Sobelov regarded him warily. ‘For what?’
‘It’s been a bloody battle. At least ten people killed if I’ve correctly interpreted newspaper stories.’
The Russian’s wariness remained. ‘That would show a most unusual business interest on your part.’
‘Isn’t the reason I’m sitting here, having this conversation, that I’ve already shown how seriously I regard business?’ said Charlie, easily.
The smile returned. ‘Which is how I expect you to conduct this business transaction: very seriously indeed. In the hope that it may be the first of many.’
‘I hope there aren’t any hard feelings about the confrontation with people asking me to take out operating insurance?’
Sobelov flicked an impatient hand, still holding Charlie’s business card. ‘None. And thank you, for your congratulations. I’m pleased at the outcome.’
Not as pleased as he was, Charlie thought, as he left the Metropole an hour later with the arrangement to use Ranov as his conduit to the new Dolgroprudnaya boss of bosses. It took a lot to suppress the euphoria but he managed it, zigzagging a circuitous route to Ulitza Chaykovskovo. At the American embassy he was greeted by an equally excited James Kestler with the news that he was going to be the major prosecution witness at the Berlin trial and after that return to Washington for reassignment. Charlie offered congratulations for the second time that day and said he was going to Berlin as well and at once the enthusiastic Kestler began planning celebrations in Germany. They contented themselves that day with a single drink in the embassy mess, because Charlie was anxious to be back in Lesnaya for Natalia’s arranged call. She flustered immediately into apologies for the dinner party. It had been something else Popov hadn’t told her, until the very moment of their arrival. They’d argued about it, particularly about the wedding invitation. She didn’t want him to come and Charlie said he didn’t want to, either. It wouldn’t be a problem. She said she thought Hillary was a very pretty girclass="underline" vivacious was the word she used. Charlie said she was a free spirit and that it wasn’t serious and Natalia said she was sorry. When he told her, in Russian because Hillary was with him in the room, that he was going to Berlin but before that to be briefed in London – which was the explanation he’d given the Americans for his intended absence – Natalia said Popov had received an official summons, too. Charlie wasn’t surprised when Hillary received her Berlin summons the following day because he’d pressed Balg for it to be issued, to give her the freedom of movement he wanted.
Charlie did fly to London but only to satisfy any Moscow exit check and only long enough to cross from the arrival to the departure section of Terminal 2, pausing on the way to telephone Gunther Schumann who was again at Tegel airport to meet him. The German conceded at once that he’d promised his superiors too much predicting they could break up the Dolgoprudnaya cell in Berlin – as Mitrov had sneered, the Marzahn address had been empty when they’d raided it – but that the forthcoming trial would more than compensate. And then he listened without interruption to what Charlie recounted before saying, ‘We have got the prints! Of all of them. But we didn’t make the comparison! So we just can’t lose!’
‘Providing they match,’ cautioned Charlie.
They did.
Again Charlie had come with a lot of confidence-shattering evidence – although he’d only just got the most shattering of all – and although he knew he could direct it more accurately than before there was no stage-set theatricals this time, just the bare and windowless interview room with its sparse essential furniture. The only addition was an extra tape recorder.
There was an eyebrow lift at Charlie’s presence when Ivan Mikhailovich Raina was escorted in but no other reaction. Charlie said, ‘You did very welclass="underline" almost beat us. The others supported you well, too. I thought they’d totally collapsed but they hadn’t, had they? You must frighten them a lot.’
Raina frowned. ‘I don’t know what the hell you’re talking about.’
‘Your faction lost,’ declared Charlie. ‘There’s been a lot of killing but Sobelov won.’
There was a brief narrowing of the eyes but that was all. ‘You’re still not making sense.’
‘Let’s look at some more photographs,’ invited Charlie, opening the prepared package. ‘This is the one that will interest you most…’ He set out first the autopsy prints of the naked Stanislav Silin. ‘He was obscenely tortured for a very long time: I’d guess the testicle crushing was the worst but you can see they pulled his teeth out, with pliers I’d guess. And the pathologist says he was blinded long before he died, probably with whatever the heated rod was that inflicted all those burns… And look what they did to his wife.’ The pictures of Malin were also from the autopsy. ‘See what they did to Petr Gavrilovich? They blinded him, too, but I don’t suppose he had the name they wanted. To almost separate the two parts of his body like that the pathologist thinks they actually held the shotgun against his stomach and fired both barrels simultaneously: the skin is burned all around the wound…’
Raina had gone putty grey and his throat was moving where he kept swallowing and Charlie hoped he’d be able to get out of the way if the man actually vomited.
‘… This one really affects you,’ Charlie went on, sliding across the table the German photographs of the empty nuclear cylinders: in several, scientists were actually shown to be groping inside. ‘Those are the ones you brought out. Which were completely empty and clean, otherwise those unprotected physicists wouldn’t be feeling around inside like that. I don’t know how the switch was made, any more than you do, but it was. I guess we’ll establish Sobelov was at Pizhma from the physical comparison against the satellite prints: that’s where it would have been done, at Pizhma.’
‘None of this means anything to me,’ rasped Raina, dry-throated.
‘Yes it does,’ insisted Charlie. ‘It means that Sobelov had you carry into Germany canisters that would have been empty when they eventually got to the Middle East or wherever else you were selling them. Which would have been your death warrant…’ He flicked across another photograph, of the emasculated con man found months before on the Wannsee Lake. ‘… They always kill people who try to con them, like they killed and mutilated him.’
Raina sat shaking his head but not talking and Charlie wondered if he should have been more direct. Still better to frighten the man, he decided. ‘Listen!’ Charlie ordered, pressing the play button on the second pre-set recorder. Mitrov’s reference to akrashena echoed into the room. At once Charlie stopped and rewound it but before repeating it he said, ‘This time don’t listen to the word: listen to the laugh. Your laugh, Ivan Mikhailovich. Your laugh because you thought the joke was funny and you wouldn’t have thought that unless you were part of the inner planning group and knew akrashena didn’t mean wet paint. And you were very much part of the inner planning group weren’t you…?’ Charlie groped unnecessarily for the Dolgoprudnaya list Natalia had supplied and which, until the tests that had been completed an hour earlier, Raina could have rebutted. Exaggerating, Charlie went on, ‘… But not in Moscow: you’re not on this list and it names every member of the Dolgoprudnaya ruling Commission…’ Break, you bastard, thought Charlie: he was dry-throated himself now from talking so long but he lgnored the water carafe, not wanting the Russian to infer desperation when there wasn’t any. ‘… There’s no record of Mitrov, either. And he’s a corps leader. Or of Dedov or Federov or Okulov. I know they’re just street people but there are a lot of street people here, as well. And you know why?’
‘Because there’s no such thing as a Militia Records system and that list is a load of crap, probably something you made up yourself,’ answered Raina, proving his knowledge of Militia inefficiency and lack of criminal intelligence.