all [o:l] II. adv всецело, вполне; all alone совсем один; all the same все равно; all right хорошо, ладно; all over the world по всему миру; all over the country по всей стране; once and for all раз и навсегда; all in all всего; after all в конце концов, все же, ведь; that's all right все в порядке, ничего (в ответ на извинение); it's all over все кончено/позади
*** We were fifty all in all. Нас было всего пятьдесят. You'll be all the better for a holiday. Отдых/отпуск пойдет вам на пользу.
all [o:l] III. prn все, всё; all or nothing всё или ничего; all of us, we all все мы; best (first, most) of all лучше (прежде, больше) всего; not at all не стоит благодарности, совсем нет; at all вообще, хоть сколько-нибудь; that's all это всё, вот и всё
*** All I want is peace and quiet. Я хочу только мира и покоя. I don't know him at all. Я его совсем не знаю. It is not bad at all. Это совсем неплохо.
USAGE: (1.) Мест. all стоит после личного мест., но перед предложной группой: we all, ср. all of us мы все, все мы.
(2.) Усилительное сочетание at all имеет несколько значений: а) тк. в отриц. предложениях: she was not frightened at all она совсем не испугалась б) в предложениях, содержащих without: man can do without any food at all quite a long time человек может довольно долго совсем не есть/обходиться совсем без пищи в) в предложениях с конструкцией too + прил. (причастие II) + инфинитив: he was too tired to do anything at all он так устал, что совсем ничего не мог делать г) в предложениях, содержащих hardly: he could hardly play football at all он почти совсем не умел играть в футбол; she hardly ate anything at all она почти ничего не ела. Кроме того, at all соответствует русским вообще, сколько-нибудь. В этом значении at all употр. с союзом if и в вопрос. предложениях: do you speak this language at all? вы вообще говорите на этом языке?; he will come soon if he comes at all он придет скоро, если вообще придет.
(3.) Сочетание not at all употр. в качестве вежливого ответа на выражение благодарности.
alliance [a'larans] n 1. объединение, связь; a close alliance between government and industry крепкие связи между правительством и промышленностью
2. союз, альянс; a defensive (military) alliance оборонительный (военный) союз; a political (an international) alliance политическое (международное) объединение, политический (международный) альянс; an unholy alliance неудачный союз; an alliance to defend an area against any invader союз для защиты территории от захватчиков; to form an alliance with one's neighbours against the common enemy объединиться в/заключить союз со своими соседями против общего врага; to enter into/form an alliance создать альянс; to dissolve an alliance расторгнуть соглашение, разрушить альянс
allow [a'lau] v разрешать, позволять; to allow smb to do smth позволять кому-л. делать что-л.; smoking is not allowed here! курить воспрещается!
USAGE: (1.) В пассивном залоге гл. to allow может употр. как с инфинитивом, так и с герундием: students are not allowed to smoke (smoking) here студентам здесь не разрешается курить.
(2.) В пассивных формах гл. to allow не употр. с безличным подлежащим it, таким образом, русскому словосочетанию здесь не разрешается/запрещается курить (купаться) соответствует герундий в форме подлежащего smoking (swimming) is not allowed; личной форме англ. предложения you are allowed 40 kg of luggage free of charge соответствует русское предложение на билет разрешается бесплатный провоз сорока килограммов груза.