Выбрать главу

“Yours is a military order, is it not? Of course I cannot compel you, but it would be no bad thing for your society to be seen to be… muscular. Brazil respects power and little else. There are fellows here aplenty — big idle lumps, up from the captaincies to make their fortunes — who fancy themmselves a rip with the blade. Yes, the very thing: I shall arrange a sport.”

“Your Grace, I have foresworn-”

“Of course you have, of course. Wooden swords, a good poke in the arse, that sort of thing. It would be good to show those arrogant turkey cocks a thing or two. Teach them a little respect for Church authority and keep them away from the indio girls. We get little enough novelty here, as you might imagine.” The bishop rose from his ornate chair. Wood scraped heavily over stone. “Are you a man for the sport, Father? I tell you, there is a great game they have here, the indios brought it, played with a ball of blown latex, though the blacks have the best skill at it. It’s all in the feet; you’re allowed to use the head as well, but not the hands, never the hands. You steer it to the enemy’s goal purely by foot. A splendid sight. You’ll come with me to the cloister garden; the heat is intolerable indoors this time of the day.”

Bishop Vasco was a big man and not at all light on his feet. He sweated luxuriously as he ambled around the shaded garden. Decorative panels of handpainted blue-on-white Portuguese tiles depicted allegories of the theological virtues. A fountain trickled in the center of the worn limestone Bags, a sound as fragile and deep as years. Birds peered and whooped from the eaves.

“I wish they had sent you to me, Quinn. Sometimes I wish Belem were a dog, that I might shake it by the throat. Carnality and lust, I tell you, carrnality and lust. Lust for gold; not merely the Vila Rica gold, but the red gold and the black gold, especially in this time of plague and madness. You know what I speak of. Oh, for a dozen — half a dozen — stout mission fathers: even just one examiner from the Holy Office! That would set them about their ears. I have heard about your railing at the porters of the Cidade Baixa. That is exactly the type of thing we need here, Quinn, exactly. A tedious enough passage, I take it?”

“Contrary winds and currents, Your Grace, but I am no sailor. I spent the time in prayer and preparation.”

“Yes yes, my captains say it is faster and easier to sail to the Island of Madeira and then Belém than the uncertain seas off Pernambuco. Pray, what is it the Society requires so urgently it must have an admonitory sent from Coimbra? I am aware of the Frenchman — how could one not be, fluttering around the promenade like a butterfly with his fripperies and gewgaws.”

“Your Grace, it is a matter of some delicacy within our Society.”

Bishop Vasco stopped in his tracks, face red with more than afternoon heat. He rapped his stick on the stones. Birds flew up in a clatter from the curved eave-tiles. Faces appeared in dark doorways.

“Wretched Jesuitical … It’s that Gonçalves, isn’t it? Don’t answer; I wouldn’t make a liar of you. Keep your Jesuitical secrets. I have my own informations.” He ducked his head; sweat flew from his long, curled wig. “Forgive me, Father Quinn. The heat makes me intemperate, aye, and this country. Understand this one thing: Brazil is not as other places. Even in this city the Society of Jesus, the Franciscans, and the Carmelites are in the scantest of communions with each other over the status; high on the Amazon, it is naked rivalry. The Holy Church is little more than an engine fed with the souls of the red man — and his flesh also. What’s this, what’s this?” A secretary bowed into the bishop’s path and knelt, offering up a leather tray of documents. “Hah. My attention is required. Well, Father Quinn, I shall send with instructions for that diversion I mentioned. I may even risk a little wager myself. I very much look forward to seeing you in action.”

The bishop mimed a sword-lunge with his stick as Luis Quinn bowed, then, before objection could be mouthed, hobbled heavily after his whiterobed secretary into the sweating shadows of the chapter.

The Ver-o-Peso roared with laughter as the red-faced youth in the torn shirt went reeling across the cobbles from the boot-shove to his arse. Red laughter, black laughter from the roped-off wagons and drays on the city side of the wide dock where ships and rafts from the high Amazon and Tocantins moored four deep. White laughter from the chairs and temporary stands set up on barrel and planking. From the street and the steps and all around Luis Quinn, the laughter of males. From the wooden balconies on the macaw-colored façades of the feitores’ houses and inns, immodestly open to heat and regard, the laughter of women. Luis Quinn stood victorious before the stone slave block. The young pretender had been dragged away by his friends to the jeers and fruit of slaves; a fat, arrogant son of a jumped-up cane-grower with pretensions to gentry, humiliated in two plays, spanked around the quadrangle like a carnival fool by the flat of Luis Quinn’s mock sword, jipping and whining before the convulsed audience. Then, the final boot: Out of my sight. Luis Quinn took in the faces, the wide, delighted faces. Many skins, many colors, but the open mourhs were all the same: red, hungry. Looking up he saw eyes above fluttering fans and beaded veils. Luis Quinn strode around the ring, arms held high, receiving the praise of the people of Belém do Pará.

“Some men wear their sins on their faces,” said Bishop Vasco, lolling in his chair, sweating freely despite the fringed canopy shading him from the molten sun and the work of two boy-slaves with feather fans.

“The women?” said the royal judge Rafael Pires de Campos. A noble-brother of the Misericordia banished to a pestilential backwater, he was keen on any sport that might break the monotony of striving feitores. It was widely known in Grão Pará that Pires de Campos financed the bishop’s foray into private mercantilism, and that the Episcopal fleet had suffered repeated and expensive drubbings from Dutch pirates whirling down from Curaçao.

“No, the pride, man, the pride. Yes, I am quite sure that our admonitory there was quite the blade before he took his first Exercises. And that’s another fifty escudos. How did you ever imagine that fat bumpkin could beat the Jesuit? Cash or offset?”

“Stroke it from the tally. Where is he from, the Jesuit? His accent is exceedingly rare.”

“Ireland.”

“Where is that? I don’t know of any country with that name.”

Bishop Vasco explained the geography and briefly the country’s represssive heretical laws. Pires de Campos pursed his lips, shook his head.

“I am little wiser, Your Grace. But I do think it is a good thing your Jesuit there is leaving Belém soon. Cloth or no cloth, there are a few would cheerfully have him pistoled in his bed.”

Quinn washed his face and sweat-caked hair in glinting handfuls of water from a street seller’s cask. The sport was over; the people would have to wait for the next auction from the block. The crowd stirred, dusted itself, reached to close its shutters, its brief corporate life dispersed when a movement at the port end of the market sent a ripple of turning heads around the rope ring. Applause swelled to full-throated cheering as a slight, slender man entered the ring. His dress was formal to the edge of foppishness, European, overrefined for Brazil. Eccentrically, he wore green-tinted circular eyeglasses, a source of comment and hilarity among the spectators. The man bowed elaborately.

“Father Luis Quinn?”

Quinn dipped his head. Water mingled with sweat dripping from his face; he stood in the arena, and under the terrible noon sun he realized how it had drawn the old hot joy high in him, like a tide, heat calling to blood heat. Cease now. But he could never walk away from a challenge from God or from a man.