— «Дурой» меня еще никто и никогда не называл, — обижено засопел Лешка. — Не уважаешь, да?
— Кретин, — поправилась Сашенька, Лешка сразу успокоился и настроился на деловой лад.
— А ведь и правда, почему он из тачки не выползает? Может, его вообще в машине нет? — предположил он, осторожно выглядывая из-за сугроба. «БМВ» стоял в тридцати метрах от их убежища и был освещен уличным фонарем. Лешка пригляделся и узрел темный силуэт водителя. — Да нет, он там, — опроверг он свою версию. — Только…
— Что только? — нетерпеливо спросила Сашенька, которая уже стала понемногу коченеть.
— Не шевелится он чего-то… И поза какая-то странная у него. Сань, ты будешь удивлена, но, кажется, он спит!
— Не может этого быть! — растерялась Сашенька. — Притворился и ждет, когда мы… Когда мы из сугроба вылезем, чтобы взять нас тепленьким.
— Скорее, холодненькими, — хмыкнул Лешка. — Еще пять минут, и дуба дадим однозначно. Фигня это все. Точно, дрыхнет. Короче, я скоро.
— Ты куда? — задыхаясь от волнения, спросила Сашенька.
— На кудыкины горы, воровать помидоры, — загадочно сообщил Лешка, насыпал себе на голову снега, вероятно, для маскировки, активно работая озябшими конечностями, ловко перелез через сугроб и пополз в сторону парковки серебристого «БМВ».
— Сань, ты как, после вчерашнего отошла? — спросил Лешка, заботливо поставив перед Сашей большую чашку с растворимым кофе и тарелку с бутербродами.
Сашенька, облаченная в свою длинную футболку и полосатые носки, сидела в кухне на табуретке, поджав под себя ноги, и задумчиво смотрела в окно. Не обратив ни малейшего внимания на нависшего над ней Лешку, девушка механически отхлебнула кофе, сняла с хлеба колбасу и элегантно отправила ее в рот. Свистун разочарованно плюхнулся на соседний стул и обиженно нахмурился. За свой героический поступок — утомительное приготовление завтрака — он заслуженно ожидал от Сашеньки горячего поцелуя, но не получил даже элементарного «спасибо». Поведение девушки возмутило его до глубины души. «Как она может?!» — удручено думал Лешка. Как может она оставаться такой равнодушной после всего, что он для нее сделал? Вчера он рисковал своей жизнью, чуть не отморозил себе… Впрочем, неважно, что конкретно он чуть не отморозил, но, окоченевший и продрогший, он влез в машину к страшному убийце Крюгеру, который, к счастью, крепко спал, и спер у него…
— С хлебом ешь, нечего колбасу напрасно переводить, — сварливо посоветовал он и закурил, раскачиваясь на стуле.
— Угу, — рассеянно согласилась Сашенька, сняла очередной кружок колбасы с хлеба и отправила его в рот.
Свистун разозлился еще больше и резко отодвинул от нее тарелку с бутербродами. Сашенька не реагировала. Лешка подумал минуту, ему стало стыдно, и он опять придвинул тарелку к девушке.
— Я больше не хочу, спасибо, — поблагодарила Саша и отодвинула тарелку от себя.
— Ешь давай. Ты что думаешь, мне какой-то колбасы для тебя жалко? — вернув тарелку в исходную позицию, пробурчал Лешка, затушил сигарету и прикурил новую.
— Леш, ты очень много куришь. И вообще, тащи сюда еженедельник француза. Пора его внимательно изучить. Вчера я так ничего из его каракулей и не поняла, — лениво изрекла Сашенька, быстрым движением выдернула сигарету из Лешкиного рта и затушила ее в пепельнице.
От такого нахальства у Свистуна перехватило дыхание и свело челюсть. Сашенька этого не заметила. Она допила свой кофе, встала, с наслаждением зевнула, грациозно потянулась, обернулась и с улыбкой посмотрела на Лешку. Свистун демонстративно выудил из пачки сигарету, закурил и выдохнул дым в ее сторону, всем своим видом показывая, кто в этом доме хозяин.
— Козел, — пропела Сашенька и покинула кухню.
Вернувшись с еженедельником, Сашенька присела радом с Лешкой, и они начали изучать его, методично перелистывая страницу за страницей. Органайзер был исписан вдоль и поперек: какие-то даты, схемы, фамилии, имена, адреса, стрелочки, знаки вопросов — все было написано на французском языке.
— Тут без переводчика не разобраться, — устало сказал Лешка и потер покрасневшие от напряжения глаза. — Я, к сожалению, только по-английски умею.
— Тут и переводчик фиг поможет. Сокращения одни, — продолжая листать, нахмурилась Сашенька. — Чем он, блин, занимается? Стоп, Лешка! Смотри, написано: Moscow, номер рейса и дата. 23 декабря он забронировал билет до Москвы на 29 декабря. Леш, а вот и моя фамилия, — взволнованно залепетала Сашенька.