Макс подобрал его и стал успокаивать побледневшую гостью. Он убеждал ее, что это была всего лишь чья-то глупая шутка, и он обязательно найдет этого человека и разберется с ним. Потом он налил водки и сказал, что это лучшее лекарство. Они выпили и приступили к вечерней трапезе. Макс нахваливал вкуснейшую картошку и подливал водку. Но Алька вдруг стала серьезной, нахмурилась и медленно произнесла слова, которые она не ожидала, но они сами слетели с ее губ:
-I do not want to drink vodka. I have a husband. I love him.
Это означало отказ от водки, плюс у нее есть муж, и она его любит. Но это сообщение ни коим образом не смутило Макса. Он продолжал уплетать картошку и загадочно улыбаться.
-This is a very tasty dish. Thank you. «Děkuju» - in Czech. You speak a lie. You left her husband recently.
Алька молчала. То, что он сказал ей сейчас, переводилось так: «Это очень вкусное блюдо. Спасибо. «Děkuju» - на чешском языке. Вы говорите неправду. Вы недавно ушли от мужа». Она могла только сказать одно слово: «Как?». Что, наверное, означало «Как ты узнал?». Макс улыбнулся и рассказал, что в Москве у него есть хороший друг. Сегодня утром он попросил его съездить по адресу прописки Али, то есть Галины Ивановой, и выспросить все, что можно, у соседей. Словоохотливые соседи сдали Галю с потрохами. Ее погром запомнили все. Алька покраснела за жену Марека и вздохнула.
Потом он подошел к ней и поцеловал ее руку. Он встал на колени и, держа ее руку в своей, посмотрел Альке прямо в глаза. Алька не смогла выдержать этот пронзительный взгляд. Он стал говорить:
-You - a fantastic woman. You are the best of all the women I've met in my life. I want to marry you.
Алька не верила своим ушам. Он только что сказал ей, что она- фантастическая женщина, лучшая из всех, что он встречал, и сделал предложение. Это был полный бред. Полный. Но сладкий. «Как сахарная вата», - прошептала Алька.
Тут на кухню вошла пожилая женщина и что-то сказала по-чешски. Макс пулей вылетел куда-то, за ним, прихрамывая, вышла женщина. Алька налила себе водки и выпила, не закусывая. «Что-то там у них случилось, - проносились в голове мысли, - но это уже неважно. Мне бы добраться до номера». Резкая, тошнотворная слабость накрыла ее с головой. Она, шатаясь, еле дошла до номера и рухнула в постель.
Через час в номер влетела взъерошенная Эрика и закричала:
-Ты здесь? Слава Богу! Живая! Я тебя везде искала. Там такой кошмар!
Аля открыла глаза. Голова гудела.
-Дай анальгин. Что еще случилось?
-Я же говорила, что здесь целый детектив! Жуть!
Эрика достала таблетку и протянула Альке.
-Ну и что еще случилось?
-Вначале все шло хорошо. Все сели кушать. Ты с хмырем уединилась. Кстати, все нормально?
-Нормально. Он сделал мне предложение.
-Что? Не может быть. Но он же женат.
-Не бери в голову. Это, похоже, шутка или им, действительно, очень нужно, чтобы эта тетя поверила, что я - его жена. Так что же случилось?
-Ой, кошмар! Все ели-пили. Потом пришел Йозеф и объявил победителей. Титул Синей Бороды достался лысому Сан Санычу. Ну, этот, с большим пузом. А титул принцессы, жены Синей Бороды, - Лене. Принесли призы - два массивных старинных перстня из серебра с камнями. Их пронесли на подушечках перед всеми, а потом Йозеф сказал, что по традиции кольца бросали в стаканы с вином, а достать их можно было, только выпив все до дна. Принесли большие бокалы и кольца бросили в них. Потом налили шампанского, и победители стали пить.
-Ну и?
-Лена, как только выпила свой бокал, схватилась за горло и упала. А потом нам сказали, что она умерла. Всех оставили сидеть на своих местах до приезда полиции. Потом нас опрашивали с переводчиком.
-Так вот почему он убежал.
-Да, хмырь твой был. Нервничал очень.
-Конечно. Что ж хорошего? Бедная Лена! Ты знаешь, может, это как-то связано с исчезновением Алексея?
-Она, наверняка нам не все рассказала, решила сама проверить. Это кому-то не понравилось - и все!
-Мне это совсем не нравится.
-Вот тебе и праздник получился... Теперь у нас есть пропажа человека, покушение на хмыря, две угрозы и труп.
-Не называй его хмырем.
-А вот и буду. И еще Мареку позвоню. Я не хочу, чтобы твой труп был следующим. Кстати, нашу группу в полном составе оставляют здесь еще на два дня - в интересах следствия.
-Еще никогда в жизни у меня не было сразу столько событий. Причем, все они выходят за рамки нормального... Может, я схожу с ума.
-Ты только в хмыря не влюбляйся.
-А что у тебя с Милошом?
-Он пытался научить меня чешскому. Веселый язык, мне очень понравился. Tanec, drahá paní. Это значит, потанцуем, милая пани.