная речь; clever words умные слова; to be clever enough to do smth быть достаточно умным, чтобы сделать что-л.; to be (to become/to get/to grow) clever быть умным (поумнеть); it is clever of smb умно с чьей-л. стороны

*** He was clever to say no. Он сообразил, что надо отказаться. She was clever to warn him in time. Она сообразила предупредить его вовремя. He was clever enough not to answer her. У него хватило ума не отвечать ей.

2. ловкий, способный, умелый, искусный, проворный, хитрый; to be clever with tools уметь обращаться/ловко работать с инструментами; to be clever with a needle ловко работать иголкой; to be clever with clay уметь работать с глиной; to be clever at (doing) smth уметь что-л. делать хорошо *** She is clever at/in studies. Ей легко дается учеба. She is clever in physics. У нее хорошие способности к физике. He is not very clever at/in paying compliments. Он не умеет говорить комплименты.

climate ['klaimit] n климат; moist (hot, healthy, sultry) climate влаж­ный (жаркий, здоровый, знойный) климат; mild (unhealthy, bad, dry) climate мягкий (нездоровый, плохой, сухой) климат; humid/damp (warm, cold, good) climate сырой (теплый, холодный, хороший) климат; climate zone климатический пояс; the climate of perpetual frost климат вечной мерзлоты; the climate in the mountains, mountain climate климат в горах; the climate of the country климат страны; the influence/effect of the climate on smth, smb влияние/воздействие климата на что-л., кого-л.; the influence of the green-house effect on climate действие парникового эф­фекта на климат; a change of/in climate перемена/изменение климата; to choose a country for its climate выбирать страну из-за климата; to get used to (to adjust to) the climate привыкать (приспосабливаться) к кли­мату; to stand (not to stand) the climate переносить (не переносить) ка- кой-л. климат; the climate is favourable (unfavourable, harmful, healthy) for smth, for smb климат благоприятен (неблагоприятен, вреден, поле­зен) для чего-л., для кого-л.; the climate doesn't agree with smb климат вреден/не подходит кому-л.