“You okay?” José asked. “Need some help?”
The boy stared at him for a moment, then shook his head and continued down the road. José watched him until he disappeared through the gate in the wall whose vines had just been torn down — something Jose’s gardener’s eyes had noticed as he’d come up the hill. Then he forced the truck back in gear.
He was already inside the courtyard before he saw the carnage that lay against the south wall.
“Jesús, José, y María,” he muttered. He crossed himself, then fought down the nausea in his gut as he hurried into the house to find a telephone.
Alex stared at himself in the mirror. Blood still oozed from the cut over his eye, and his shirt was growing stiff.
He’d already examined the shotgun, and knew that he’d fired three shells.
The last two were now in the chambers.
And though he had no conscious memory of it, he knew where he’d been when the voices began whispering to him and the images from the past began to flood his mind. He also knew where he’d been when it had ended.
When it began, he’d been on the hillside overlooking the hacienda, remembering María Torres’s stories of the past.
And when it ended, he’d been walking away from the hacienda, and the smell of gunpowder was strong, and he was bleeding, and though his body was in pain, in his soul he felt nothing.
Nothing.
But tonight, he was sure, he would dream again, and see what he had done, and feel the pain in his soul.
But it was the last time it would happen, for now he knew why it had happened, and how to end it.
And he also knew that he, Alex, had done none of it.
Everything that had been done, had been done by Alejandro de Meléndez y Ruiz. Now all that was left was to kill Alejandro.
He changed his shirt, but didn’t bother to bandage the cut on his forehead.
Picking up the shotgun, he went back downstairs and found the extra set of keys to his mother’s car in the kitchen drawer.
He went out to the driveway and started the car. He shifted the gear lever into reverse, then kept his foot on the brake as a police car, its siren screaming, raced up the hill past the house.
He was sure he knew where it was going, and he was sure he knew what its occupants would find when they reached their destination. But instead of following the police car and trying to explain to the officers what he thought had happened, Alex went the other way.
His mind suddenly crystal clear, he drove down the hill, through La Paloma, and out of town. It would take him thirty minutes to reach Palo Alto.
“I’m telling you, something’s wrong,” Roscoe Finnerty had been saying when the phone on the kitchen wall suddenly rang, and he decided it could damned well ring until he’d finished what he was saying. “The kid said he parked across the street from Jake’s. It’s right here in my notes.”
“And my notes say he parked in the lot next door,” Tom Jackson replied. He nodded toward the phone. “And we’re in your kitchen, so you can answer the phone.”
“Shit,” Finnerty muttered, reaching up and grabbing the receiver. “Yeah?” He listened for a few seconds, and Jackson saw the color drain from his face. “Aah, shit,” he said again. Then: “Yeah, we’ll go up.” He hung up the phone and reluctantly met his partner’s eyes. “We got two more,” he said. “The chief wants us to take a look and see if it looks like the other two. From what he said, though, it doesn’t. This time, it’s messy.”
But he hadn’t counted on its being as messy as it actually was. He stood in the courtyard wondering if he should even try to take a pulse from the two corpses that lay against the wall. On one of them, the face was gone, and most of the head as well. Still, he was pretty sure he knew who it was, because the other corpse had taken the shotgun blast in the chest, and the face was still clearly recognizable.
Carolyn Evans.
The other one, judging from what Finnerty could see, had to be her mother. “Call the Center,” he muttered to Jackson. “And tell them to bring bags, and not to bother with the sirens.” Then he turned his attention to José Carillo, who was sitting by the pool, resolutely looking away from the corpses and the bloodstained wall they rested against.
“You know anything about this, José?” Finnerty asked, though he was almost certain he knew the answer. He’d known José for almost ten years, and the gardener was known only for three things: his industriousness and his honesty and his refusal to involve himself in violence under any circumstances.
José shook his head. “I was coming up for a job. When I got here …” His voice broke off, and he shook his head helplessly. “As soon as I found them, I called the police.”
“Did you see anything? Anything at all?”
José started to shake his head, then hesitated.
“What is it?” Finnerty urged.
“I forgot,” the gardener said. “On the way up, I saw a boy. He looked like he’d been fighting, and he was carrying a gun.”
“Do you know who he was?”
The gardener shook his head again. “But I know where he went.”
Finnerty stiffened. “Can you show me?”
“Down the road. It’s right down the road.”
Finnerty glanced toward the squad car, where Jackson was still on the radio. “Let’s take your truck, José. You feel good enough to drive?”
José looked uncertain, but then climbed into the cab, and while Finnerty yelled to Jackson that he’d be right back, pressed on the starter and prayed that now, of all times, the truck wouldn’t finally give up. The engine sputtered and coughed, then caught.
Half a mile down the hill, José brought the truck to a stop and pointed. “There,” he said. “He went in there.”
Finnerty stared at the house for several seconds. “Are you sure, José? This could be very serious.”
José’s head bobbed eagerly. “I’m sure. Look at the mess. They cut the vines off the wall and didn’t even clean them up. I don’t forget things like that. That’s the house the boy went into.”
Even with the vines off the wall, Finnerty recognized the Lonsdales’ house. After all, it had been little more than eight hours since he’d been there himself.
He got out of the truck, and noted the empty garage. “José, I want you to go back up to the hacienda and send my partner down with the car. Then wait. Okay?”
José nodded, and maneuvered the truck through a clumsy U-turn before disappearing back up the hill. Finnerty stayed where he was, his eyes on the house, though he had a growing feeling that it was empty. A few minutes later, Jackson arrived, and at almost the same time, a woman appeared from the house across the street and a few yards down from the Lonsdales’.
“There isn’t anyone there,” Sheila Rosenberg volunteered. “Marsh and Ellen left two hours ago, and I saw Alex leave in Ellen’s car a few minutes ago.”
“Do you know where they went? The parents, I mean?”
“I’m sure I haven’t a clue,” Sheila replied. “I don’t keep track of everything that happens in the neighborhood, you know.” Then her voice dropped slightly. “Is something wrong?”
Finnerty glared at the woman, certain that she did, indeed, keep track of everything her neighbors were doing. “No,” he said. If he told her the truth, she would be the first one up the hill. “We just want to get some information, that’s all.”
“Then you’d better call the Center,” Sheila Rosenberg replied. “I’m sure they’ll know where to find Marsh.”
Despite Sheila Rosenberg’s assertion that the house was as empty as he thought it was, Finnerty searched it anyway.
In the bedroom he was sure was Alex’s, he found the blood-soaked shirt and carefully put it in a plastic bag Jackson brought from the squad car. Then he called the Medical Center.