Эмма почувствовала невыносимое жжение в глазах от той муки, которая сквозила в голосе женщины, когда она произнесла те слова. Блондинка придвинулась ещё на дюйм, и смогла ощущать тепло тела брюнетки, которое теперь проникало в неё. Она позволила руке скользнуть чуть повыше, и ещё выше, пока та не оказалась на щеке Реджины. Она провела большим пальцем по её подбородку, потом взяла руку брюнетки и приложила к своей щеке.
Дыхание замерло в лёгких Реджины, когда она почти благоговейно коснулась лица Эммы, и почувствовала, как рука блондинки снова легла на её щёку. Они касались друг друга нерешительно, но всё же касались, обводя кончиками пальцев черты, а когда большой палец Реджины пробежал по нижней губе Эммы, она почувствовала, как слова блондинки всколыхнули тихий воздух.
– Иногда достаточно маленькой девочки, – прошептала Эмма под прикосновением Реджины, – чтобы чудовище исчезло.
________________________________________
Генри высунул голову из своей спальни и осторожно окинул взглядом коридор. Прислушался, и ничего не услышал, что означало, что он проснулся первый, как и было задумано; он не просто так встал до рассвета. Помедли он какое-то время, и его приёмная мать уже тоже была бы на ногах.
Как правило, Реджина позволяла ему поваляться в постели на выходных, что почти гарантировало, что в его комнату не заглянут до девяти, а значит, у него была уйма времени осуществить задуманное. Проблема была лишь в том, чтобы улизнуть и вернуться незамеченным. К счастью, первая часть обещала пройти как по маслу, потому что все остальные ещё спали.
Генри вышел из комнаты, полностью одетый, и понесся к лестнице максимально быстро и бесшумно. Когда ему удалось спуститься, не издав ни звука, он победоносно ухмыльнулся. Иногда что-то даётся слишком просто.
– О, доброе утро, Генри.
Или нет.
Генри застыл как вкопанный, хотя его голова дёрнулась, чтобы обнаружить свою мать-подростка, сидящую на диване в ещё тёмной гостиной. И выглядело это жутковато. Телевизор не работал, и свет не горел. Эр в прямом смысле просто сидела в темноте, одетая в шёлковую пижаму его матери, одинокая и тихая.
– Э… привет, Эр. Ты чего встала?
Эр улыбнулась ему, когда он наконец пошевелился и сел рядом с ней на диван.
– О, я всегда довольно рано просыпаюсь, – сообщила она. – Ты, судя по всему, тоже?
Её улыбка стала ещё шире, когда она добавила: – В конце концов, ты же мой сын.
Генри неловко засмеялся и покачал головой: – Вообще-то, нет. Обычно я сплю, пока мама меня не разбудит.
– Понятно, – мягко ответила Эр, – Почему же тогда сегодня – исключение?
– Э-э… – поколебался Генри. Он не знал, можно ли Эр доверить свой план, потому что, честно говоря, младшая версия его матери казалась настоящей паинькой, что было весьма иронично. Но всё же он был уверен, что Эр на него донесёт, так что лучше отложить план. Тогда осуществить его будет гораздо сложнее, но другого способа воплотить своё намерение Генри не видел. – Не спалось. Кошмары замучили.
– О, – тихо сказала Эр, и её улыбка стала печальной. Секунду поколебавшись, она обняла Генри за плечи. Похлопав их, она призналась: – У меня они тоже бывают.
Генри почувствовал растущую боль в груди, увидев, как помрачнело лицо его матери. Поэтому он быстро вскочил на ноги и подал ей руку.
– Ну, раз мы оба встали, хочешь сделать завтрак?
Эр взяла его руку и грациозно поднялась с дивана. – А ты умеешь готовить?
– Э-э… – усмехнулся Генри, – Конечно. Пошли.
– Замечательно, – в голосе Эр сквозило радостное волнение, – можно мне снова воспользоваться хлебной машиной?
