broad [bro:d] а широкий, просторный, обширный; а broad street широкая улица; broad shoulders широкие плечи; broad views широкие взгляды; а broad smile широкая улыбка; the broad masses широкие массы; a broad hint прозрачный намек; in broad daylight среди/средь бела дня; in broad outline в общих чертах; too broad for smb, smth слишком широкий/просторный для кого-л., чего-л.; broad enough for smb, smth достаточно широкий для кого-л., чего-л.; too broad for smb's shoulders (for table, for bed) слишком широкий в плечах (для стола, для кровати); the skirt is broad in the waist юбка широка в талии
*** The bed wasn't broad enough for two. Для двоих кровать была недостаточно широка. The street is not broad enough for such heavy traffic. Улица слишком узка для такого сильного дорожного движения. He had difficulty in finding shoes broad enough for his gouty feet. Ему трудно было найти достаточно широкую обувь для своих больных подагрой ног
broadcast ['bro:dka:st] I. n передача (порадио), радиопередача, телепередача; live broadcast живой/прямой эфир; to carry a broadcast передавать программы; to beam a broadcast to вести направленную передачу; to jam a broadcast не давать хода передаче
broadcast [bro:dka:st] II. v (broadcast) передавать (порадио), вести радиопередачу; to broadcast smth транслировать/передавать что-л. по радио; to broadcast the news передавать новости
*** They broadcast the news to the local population every day. Они каждый день передают программы новостей для местного населения. The play will be broadcast. Пьеса будет передаваться по радио.
broken ['braukan] а сломанный, разбитый; а broken box (chair) сломанный ящик (стул); а broken leg (car) сломанная нога (машина); а broken watch разбитые часы; а broken glass разбитый стакан; а broken mirror (window) разбитое зеркало (окно); а broken sleep сон урывками; broken ground пересеченная местность
brown [braun] а коричневый, загорелый; brown bread черный хлеб; brown eyes карие глаза; brown hair каштановые волосы; brown paper оберточная бумага; а brown bear бурый медведь; brown with/from coffee stains (tobacco, paint) бурый/коричневый от кофейных пятен (табака, краски); а person with brown hair шатен
brush [brAj] I. n 1. щетка; a hard/scrub(bing) brush жесткая щетка; а hair (nail) brush щетка для волос (ногтей); a tooth (clothes) brush зубная (платяная) щетка; bottle brush щетка для чистки бутылок, «ершик»; sweeping brush половая щетка; upholstery brush щетка для обоев; to shine with a brush начищать щеткой до блеска; to stroke the hair with a brush приглаживать волосы щеткой
кисть; an artist's brush кисть художника; a whitewashing brush малярная кисть; shaving brush помазок; give it another brush поработать над чем-л. еще, окончательно отделать что-л.
чистка (щеткой); to give one's clothes a good brush хорошо почистить одежду; to give smth another brush еще раз что-л. почистить
brush [brAj] II. v 1. чистить (щеткой), сметать, расчесывать; to brush one's teeth (shoes) чистить зубы (ботинки) щеткой; to brush the dust off smth сметать пыль с чего-л.; to brush one's hair расчесывать волосы щеткой
2. обновлять, освежать; to brush up one's English освежить в памяти свои знания английского языка
*** The house needs brushing up. Дом надо привести в порядок.
brutal [brutl] a 1. жестокий, зверский, бесчеловечный, ожесточенный; a brutal attack жестокое нападение; a brutal action жестокий поступок; brutal truth жестокая правда
*** It was brutal of him to do that. Он поступил очень жестоко.
2. отвратный, противный, отвратительный; brutal weather отвратительная погода
*** It was nasty, brutal weather that day. В тот день была скверная, противная погода. It was a brutal thing to say. Сказать так было жестоко.
bud [bAd] n 1. почка; swelling (bursting) buds набухающие (лопающиеся) почки; in bud несозревший; buds swell (burst/open/unfold, grow into leaves) почки набухают (лопаются/раскрываются, превращаются в листочки)
*** Trees put forth/shoot buds. На деревьях появляются почки. The trees are in bud. Деревья покрыты почками.
2. бутон; half-open bud полураскрывшийся бутон; a rose (tulip, piony) bud бутон розы (тюльпана, пиона)
bug [bAg] n 1. жук, букашка; flying (crowling/creeping) bugs летающие (ползающие) жуки/букашки; a May bug майский жук