– Чуть не убили? Как это? – встрепенулась Патси.
Мартин понял, что про человека, который у больницы стрелял в БМВ, он еще не упоминал, и рассказал, что именно тогда произошло.
– Как этот человек выглядел? – спросила Патси.
– Лица его я не разглядел. Среднего роста. Телосложение обычное. На нем была кожаная куртка. Черная или коричневая. И, кажется, джинсы.
– Усатый? Волосы какого цвета? Может, какой-нибудь шрам на лице? Что-нибудь запоминающееся?
Мартин покачал головой:
– Было темно. А я хотел одного – поскорее уехать.
– Не волнуйтесь, мистер Хейс, – сказала Патси.
– А записка от похитителей, она у вас? – спросил Денем.
– Нет. Энди забрала ее с собой. – Он достал из кармана листок бумаги, который нашел в гостинице за картиной. – Вот письмо, которое она оставила мне в «Стрэнд Пэлас».
Он протянул его Денему, тот прочитал и передал Патси.
– Тот телефонный разговор, о котором вы мне говорили, – сказала Патси. – Когда жена вам об этом рассказала. Вы где тогда были?
– Дома. В Дублине.
– Она звонила на домашний или на мобильный?
– На домашний.
– Она только один раз звонила?
Мартин кивнул.
– Вы ничего еще не слышали? Шум машин, шаги? Какие-нибудь звуки, по которым можно было догадаться, что она звонит из телефона-автомата?
– Увы, нет.
Патси успокаивающе улыбнулась:
– Попробуйте вспомнить как можно подробнее все, что говорила по телефону ваша жена.
– Она сказала, что деньги им не нужны. Что Кэти, если я не пойду в полицию, никто не тронет. Потом она сказала, что, когда все кончится, мы снова поедем в Венецию. Я понял, что она имела в виду, только когда увидел картину. Вот и все.
Патси взглянула на Денема. Тот вскинул бровь.
– Я что-нибудь сделал не так?
Патси отложила ручку.
– Нет, мистер Хейс. Возможно, они сами допустили ошибку. Судя по всему, ваша жена уговорила их дать ей позвонить. Она импровизировала. Информация исходила только от нее, а не от похитителей. Если вашей жене один раз удалось уговорить их, возможно, она сумеет сделать это еще раз.
– Но она позвонит, а меня там нет!
Патси снова взглянула на Денема.
– Ваш номер переведут на Темз-хаус. Там мы и устроим штаб-квартиру.
– То есть они позвонят и решат, что я сижу дома?
– Именно так.
Мартин почесал подбородок.
– Автоответчик включен. Я оставил сообщение с просьбой перезванивать мне на мобильный.
– Мобильный у вас с собой?
Мартин покачал головой.
– Он остался в гостинице. В дипломате.
– Я вам его привезу. Но лучше бы она звонила не на мобильный. Автоответчик вам отключат. – Патси встала. – Мне надо позвонить.
Мартин достал из кармана ключи от дома и положил их на стол. Патси усмехнулась и покачала головой:
– Людям, к которым я собираюсь обратиться, ключи не понадобятся.
В Лондон Иган ехал со скоростью сто двадцать километров в час. На пароме он переправился безо всяких приключений, разве что море было немного неспокойным, а прибыв в Англию, не встретил ни единого таможенника или полицейского. Если бы Игана и вызвали на выборочную проверку, он бы все равно не волновался – и пластит, и детонаторы были надежно спрятаны в потайном отсеке бензобака. Взрывчатку Иган получил у одного фермера из Дандолка, которому ИРА еще в начале восьмидесятых поручила держать тайный склад оружия. Прислали взрывчатку из Ливии, и хранилась она, завернутая в черный полиэтилен, в зарытом в землю контейнере. Пока фермер с женой ее доставали, Иган стоял над ними с браунингом. Взял он ровно столько, сколько ему было нужно, шесть килограммов. И упаковку детонаторов марки 4. Остальное, вместе с телами фермера и его жены, ушло обратно под землю.
Лайем Денем оглядел кабинет и одобрительно кивнул.
– Неплохо о тебе заботятся, Патси.
