Выбрать главу

Тор несколько секунд смотрел на телефон.

Эшли осторожно двинулась в его сторону.

- Все в порядке?

Тор раздраженно вздохнул.

- Я должен ехать в Пуэбло, и я должен уйти сейчас. Моя мама прилетает, и я хочу ее забрать. Ты хочешь поехать со мной?

Эшли подняла обе ладони.

- Нет, спасибо. Мне нужно прочитать остальные письма отца. Я останусь здесь.

Бритни Бет пробормотала:

- О, радость. Больше времени для девочек.

Эшли игнорировала ее.

- Хорошо, - сказал Тор. - Но я ненавижу идею оставить тебя без защиты.

Эшли пожала плечами.

- Мне пришло в голову, что серьезный злоумышленник будет проезжать мимо и опрыскивать офис пулеметным огнем.

Тор был в ужасе.

- Что заставило тебя думать о таком?

- Извини, но подумай об этом. Кто не хочет меня убить. Я не могу понять, чего именно они хотят, но моя жизнь не такая.

Тор поморщился.

- Мне все еще не нравится оставлять тебя одну. Ведь если это враги Агню Спиноза после чего-то, как они получат все, они не будут заботиться о твоей жизни. Эти люди опасны.

Бритни Бет подошла и быстро выговорила.

- Но она не одна, сладкий медвежонок. Она сейчас здесь, со мной. Если что-то случится, я могу позвонить 911.

Тор изучал свои ботинки.

- Иди, - сказала Эшли. - Все хорошо.

Тор кивнул.

- Я оставлю Рокки с тобой.

- Он позаботится обо мне, - сказал Эшли.

Тор краем глаза заметил Бритни Бет. Он не мог сопротивляться. Он наклонился и нежно поцеловал Эшли в губы.

Бритни Бет вскрикнула в знак протеста.

Тор почувствовал покалывание в пальцах ног. Он отстранился. Его озадаченность отразилась на чертах Эшли. Она подняла руку к губам, когда он улыбнулся и попятился к двери.

Не в состоянии составить связное предложение, он пробормотал "пока" и ушел.

Глава 31

Эшли была ошеломлена силой поцелуя, но она не могла весь день сидеть и плакать над Тором, поэтому она отложила свои чувства в сторону и приступила к делу, читая письма отца своей матери.

Она остановилась, чтобы потянуться, и поняла, что ей осталось прочитать около двадцати писем, и она все еще не открыла вторую коробку.

Рокки чувствовал себя лучше, и он прыгал по комнате, обнюхивая свой коврик, катаясь на полу посреди комнаты и пытаясь сделать сесть на кожаном диване. Эшли взяла его поводок и вывела на улицу, на короткую прогулку. Она не беспокоилась о своей безопасности рядом с Рокки. Через десять минут они вернулись.

Бритни Бет растянулась на диване с открытым ноутбуком на животике. Она отмахнулась и села, как только увидела Эшли. Одной рукой она похлопала Рокки по боку.

- Ты вернулась. - Это было всего лишь заявление, но это звучало как осуждение.

- Да, - устало сказала она. - Тора еще нет?

Бритни Бет нажала несколько клавиш на ноутбуке и закрыла крышку.

- О, с Тором никогда не знаешь наверняка. Может, самолет его матери опоздал. Или, может быть, он начал говорить с потенциальным клиентом в аэропорту. Он работает по своему расписанию. Он точно такой же, как его папа. Старый петух всегда оставляет Полли на несколько недель, в то время как он несется по всему миру, занимаясь нефтяным бизнесом. Конечно, это хорошо, потому, что это дает мне много времени, чтобы узнать Полли. Жаль, что ты с ней незнакома.

Эшли пожала плечами.

- Думаю, как только она станет моей тещей, мы будем вынуждены узнать друг друга. - Она нахмурилась на ноутбук. - Разве это не компьютер Тора?

- Конечно, - сказала Бритни Бет, как будто ей было бы глупо использовать любой другой компьютер. - Каждый раз, когда я приезжаю, я использую его, чтобы посмотреть мои сериалы.

- Мммм. – Эшли сомневалась, что у Бритни Бет было много времени на фильмы и сериалы. - Остался еще кофе?

-Нет, но там в холодильнике есть Кока-Кола. Позволь мне предложить тебе одну.

Брови Эшли нахмурились.

- Хорошо - осторожно сказала она. - Ты же не собираешься отравить его крысиным ядом?

Бритни Бет запрокинула голову и засмеялась. Это звучало почти искренне.

- О, Эшли, ты действительно смешная. Нет, я не собираюсь травить твою Колу. - Она исчезла и быстро вернулась с неоткрытой банкой. - Я гораздо больше люблю душить их, пока они спят.

Это заявление не успокоило Эшли, но она могла оценить тот факт, что Бритни Бет, казалось, предлагала какую-то оливковую ветвь, по-своему искаженную.

- Спасибо, - сказала Эшли. Она открыла банку и немного отпила. - О, это замечательно. Мне нужно было немного сахара.

- Кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы, - сказала Бритни Бет. - Как тебе твоя новая машина?

Эшли положила сумочку на пол и опустилась на стул у письменного стола.

- Это машина мечты. Я понятия не имела, что новая машина может прийти с таким количеством наворотов. Я собираюсь изучить руководство, чтобы работать с кондиционером и обогревателем. Что касается всего остального, черт возьми. Есть система отображения GPS, экран компьютера в приборной панели, резервные камеры и датчики, и бог знает, что еще. Места даже складывают вниз на нажиме кнопки.

- Да, я знаю. Я имею в виду, я сама смотрела на эту модель. Но мне нравится мой старый Мерседес. Папа купил его для меня в мае.

Эшли поморщилась.

- Я не знала, что шесть месяцев квалифицируются как старые.

Бритни Бет не пропустила ни одного удара.

- О, да, в мире автомобилей, это может быть прошлогодняя модель.

Эшли только посмеялась с этого.

- О, кстати, - сказала Бритни Бет с нежностью, которая сразу же насторожила Эшли. - Пока тебя не было, кто-то сунул это в почтовый ящик. Оно адресовано тебе. Не могу представить, что это. - Она потянулась к столу Тора и достала конверт. - У тебя день рождения или что?

Эшли нахмурилась.

- Нет. - Она взяла конверт, и у нее перехватило дыхание. Ее имя было там, ясно написано рукой ее матери. - О, боже мой! - Она разорвала письмо и вытащила свернутый лист. - Я не могу в это поверить! - Она схватила свою сумку и побежала к двери, бумага упала на пол вслед за ней.

Глава 32

Тор слушал болтовню матери всю дорогу из аэропорта. Он пытался обратить внимание на себя, но она все равно его перебивала.

- Я думаю, что это потрясающе, что вы согласились на свадьбу, прежде чем отец уйдет.

- А? Что?

- Я так скучаю по нему, когда он уезжает из страны. Но он говорит только о своем бизнесе. Я бы не наслаждалась жизнью, которая у меня сейчас, если бы твой папа был канцелярским крысой, не так ли? Нет, сын. Я люблю свою роскошь, сладкий, и ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА. А насчет женитьбы-вспомни развод Уилли, я до сих пор переживаю, что я виновата в этом. - Она развернула батончик и откусила кусочек.