Выбрать главу

Віра в годинник / Невидиме чорнило

Я взяв інтерв’ю у Даґа Бротена Торесена по телефону в грудні 2012 року.

У Китаї виробляються не тільки репліки брендового одягу та аксесуарів, але також електроніки і різних предметів побуту. У 2012 році там з’явилася навіть точна копія цілого міста: китайці до найдрібніших деталей відтворили австрійське місто Галльштат, з церквою і озером. Мальовничі будиночки продаються, і заможні китайці цілком можуть оселитися в одному з них, а китайські туристи охоче приїжджають подивитися на цю своєрідну версію Діснейленду.

Alex Doak. «Placky But Not Tacky: The Swatch watch finally has notable company». QP magazine. № 20, 2007.

Nancy Mitford. Noblesse Oblige (1956). Oxford University Press, 2002.

АВТЕНТИЧНІСТЬ

Steven Poole. «Why are we so obsessed with the pursuit of authenticity?». New Statesman. 7 березня 2013.

James Н. Gilmore, В. Joseph Pine 11. Authenticity: What Consumers Really Want (2007). Harvard Business Review Press.

Camilla Eeg-Tverbakk, Claudia Lenz, Lars Ramberg. Lars Ø Ramberg (2009). Hatje Cantz.

Charles J. Fombrun, Cees В. М. Van Riel. Fame and Fortune: How Successful Companies Build Winning Reputations (2003). FT Press.

В одній з рецензій на роботу Рамберґа критик стверджує, що рекламне агентство не підозрювало про те, що стане частиною інсталяції. Це твердження здається мені трохи наївним. Критик немов хоче виставити художника бунтарем, що виступає проти бюрократії, уособленням якої є рекламне агентство. Варто зазначити, що підпис на документах стояв від імені Борда Турґерсена, який ще перед приходом на посаду медіарадника і пізніше був більш відомий як автор художньої літератури.

Природні бажання

Annegrethe Rasmussen. «Kapitalisme-kritik helt ude i skoven». Informa­tion. 21 січня 2013.

Деякі абзаци з цього розділу частково були вже опубліковані:

Bår Stenvik. «Er jegeren den nye hipsteren?». NRK.no. 8 лютого 2013.

https://www.nrk.no/ytring/er-jegeren-den-nye-hipsteren_-1.10900407

Joshua Freedman and Dan Jurafsky. «Authenticity in America: Class Distinctions in Potato Chip Advertising». Gastronomica: The Journal of Food and Culture. Vol. 11. № 4 (Зима 2012). Рр. 46-54.

https://www.jstor.org/stable/10.1525/gfc.2012.11.4.46

Nitasha Tiku. «Zach Wein: Investor, Entrepreneur, Cabin-Loving ‘Proselytizer of Country Living’». Beta Beat. 23 листопада 2011.

«Му progress towards building а home using а salvaged barn frame». Zach Kleins Blog. 21 листопада 2011.

Інший вияв пошуку автентичності називається англійською slum­ming, слово запозичене з поняття в гетто-туризмі, прихильники якого, як правило, представники забезпечених верст, подорожують по міських нетрях (slums), вивчаючи життя тих, кому менше пощастило в житті. У моїй книзі Skitt я детально розповідаю про зародження цього хобі та розвитку гетто-туризму в Лондоні і Нью-Йорку.

Зараз гетто-туризм перетворився у віртуальні подорожі по руїнах, знані під назвою жанру ruin porn. Безліч книг і сайтів присвячені покинутим і напівзруйнованим будівлям і містам. Особливу цікавість викликає індустріальна столиця США, місто Детройт, цілі райони якого виявилися покинутими після кризи 2000-х років.

«Abandoned Places: 10 Creepy, Beautiful Modern Ruins». The Coolist.

https://www.thecoolist.com/abandoned-places-10-creepy-beautiful-modern-ruins/

Вражаючий приклад імітації міських нетрів створений при готелі «Emoya Luxury Hotel and Spa» неподалік міста Блумфонтейн в ПАР. У цьому готелі є ціле крило під назвою «Shanty Town», де всім охочим надається можливість оселитися в справжніх брудних халупах, перед якими бродять кози. Освітлюються халупи сальними свічками. Так туристи можуть перейнятися атмосферою нетрів, але при цьому позбавлені необхідності знайомитися з їх справжніми мешканцями. Це задоволення коштуватиме вам 82 долари на добу, що становить близько половини місячної зарплати середньостатистичного жителя Південної Африки. Підлоги в халупах підігріваються, і, звичайно ж, там є бездротовий інтернет.

Jane Reddy. «Resort’s fake shanty town ‘poverty porn’ experience draws anger». The Sydney Morning Herald. 28 листопада 2013.

https://www.traveller.com.au/resorts-fake-shanty-town-poverty-porn-experience-draws-anger-2y9wf

Оброблена сировина

Sarah Johnson. «Chinese man sues his wife for being ugly, and the court AGREES ... awarding him f75,000». Daily Mail. 26 жовтня 2012.

«Ugly Story». Snopes.com. 7 листопада 2013.

https://www.snopes.com/fact-check/man-sues-wife-ugly-children/

Claire Bates. «15 million people worldwide had plastic surgery in 2011... but why ARE South Koreans so much more likely to go under the knife?». Mail Online. 31 січня 2013.