Патси уселась в черное кожаное кресло, положила ладони на папку с бумагами, лежавшую на столе палисандрового дерева. Она сидела спиной к огромному окну, из которого открывался замечательный вид на реку. На стенах висело несколько картин маслом в массивных золоченых рамах, ковер был темно-синий и пушистый.
– Лайем, не говори глупостей. Это все не мое.
– Нет, все равно… – Денем уселся в кресло напротив стола. – Это будет пошикарнее старой коробки из-под обуви, служившей кабинетом мне.
– Давай не отвлекаться на пустяки, ладно? – сказала Патси. – Номер Хейсов перевели сюда, и, если она позвонит снова, связисты отследят, откуда она говорит. Полагаю, звонок будет с мобильного, так что точного местоположения мы не узнаем, но круг поиска сузится.
– Мы уже решили, что это Лондон?
Патси вздохнула.
– Лайем, наверняка мы не знаем, но интуиция мне подсказывает, да, это наша столица. Однако мы оба оскандалимся, если это случится, например, в Манчестере.
– Будем надеяться, этого вообще не случится.
– Как ты думаешь, муж нас не подведет?
– Думаю, нет. Главное, чтобы он подольше с ней поговорил. – Денем взглянул на Патси: – А что ты скажешь, когда он начнет расспрашивать, что мы делаем для того, чтобы найти его дочь?
– Отвечу, что делаем все возможное.
– А если он догадается, что это не так?
– Лайем, главное для нас – предотвратить взрыв бомбы, которую делает Андреа Хейс. Если мы начнем поиски девочки, они догадаются, что мы напали на след.
– Значит, девочку вообще искать не будем?
– Сначала обнаружим их, а уж они скажут, где девочка, – сказала Патси. – Если действовать наоборот, у нас вряд ли что получится. Держу пари, похитители толком не знают, что здесь готовится.
Денем кивнул. Она права. Но Мартин Хейс вряд ли с ней согласится.
– А что именно тебе нужно от меня? – спросил он. – Зачем меня вызвали из небытия?
– Да какое это небытие, Лайем! У тебя, насколько мне известно, хорошая пенсия.
– Патси, меня выставили.
– Ты один имел дело с Тревор. Ты один знаешь, как она может себя повести.
– Я ее десять лет не видел.
– Кроме тебя, у нас никого нет. Ты был с ней, когда ей было очень нелегко. Она прекрасно понимала, что они с ней сделают, если узнают, что она их предала. И ты был единственным, кому она доверяла. – Патси помолчала. – Лайем, мне необходимо знать: если она будет поставлена перед выбором – жизнь ее дочери или жизнь сотен людей, – как она поступит?
Денем пожал плечами:
– Ты знаешь, почему она все бросила?
– Потому что погибло четверо ребятишек.
– Это едва ее не погубило. Она была на грани самоубийства. Она не пришла на назначенную встречу, и я, в нарушение всех правил, сам отправился к ней. Она сидела на кровати, перед ней стояла бутылка водки, а рядом – пачка таблеток. Патси, это же были дети! Вот что ее доконало. Так что подумай, что для нее значит ее собственная дочь.
Патси теребила крестик и не мигая смотрела на Денема.
– Но сможет ли она допустить, чтобы погибли другие люди? Пойдет на это, чтобы спасти дочь?
– Андреа очень умная женщина. В Куинз была лучшей выпускницей курса. На нее посмотришь – ни за что такого не подумаешь, потому что она чертовски хорошенькая. Блондинка, волосы пушистые. А фигура! Да на нее все мужики оборачивались.
– А ты ведь женатый человек, – улыбнулась, покачав головой, Патси. – Так что ты этим хочешь сказать, Лайем?
– Она поймет то, что мы с тобой уже знаем: после взрыва она им не будет нужна. А если они убьют Андреа, то ничего не потеряют, убив и ее дочь. Если она не будет делать того, что ей велят, девочка умрет. И если будет, все равно умрет. Поэтому она станет искать какой-то другой выход.
– Но бомбу-то она будет делать? – спросила Патси.
– Разумеется. Потому что, пока она ее делает, девочку не тронут.