И она вытащила свою косметичку, расшитую бисером, и высыпала содержимое на столик. И аккуратно разложила.
– Но у нас не все, – расстроенно сказал Барт.
– Не все, – подтвердила Марлен.
– Те несчастные мерзавцы отняли вместе с подделками и тот, который ты вытащила из луча, – сокрушался Барт.
– Несовсем так. Но ты прав, у нас не все.
– Что значит несовсем так? – изумился Барт. – Разве ты в музее во Дворце Консерваторов успела сплести копию только что найденного амулета?
– Вот как можно щелкать как орешки загадки пятисот-летней давности и быть таким тугодумом? – воскликнула Марлен. – Я сплела эту часть вместе с остальными.
Марлен стала аккуратно раскладывать амулеты на столике.
– Я сделала последнюю часть, чтобы была законченная вещица. Но, та часть амулета, что я достала из этого металлического конуса оказалось в два раза меньше, чем я предполагала, и чтобы закончить этот божественный лиф.
– Большая грудь у богини.
– Да ты некрофил, – огрызнулась Марлен, – на силиконовый зад пялится, про грудь дамочки умершей пять тысяч лет думает, фанатзирует чего-то, грудь ему маленькая. Извращенец, – она фыркнула и повернулась к окну, там проносился замок стоящий на живописном холме Умбрии.
– То есть нам не хватает одного элемента?
– Скорее всего, последнего, – со знанием дела произнесла Марлен. – Его вряд ли разделили на еще два.
– А как ты спрятала амулет от Рачовски? – Барт совсем не хотел ссор.
– Как-как, – еще злясь ответила Марлен, – вытащила, пока солдаты стволы на Макса направляли, да и забросила подальше. В темноте не видно, да из-за топота и не слышно. Потом, пока ты пыхтел и искал нам одежду, я отыскала амулет.
– Ну ты даешь! – восхищенно воскликнул Барт.
– А вот ты, Барт, я видела, смотрел на меня, пока я там без одежды была. Смотрел, не отрываясь, – и в голосе Марлен можно было уловить смущение.
– Кстати, – теперь тему решил перевести Макс, – куда мы едем? Какой план?
– Поезд едет в Венецию. Плана нет. Вернее мы его исполнили, сбежали из Рима.
– В Венецию…, – задумчиво прошептал Барт. – В Венецию. В Венецию!!! – он почти закричал, – ты просто гениально все придумала. Почему ты купила билеты на поезд в Венецию?
– Да просто первый поезд, уходящий на север, чтобы потом в Германию или Швейцарию перебраться.
– Нет, нет, нам надо именно в Венецию. Шекспир нам в помощь!
– Шекспир, – поморщился Макс. – Опять Шекспир?
– Да-да. У него в Веницианском купце все ключи, – затараторил Барт. – Марлен, ты же веришь в знаки? Сегодня было столько знаков о Веницианском купце! У меня только сейчас все сложилось в голове. Жаль нет планшета, но я и так хорошо помню. В прошлом году смотрел в театре Глобус в Лондоне. Итак: по сюжету венецианец Марко Антонио берет у еврея Шейлока некие ценности. Тут важно понимать, что Шекспир про шумер знать не знал. Для него эти амулеты были некими магическими амулетами языческого востока. Кто как не евреи в его время символизировали страшные восточные языческие ритуалы. Евреев в Англии вообще не было в то время, им разрешили селиться только при Кромвеле, то есть через несколько десятилетий после смерти Уильяма. Более того, он наверняка слышал от Бэкона или от самого Джона Ди о посещении Праги и о магии, замешанной на Каббале. Так что для Шекспира евреи – люди мистические носители тайн магии Востока. И так очень важно, что Антонио передает взятые у Шейлока, то есть с Востока, ценности Бассанио. Это же очевидный намек на Византию.
– Барт, – остановила его Марлен, – ты по-моему натягиваешь факты на свою теорию. Разве Бассанио и Византия – так похожи?
– Дорогая Марлен, ты совершенно права. Но есть маленькая деталь, которая позволит мне доказать свою правоту. Во времена Шекспира Империю Ромеев Византией почти никто не называл. Этот термин появился лишь лет за 40 до написания Шекспиром «Веницианского купца». И то в Германии. В Английской историографии слово Византия очень свеженькое. А мы все помним, что Шекспир на немецком не говорил и не читал. Он где-то услышал это слово, так что слово Бизантия могло легко легко стать Бассанией. Но главный мой аргумент, это то, что Бассанио жениться на Портии, то есть Порты. Название Порта как обозначение Оттоманской империи использовалось в английском языке и дипломатии. А столица Оттоманской империи – это Стамбул, или Константинополь, бывшая столица Византийской империи. Так что аналогия налицо. Портия захватила же сердце Бассанио. Более того, Бассанио надо было выбрать правильный из трех ларцов: золотого, серебряного и свинцового. И он, конечно, выбирает свинцовый ларец. Никому ничего свинцовые ларцы не напоминают, – спросил он с усмешкой.