Понт – смысл, блеф
Понтовитый – высокомерный
Понты колотить – пускать пыль в глаза
Порожняк – никчемный разговор
По ходу – наверно
Прикол – шутка
Приколоться – поговорить
Продернул – ушел
Понятия – воровские правила поведения и морали
Пурга – вранье
Пыхнуть – покурить анаши
Разборка – борьба между бандами за влияние
Разгон – налет
Разлагаться – кайфовать
Разменять – убить
Ржавый – подлый
Рыжье – золото
Семечки – патроны, пустяки
Семьянин – самый близкий друг в зоне
Сечет – смотрит
Сечет поляну – смотрит в корень
Синие – криминальная группа, состоящая из ранее судимых
Скок – ограбление
Смотрящий – назначенный авторитетами главным в зоне, бараке, камере
Сходняк – воровская деловая встреча
Сявка – ничтожество
Таски – кайф
Темный – подозрительный
Терпила – потерпевший
Тигриный глаз – анальное отверстие
Травка – анаша
Унесенный ветром – сброшенный с балкона, из окна
Фатера – квартира, дом
«Фигура» – пистолет
Фрайер – гражданский человек, потерпевший
Халява – бесплатно
Ханка – опийный сырец
Хата – камера в тюрьме
Хипиш – скандал
Хозяин – начальник лагеря, тюрьмы
Храповик – нос
Хрюкнуть – серьезно поговорить
Центровые – бандгруппа, контролирующая центр Екатеринбурга
Центряк – качественный
Цынкануть – дать знак
Чайка – никчемный человек
Чайник – череп
Чалиться – отбывать срок
Черная масть – зеки, признающие воровские законы
Шерстяной – зек, работающий на администрацию колонии
Шило – напасть, неприятность
Ширяться – колоться наркотиками
Шифер съехал – сошел с ума
Шмаль – анаша
Шмальнуть – застрелить
Шмон – обыск
Шпалер – пистолет
Штабной – стукач
Шугаться – бояться
Шухер – опасность
Шнырь – уборщик, слуга
Яма – воровской притон