Выбрать главу

  — Остановитесь здесь,  — сказал Бриндли.  — Внутри вид получше,  — добавил он, заметив встревоженные лица сасовцев. 

  — Куда уж лучше,  — сказал Крис.

  — Кто здесь проживает?  — поинтересовался Дохерти. 

Бриндли направил джип за угол в более надежно защищенное парковочное место.

  — Заняты едва ли четверть номеров,  — продолжил он, выключая зажигание.  — В основном журналистами, хотя вам придется увидеть и большую группу хорватов, весьма смахивающих на нацистов. Эти в основном надираются и затем размахивают оружием. 

  — Мы видели таких в Сплите,  — сказал Дохерти.

  — Просто не обращайте на них внимания,  — посоветовал Бриндли.  — Заметите вы и толпящихся по углам людей, выдающих себя за подлинных балканских заговорщиков. Но все это фикция, и, насколько мне известно, это просто клиенты местной психиатрической больницы, выпущенные боснийским правительством в общество. И вообще у меня такое ощущение, что перед тем, как спуститься в бар и начать размахивать там руками, они в номерах прочитывают по главе из «Маски Димитриоса». 

Дохерти усмехнулся. Бриндли начинал ему нравиться. 

  — И у них намечается знаменательный день, посвященный выяснению того, кто вы такие, —добавил майор.  — Четверо крепких британских ублюдков, замышляющих Бог знает что. Может быть, оставить вам береты ненадолго? Я думаю, ООН без них обойдется. 

Они вошли в отель через черный ход, миновали короткий коридор и оказались в вестибюле. Там действительно торчали несколько жалких субъектов в мягких фетровых шляпах с поднятыми воротниками пальто. «История сначала разыгрывает трагедию, а потом повторяется в фарсе,  — напомнил себе Дохерти.  — А вот кто это сказал?» 

Бриндли взял на себя переговоры с портье, молодым человеком с наглой улыбкой. Из-под стойки торчало дуло, кажется, АК-47.

  — Не стоять перед открытыми окнами,  — сказал юноша со всем гостеприимством хозяина, расписывающего правила безопасности,  — мы уже из-за этого потеряли нескольких постояльцев. 

  — Пулевое обслуживание в номерах,  — пробормотал Клинок.

  — У вас четвертый этаж,  — сообщил им Бриндли.  — Могло быть хуже.  — Он повел их к лестнице.  — Бар и ресторан занимают помещения между первым и вторым этажами и первый этаж, джентльмены. 

  — А как кормят?  — спросил Крис.

  — Неплохо, учитывая, что половина городского населения держится на бульоне из одуванчиков и сухарях. 

Они двинулись вверх по лестнице.

 — Иногда в пицце можно обнаружить залетную пулю,  — спокойно сообщил Бриндли. 

  — Вот уж не думал, что буду испытывать острую ностальгию по Уолтемстоу,  — пробормотал Клинок. 

Миновав восемь лестничных пролетов, они оказались перед номерами 417 и 418. Окна в номерах были забиты и задраены занавесками, а освещался каждый единственной голой лампочкой. 

  — Хорошо, что хоть не в тюрьме,  — сказал Клинок, опробуя постель.  — Неплохо,  — признал он. 

Дохерти всматривался в щелочку между доской и рамой окна. Туман вроде бы постепенно поднимался, обнажая покрытые снегом склоны противоположного края долины. 

  — А теперь небольшой урок местной географии,  — сказал Бриндли, расстилая на полу широкомасштабную карту Сараева. Сасовцы сгрудились рядом. 

  — Город находится почти в полном окружении,  — начал Бриндли.  — Сербы держат под контролем все высоты, включая не только эти горы, но и возвышенности над долинами с севера, востока и юга. Долина на западе остается спорной территорией, то есть можно сказать, что у сербов тут как бы пробка в бутылке, правда, закупорена она не очень плотно. 

 — Как говорил епископ актрисам,  — пробормотал Клинок. 

Бриндли одарил его нежным взглядом.

  — Во всей этой картине есть свои сложности,  — продолжил он.  — Добринджа, по границе которой мы промчались по пути из аэропорта, является сербским анклавом на мусульманской территории  — осажденная крепость внутри осажденной крепости. Есть еще пара подобных территорий, а поскольку дорога петляет по землям двух враждующих сторон, то будьте готовы к тому, что вас будут останавливать на контрольно-пропускных пунктах чуть ли не через каждую милю. И хотя само по себе это уже боль в заднице, но есть еще и шанс нарваться на какого-нибудь партизана, накачанного таблетками не самого высокого качества и готового стрелять во вся и всех.