Хотелось бы объяснить это, потому что с читательской точки зрения строить диалоги на чешском и сразу писать их перевод не очень удобно, да и не так уж читабельно)
Всем счастливого Рождества;)
От Автора к прочтению
Прежде чем Ты, дорогой читатель, начнешь читать следующую главу, автор хотел бы уточнить один момент.
Автор не разделяет ЛЮБОЙ вид насилия, в том числе, моральный, психический и физический.
Автор НЕ разделяет взгляды персонажей на подобного рода отношения, автор НЕ поддерживает абьюзивную рефлексию.
Если вы столкнулись с насилием, пожалуйста, не бойтесь обращаться за номерами:
Украина - 1547
Россия - +7 917 897 60 55
Беларусь - 8-801-100-8-801 или 102
Если кто-то из читателей знает сообщества поддержки при домашнем насилии, просьба написать в комментариях.
Будьте маськами, любите друг друга и помните, что НИКТО не имеет права применять к вам насилие любого рода.
Всех люблю.
Глава 11. О том, как не упасть в грязь лицом, и не только..
Мила все же добилась своего. Она задалбывала Эрчел целыми днями напролет, отвлекаясь разве что на припудривание носика в туалете, что, в конечном итоге, надоело последней и свидание Оли и Анджея таки состоялось. С легкой руки Лейлы.
В уютной кафешке с английским названием «Hollister», где Анджей угощал её кофе и разными вкусностями, а еще без умолку смешил и рассказывал разные веселые истории.
Чего греха таить, Лебедевой он симпатизировал. На свидании с парнем она чувствовала, будто с её плеч свалился огромный камень, мешающий дышать нормально. На смену ему пришла легкость, веселье и будоражащее чувство влюбленности.
Ей хотелось кричать и смеяться. А еще целоваться. Потому что баскетболист вызывал именно такие чувства, заглядывая в глаза девушки и улыбаясь. Бережно обнимая её за плечи во время прогулки по парку, рассказывая обо всем на свете. И наклоняясь к её уху немного ближе, чем того требовали приличия на первом свидании. Ну и пусть.
Девушка впервые была рада, что позволила себе так легко сойти с ума, отпустить все напряжение и просто наслаждаться времяпровождением с удовольствием.
Ангелина улыбнулась, поглядывая, как Оля все не могла надышатся большим букетов пионов от Анджея, блаженно закрыв глаза и млея.
— Покажите мне его фотографию? — спросила экономка.
Александрова с той же мартовской улыбкой, открыла глаза, повернувшись к женщине:
— Кого?
— Мальчика, который вам подарил цветы, конечно же.
Девушка кивнула, подорвавшись.
— Конечно, сейчас принесу мобильный, — с этими словами она понеслась на второй этаж, на бегу влетая в свою спальню в поисках телефона.
Хорошее настроение пронизывало каждую клеточку её тела, разлилось по венам и оставило на губах неизменную улыбку. Оля пошарила по не застеленной постели, выискивая пропажу. Плевать, что уже давно время обеда, а её кровать напоминает чёрте что. Она собиралась позже еще немного повалятся. Выходной ведь. Время отдыхать.
Ближе к вечеру она вновь засядет за конспекты, чтобы подготовится к последней пересдаче чешского, который она с треском провалила. Но сейчас.. сейчас Александрова не желала избавляться от сладкого дурмана первого свидания.
Что касается фото, то они уже активно вели переписку у фейсбук, и Оля за это время успела перешерстить всю инфу на его странице. Не без помощи профессионалов — её подруг, конечно же.
Фоток на странице было достаточно, как и лайков от девчонок, что, естественно, не заставляло чувствовать себя в конкурентной среде.
— Да где же он..
В ворохе подушек и одеял мобильного не было, что было странно. Она уверена, что оставила его здесь. Решив не переворачивать кровать еще больше, взялась за рюкзак. Где-то же он должен быть. Вчера вот точно был в этой комнате.
На первом этаже послышался хлопок входных дверей. Оля невзначай скосила взгляд на настольный календарь возле ноута отмечая, что сегодня суббота и явление Волкова уже давно не походит на второе пришествие Христа, так что..
Все будет складываться по вполне привычному сценарию, который Лебедева выучила уже наизусть: сейчас мужчина зайдет на кухню, выпьет черный, как и его душа, кофе; примет душ и запрется до ужина в кабинете. После поужинает, потом снова закроется в кабинете. Ближе к десяти он зайдет в спальню, переоденется и пойдет бегать.