Выбрать главу

He could use part of the air in the ship. Its sudden release should move the ship. There was a sun very near: Alpha Centauri. If he had the proper tools, and the time, he could cut a hole in the hull opposite Centauri . . . but he had neither the tools nor the time.

And what good would it do him if he could emerge into normal space at the desired distance from Centauri? He would be provided with power for the air regenerators by the solar power units but not power sufficient to operate the shuttle. He would breathe, and eat, for a week. Then the small amount of food on the ship would be gone and he would breathe for another four or five weeks. And then he would die of starvation and his driveless ship would continue its slow drift into the sun, taking his bones and the shuttle with it.

He would have to go to Sirius and he would have to reach it the first try or never. If he could emerge into normal space at the proper distance from Sirius he would have power from it to operate the communicator. The Thunderbolt would come at once when it received his message and swallow the little Argosy in its enormous hold. The return to Earth would be the swift one through the warp and the Slug cruisers, so bold in pursuit of unarmed interplanetary ships, would quickly cease to exist. At 13:53 Sirius would be somewhere in or near the bow of the ship. The ship would not have to be moved more than two thirds of its length—twenty meters. He could do that by releasing part of the air in the shuttle room through the sternward airlock.

How much air?

He tried to remember long-forgotten formulas. So many cubic feet of air at such and such a pressure when released through an opening of such and such a diameter would exert a propulsive force of . . . Hell, he didn't know. And not even the computer would be able to tell him because there were so many unknown factors, such as the proportion of the ship's mass lost to the Slug blasters, the irregular shape of the airlock opening, the degree of smoothness of its metal . . .

He made calculations with pencil and paper. He would have to move the ship with extreme precision. A light-hour short of the proper distance put him too far from the sun for it to power the communicator, a light-hour beyond put him in the sun's flaming white heart. One light-hour out of eight point six light-years was approximately one part out of seventy-five thousand. He would have to move the ship with an accuracy of point aught three centimeters—one hundredth of an inch. One hundredth of an inch!

He laid the pencil back down, almost numbly. He could never open and close an airlock and move a mass of thousand of tons with an accuracy of a hundredth of an inch. The very thought was wildly fantastic.

He was already far closer to Sirius than he would be if he tried to get any closer. And that was over eight light-years from it.

He looked at the chronometer and saw the hands had already reached 13:20. Thirty-three minutes left to him. Sirius was near—soon it would be in the bow of the ship—and Sirius was eight point six light-years away.

How could he move the ship a certain distance accurate to one hundredth of an inch? He couldn't. The answer was blunt and ugly: he couldn't.

He got up and walked across the room, feeling like a man who had in quick succession been condemned, reprieved, recondemned. He had been projected into a situation for which he had had no preliminary training whatever; had been made sole custodian and operator of a computer and a space warp shuttle that he had never before been permitted to touch. He had used the sound but not at all brilliant mind nature had given him to solve the riddle of the paradoxes and learn where he was and where he wanted to go. He had done quite well—he had solved every problem of his survival and the shuttle's delivery except the last one!

He passed by the shuttle and stopped to rest his hand on the bright, silvery focal ball. The solar system would be deep inside the ball; the atoms of the ball larger than Earth, perhaps, and far more impalpable than the thinnest air. The Slug cruisers would be in there, infinitesimally tiny, waiting for him to return . . . No—faulty reasoning. The solar system was as it had always been, not diminished in size and not really in the ball. It was only that two different points in two different dimensions coincided in the ball . . . He saw the answer.

He did not have to move the ship to Sirius—he had only to move the ball!

* * *

There would be little time, very little time. First, to see if the warp shuttle was portable—

It was. When he unfastened the clamp that held it to the stand it lifted up freely, trailing a heavy cable behind it. He saw it was only a power supply cable, with a plug that would fit one of the sockets in the bow of the ship. He left the shuttle floating in the air, leashed by the cable, and went to the computer. Next, he would have to know if Sirius would be fully in the ship—

He switched the computer on and typed:

DETERMINE THE DISTANCE FROM THE CENTER OF THE WARP SHUTTLE'S FOCAL

BALL TO THE SPACE WARP POSITION OF SIRIUS AT 13:53, BASING YOUR

COMPUTATIONS ON THE EXPANDING-SHIP THEORY.

It gave him the answer a moment later: 18.3496 METERS.

He visualized the distance, from his knowledge of the ship's interior, and saw the position would be within the forward spare-parts room.

Next, to learn exactly where in that room he should place the shuttle. He could not do so by measuring from the present position of the shuttle. The most precise steel tape would have to be at exactly the right temperature for such a measurement to be neither too short nor too long. He had no such tape, and the distance from the focal ball was only part of the necessary measuring: he would have to measure off a certain distance and a precisely certain angle from the purely imaginary central line of the ship's axis to intersect the original line. Such a measurement would be impossible in the time he had. He considered what would be his last question to the computer. The hand was touching the zero and his question would have to be worded very clearly and subject to no misinterpretations. There would be no follow-up questions permitted.

He began typing:

IT IS DESIRED THAT THIS SHIP EMERGE INTO NORMAL SPACE ONE LIGHT-HOUR THIS

SIDE OF SIRIUS AT 13:53. THIS WILL BE ACCOMPLISHED BY MOVING THE WARP

SHUTTLE TO SUCH A POSITION THAT ITS FOCAL CENTER WILL BE IN A SPACE WARP

POSITION COINCIDING WITH A NORMAL SPACE POSITION ONE LIGHT-HOUR THIS

SIDE OF SIRIUS AT 13:53. CONSIDER ALL FACTORS THAT MIGHT HAVE AFFECTED THE

DIMENSIONS OF THIS SHIP, SUCH AS TEMPERATURE CHANGES PRODUCED BY OUR

NORMAL SPACE ACCELERATION AND DECELERATION, WHEN COMPUTING THE

POSITION OF SIRIUS. THEN DEFINE THAT LOCATION IN RELATION TO THE

STRUCTURAL FEATURES OF THE ROOM'S INTERIOR. DO THIS IN SUCH A MANNER

THAT PLACING THE SHUTTLE IN THE PROPER POSITION WILL REQUIRE THE LEAST

POSSIBLE AMOUNT OF MEASURING DISTANCES AND ANGLES.

It seemed to take it an unduly long time to answer the question and he waited restlessly, unpleasantly aware of the hand touching zero and wondering if the computer's mind was baffled by the question; the mind that thought best in terms of orderly mathematics and could not know or care that measurement by protractor and tape would result in a position fatally far from that described by the neat, rigid figures. Then the answer appeared, beautifully concise:

POSITION WILL BE IN CORNER OF ROOM, 764.2 CENTIMETERS ABOVE FLOOR PLATE, 820 CENTIMETERS PERPENDICULAR TO PANEL AA, 652.05 CENTIMETERS

PERPENDICULAR TO PANEL AB.

The computer died with an oddly human sigh. Its last act had been to give him the location of Sirius in such a manner that he could accurately position the shuttle's focal ball with the aid of the precision measuring devices in the ship's repair room.

He went to the shuttle and picked it up in his arms. It was entirely weightless, and each magnet-clicking step he took toward the bow of the ship brought Sirius almost half a light-year nearer.