Спустя десять минут бешенной гонки, весь отряд на железных конях паркуется перед невысоким деревянным строением с огромной круглой подсвеченной вывеской, в центре которой красуется недовольная морда коровы.
— Свиньи и Телки[4]? — прочитав название салуна, шипит за моей спиной Пикси. — Ты куда меня привез, твою мать?
— В самое грязное местечко Вегаса, — сняв шлем и спрыгнув с байка, я помогаю растрёпанной и как обычно негодующей Пикси слезть.
— В том, что грязное, я не сомневаюсь. — скривившись, соглашается ангел. — Какого хрена ты тогда вырядил меня, как для красной дорожки? — возмущается она. И кто этот волосатый дикарь? — она кивает в сторону приближающегося к нам Бакса. — И почему ты вдруг стал «Соло», — снова смотрит на меня с нескрываемой насмешкой. — Что за дурацкий закос за психически больного хакера? Тебе кажется это прикольным?
— Я тут ни при чем, детка, — заверяю я, расстёгивая ремни под ее подбородком, и, стащив с нее шлем, вешаю его на руль. Скрестив руки на груди, она испепеляет меня выжидающим взглядом, всем своим видом требуя объяснений. — Это Бакс меня так прозвал. Кстати, познакомься.
Положив ладонь на талию Энжи, я властно привлекаю ее к себе, одновременно разворачивая лицом к рыжеволосому гиганту. Правая сторона его лица и толстая шея полностью забиты татуировками. Выглядит он весьма устрашающе, особенно для тех, кто видит его впервые. Я физически ощущаю исходящий от Пикси ужас и неприятие.
— Бакс, это Ангел. Ангел, это Бакс.
— Отличная телка, Соло, — ухмыляется сукин сын, уставившись на торчащие соски Пикси. Вспыхнув, она снова прикрывается руками.
— Лучшая, — спустив ладонь ниже, я шлёпаю ее по заднице, и Бакс снова одобрительно хмыкает.
— Спасибо, что не свинья, — злобно шепчет мне в ухо оскорблённый ангел.
— Для свиньи ты слишком горяча, малышка, — улыбнувшись золотыми коронками, нагло заявляет Бакс. — И слишком трезва, — добавляет глумливо, сорвавшись на пошловатый хохот. — Пора это исправить, детка. Готовы оторваться? — его горящий в предвкушении бурного веселья взгляд устремляется на дверь салуна, возле которой толпятся остальные члены клуба.
— Я не хочу, — упирается Пикси, когда я пытаюсь подтолкнуть ее вперед.
— Мы приехали повеселиться, детка. Не начинай…
— Я туда не пойду, — упрямо глядя мне в глаза, категорично заявляет она.
— Проблемы? — оглянувшись, Бакс останавливается, вопросительно наблюдая за нашей стычкой.
— Все супер. Иди, мы догоним, — уверенно говорю я. Главарь «Псов» издает очередное многозначительное хмыканье и широченными шагами направляется к своим приятелям. Веселой шумной толпой они дружно заваливаются в салун, а мне предстоит короткий разъяснительный диалог с одной капризной принцессой.
— Даже не думай, что моя нога переступит через порог этого борделя, — предупредительно отступив назад, заявляет Пикси.
— Нас обоих пригласили, детка. Нехорошо отказываться, — непринужденно улыбаясь, уговариваю строптивого ангела.
— Хочешь полапать стриптизерш — иди один, — пошатнувшись, она придерживается за сиденье Харлея. — А у меня голова кругом от твоих приключений.
— Там нет никаких стриптизерш, — заверяю я. Приглаживая растрепавшиеся волосы, Пикси бросает недоверчивый взгляд на салун. — И я знаю один классный напиток, от которого твоя голова придет в норму, — улыбаюсь шире и, шагнув вперед, заключаю талию Энжи в плотный плен своих ладоней.
— Сначала ты дал мне экстези, теперь хочешь напоить, — перечисляет ангел. — Что дальше по плану? Трахнешь прямо на барной стойке на забаву этому бородатому моральному уроду?
— Этот урод, как ты выразилась, владелец высокотехнологичной клиники протезирования, ежедневно возвращающей своим пациентам надежду на полноценную жизнь, а то, как он развлекается в свободное время, — это его личное дело, — холодно чеканю, одергивая руки. — Не стоит навешивать ярлыки, не узнав человека лучше.
— Так вот значит откуда растут ноги у наглой горничной, сдавшей меня, — еще больше злится Пикси.
— Мы старые друзья с Никки.
— Никки? — вспыхивает ангел. — Еще одна подруга? За ней ты тоже присматриваешь?
— Мне надоело слушать весь этот бред, детка, — признаюсь я. — Ты иногда бываешь жуткой занудой.
— Потому что, в отличие от тебя, я думаю головой. Если ты так хорошо знаешь этого Бакса, то нам тем более не стоит здесь находиться. Мы в международном розыске. Ты забыл?