Выбрать главу

“Tell me the stories,” Alex said again. “Please just tell me the stories.”

“They stole,” María said finally. “They came and they stole our lands, and murdered our people. They went up into the canyons first, and murdered the wives of the overseers while the men were out on the land. Then they went to the hacienda and took Don Roberto away and hanged him.”

Alex frowned. “The tree,” he said. “They hanged him from the big tree.”

“Sí,” María agreed. “And then they went back to the hacienda, and they killed his family. They killed Doña María, and Isabella, and Estellita. And they would have killed Alejandro, too, if they had found him.”

“Alejandro?” Alex asked.

“El hijo,” María Torres said softly. “The son of Don Roberto de Meléndez y Ruiz. Doña María told them she had sent him to Sonora, and they believed her. But he stayed. He hid in the mission with his uncle, who was the priest, and they fled to San Francisco. And then, when Padre Fernando died, Alejandro returned to La Paloma.”

“Why?” Alex asked. “Why did he come back?”

María Torres stared at him for a long time. When she spoke, her voice was barely audible, but nonetheless her words seemed to fill the room. “Venganza,” she said. “He came for vengeance on the thieves and the murderers. Even when he was dying, he said he would never leave. From beyond the grave, he said. From beyond the grave, venganza.”

Alex emerged from the little house into the blazing sun of the September morning. He began walking through the village, pausing here and there, turning over the bits and pieces of the story María Torres had told him, examining them carefully, searching for the flaw. His mind told him that the answer he had come up with was impossible, but still the pieces of the story matched his strange memories too well. He knew, though, where he would find the ultimate truth, and what he would do once he found it.

The phone on his desk jangled loudly. For a moment Marsh was tempted to let it ring. Then he realized the call was coming in on his private line. Only a few people knew that number, and even they used it only when it was an emergency.

“I trust you aren’t going to force me to implement the provisions of the release,” Raymond Torres’s cold voice said.

“How did you get this number?”

“I’ve had this number since the moment I took on your son’s case, Dr. Lonsdale. Not that it matters. The only thing that matters is that your wife was to bring Alex to me today.”

“I’m afraid that won’t be possible, Dr. Torres,” Marsh replied. “We’ve discussed the matter, and it’s my decision that you can do Alex no more good. I’m afraid he won’t be coming back there anymore.”

There was a long silence, and when Torres’s voice finally came over the line again, its tone had hardened even further. “And I’m afraid that’s not your decision to make, Dr. Lonsdale.”

“Nonetheless,” Marsh replied, “that’s the decision I’ve made. And I wouldn’t advise you to try to come and get him, or have anyone else try to come and get him either. I’m his father, Dr. Torres, and despite your release, I have some rights.”

“I see,” Torres said, and Marsh thought he heard a sigh come through the phone. “Very well, I’m willing to strike a compromise with you. Bring Alex down this afternoon, and I will explain to you exactly what my procedures have been up until now, and why I think it’s necessary that he come back to the Institute.”

“Not a chance. Until I know exactly what you’ve done, you won’t see Alex again.”

In the privacy of his office, Raymond Torres slumped tiredly behind his desk. Too many hours of too little sleep had finally taken their toll, and he knew he was no longer thinking clearly. But he also knew that letting Alex leave the Institute yesterday had been a mistake. Whatever the consequences, he had to get him back. “Very well,” he said. “What time can I expect you?”

Marsh glanced at his appointment book. “A couple of hours?”

“Fine. And after you’ve heard what I have to say, I’m sure you’ll agree that Alex should be back here.” The line went dead in Marsh’s hand.

Alex paused at the garden gate, and stared at the high vine-covered wall that separated the patio from the street. Then, making up his mind, he went into the patio, then into the house. The house, as he had hoped it would be, was empty. He went to the garage and began searching through the mound of boxes that still sat, unpacked, against the back wall. Each of them was neatly marked with its contents, and it didn’t take him long to find the two he was looking for.

The hedge clippers were at the bottom of the first box. As Alex worked them loose from the tangle of other tools, he wondered if he was doing the right thing. And yet, he had to know. The vines covering the garden wall were part of the pattern, and he had to see for himself if he was right.

The book, after all, might have been wrong.

The clippers in hand, he left the garage and walked down the driveway to the sidewalk. Then, working slowly and deliberately, he began cutting the vines off as close to the ground as the strength in his arms and the thickness of the trunks would allow. He worked his way slowly up the hill until the last stems had been cut; then, going the other way, he tore the thickly matted vegetation loose, letting it pile on the sidewalk at his feet. When he was done, he stepped back and looked at the wall once more.

Though it was covered with the collected dust and dirt of the years, and its whitewash had long since disappeared, the tiles remained.

The wall looked exactly as he had thought it should look when he had first come home from the Institute.

He went back into the garage and opened the second box. His father’s shotgun was on top, neatly packed away in its case. He opened the case and methodically began putting the pieces together. When the gun was fully assembled, he took five shells from a half-full box of ammunition and put them in his pocket. Carrying the gun easily in the crook of his right arm, he left the garage and walked once more down the driveway, then turned to the right and started the long climb up toward the hacienda.…

It had been a bad morning for Ellen, and as she started up Hacienda Drive she was beginning to wonder if she was going to get through the next few days at all.

She’d spent most of the morning with Carol Cochran, and none of it had been easy. Part of the time they’d simply cried, and part of the time they’d tried to make plans for Valerie Benson’s funeral. And over it all hung the question of who had killed Valerie.

And then there had been Carol’s oddly phrased questions about Alex:

“But is he really getting better? I mean, Lisa keeps telling me about strange things he says.”

“No, I don’t really remember what”—though Ellen was quite sure she did, and simply didn’t want to tell her. “But Lisa really seems very worried. In fact, I think she’s just a little frightened of Alex.”

Ellen had become increasingly certain that after Valerie’s funeral, the Cochrans and the Lonsdales would be seeing a lot less of each other.

She came around the last curve, swinging wide to pull into the driveway, when she suddenly slammed on the brakes. Piled on the sidewalk, nearly blocking the driveway itself, lay the ruins of the masses of morning glory that had covered the patio wall only two hours ago.

“I don’t believe it,” she whispered aloud, though she was alone in the car. Suddenly the sound of a horn yanked her attention away from the tangle of vines, and she jerkily pulled into the driveway to make room for the car that was coming down the hill. She sat numbly behind the wheel for a moment, then got out of the car and walked back down the drive to stare once more at the mess on the sidewalk.