Мой мобильник пиликает от входящего сообщения, поэтому смотрю на экран — Эдди спрашивает меня, какую одежду ей следует надеть. Я отвечаю честно и советую ей надеть что-нибудь удобное. Спустя мгновение, она присылает мне свой адрес — оказывается, она живет в десяти минутах езды от меня, — пишу, что скоро буду. Дважды проверив время, заскакиваю в душ, чтобы привести себя в порядок. Когда выхожу из ванной, смотрю на свою одежду в шкафу и понимаю, что не знаю, что мне надеть. Следуя совету, который я дал Эдди — одеться поудобнее, — хватаю одну из своих любимых пар потертых джинсов, однотонную синюю футболку цвета костюма Супермена и красную фланелевую рубашку с длинными рукавами из достаточно тонкого материала, который не будет меня душить, но и достаточно плотного, чтобы согреть, если в этом будет необходимость.
Выхожу из своей спальни, закатывая рукава фланелевой рубашки, и вижу Деми. Она устроилась на диване с толстым вязаным пледом и электронной книгой. Она оборачивается, когда слышит мои шаги и сдвигает очки на переносицу.
— Отлично выглядишь, Тео! Мне нравится твой удобный повседневный образ. — Подруга делает круговые движения рукой, и я смотрю на себя, поворачиваясь по кругу.
— Ты уверена? Может, мне переодеться?
— Нет, — усмехается Деми. — Для того, что ты запланировал сегодня, одежда подходит идеально. Выглядишь прекрасно, кажется, будто ты не потратил на сборы больше времени, чем это сделала бы девушка, а также не выглядишь как парень, который не приложил вообще никаких усилий. Уверяю тебя, ты достиг действительно хорошего баланса.
— Поверю тебе на слово.
— И правильно. — Подруга сбрасывает плед с ног и идет ко мне. Остановившись передо мной, она протягивает руку и касается воротника моей рубашки. Поправляя его, она произносит свою напутственную речь:
— Помни — просто будь собой. Если ты заикаешься, ничего страшного. Эдди думает, что это очаровательно, и так оно и есть на самом деле. Если захочешь поцеловать ее, то поймешь, когда придет время. И, если тебе понадобится моя помощь, чтобы слинять, позвони мне.
Ухмыляюсь от ее слов.
— Я думал, только девушки делают этот экстренный телефонный звонок на свиданиях.
— Да, но никогда не знаешь наверняка. Возможно, он тебе понадобится, но у меня такое чувство, что этого не произойдет. Ты отлично проведешь время, как и Эдди.
— Спасибо, Деми. — Она провожает меня до двери, и нервы начинают шалить не на шутку, когда я зашнуровываю свои конверсы. — Надеюсь, Эдди понравится то, что мы запланировали, и она не будет считать нашу идею отстойной.
— Понравится, — уверяет меня подруга. — Если же нет — она не стоит твоего времени. Если Эдди не захочет туда идти, ты же знаешь, что я пойду вместо нее. Ты мой лучший друг, и я всегда рядом.
Улыбаюсь в знак благодарности и заключаю ее в объятия, прежде чем выйти за дверь.
— Аналогично. Деми, еще раз спасибо за твою помощь. Увидимся вечером.
Меня охватывает удивление, когда чувствую, что она шлепает меня по заднице, как только я переступаю порог.
— Покажи им, тигр. Мне не терпится услышать все подробности. Повеселись!
Мы смеемся, затем Деми захлопывает дверь, а я направляюсь к своей машине бодрым шагом, временно обуздав нервы.
Короткая поездка заканчивается до того, как я успеваю морально подготовиться, и моя нервозность возвращается в полную силу. Я даже не осознавал, что задерживал дыхание, пока оно внезапно не вырывается из моих легких, как только Эдди открывает дверь таунхауса (прим. пер: таунхаус — одноквартирный дом, составляющий часть сплошного ряда домов с общими боковыми стенами), в котором живет со своими друзьями.
Она невероятно красива, а из-за ее ослепительной улыбки мое сердце колотится быстрее. Бросаю на Эдди оценивающий взгляд, убеждаясь, что она в удобной одежде, и расплываюсь в улыбке, замечая, что она обула конверсы, как у меня, а шорты на ней идеально демонстрируют ее длинные ноги. Надежда и облегчение наполняют меня, когда вижу, что она в футболке с изображением «Ходячих мертвецов» (прим. пер.: «Ходячие мертвецы» — американский постапокалиптический телесериал). Эдди непреднамеренно оделась так, что ее образ идеально вписывается в наше свидание.