Генри хихикнул, ведя её в кухню: – Тостер?
– Да, да, тостер! – радостно ответила Эр, – Это так весело!
– Даже лучше, Эр, – заверил Генри, – Я дам тебе воспользоваться духовкой.
========== Глава 12 ==========
– А в вашей сказочной стране люди обычно едят пироги на завтрак? – спросил Генри, нахмурив брови, когда передавал Эр скалку.
Девушка оставила своё занятие и повернулась к нему. Её выражение лица было отражением его – полное замешательство.
– В сказочной стране? Боюсь, никогда не слышала о таком месте. Это королевство или что-то магическое?
Генри хихикнул: – Я говорю о том месте, откуда ты прибыла.
–О, – Эр была всё еще озадачена. – Но я прибыла не оттуда; мой дом в Зачарованном Лесу.
Генри ещё пуще засмеялся. – Ну да, – ответил он, не желая копаться во всей этой «вы-все-из-сказки» ерунде. – Прости. Там люди обычно едят пироги на завтрак?
Эр слегка покраснела:
– Боюсь, я знаю только как готовить яблочный пирог. Это единственный известный мне рецепт, который к тому же держат в тайне. Наша кухарка научила меня однажды вечером; тогда я выскользнула из постели, мне не спалось.
Генри ей улыбнулся: – Ну, это сойдёт, – заверил он, – мама любит яблоки. У неё за мэрией растёт большое яблочное дерево.
– И у меня такое есть, – радостно заявила Эр, – Отец помог мне посадить семя, когда я была ещё девочкой. С тех пор я к нему сильно привязана.
– Я знаю, – легко ответил Генри, не уточнив, что это то же самое дерево. Он не знал, сколько живут яблочные деревья, но если им несвойственно жить дольше тридцати лет и менять место расположения, об этом ему лучше умолчать. Обилие деталей приведет к Проклятию, решил он, а сообщать о нём Эр парню не хотелось.
Они слегка улыбнулись друг другу.
– Так я могу тебе помочь? – спросил он.
– Разумеется, можешь, – просияла она, – Надеюсь, Эмма тоже любит яблочные пироги.
– Возможно, – пожал плечами Генри, – но на всякий случай давай ещё сделаем ей бекон.
– Ты заботливый, – Эр улыбнулась своему будущему сыну. И её сердце затрепетало, когда он улыбнулся в ответ. – Надеюсь, я хорошо с тобой обращалась, – прошептала она, глаза её мерцали в свете кухонной лампы.
– В смысле?
– Я всегда так переживала, что стану такой же, как моя мать, – призналась она, слегка понурив голову. – Что мне этого не избежать, но с тобой я потрудилась на славу. Ты – добрый и красивый молодой человек. Надеюсь, я приложила к этому руку, будучи хорошей матерью.
На Генри нахлынули воспоминания, и его охватило чувство вины. Он не забыл, как ещё недавно обращался с матерью до того, как снова вернулся к ней. Он ни за что бы не подумал, что глубоко внутри Реджина настолько не уверена в себе. Он был так скор на суждения, и всё из-за какой-то глупой книжки, которая даже не раскрывала всю подноготную.
Парень подавил это неприятное чувство и сказал Эр правду, надеясь хоть немного загладить вину за своё поведение. – Да, ты отличная мама.
Сияющая улыбка Эр стала для него маленьким искуплением.
________________________________________
Нос Реджины дёрнулся от ощущения необычного запаха, проникающего через ноздри. Она попыталась отмахнуться от него и снова уснуть, плотнее закрыв глаза, но запах только усиливался, и игнорировать его стало невозможно.
Она вздохнула и потерла глаза прежде чем открыть, но лишь затем, чтобы тут же ахнуть и отпрянуть, столкнувшись лицом к лицу с Эммой Свон. Их лица разделяло лишь несколько дюймов, а рука Эммы по-прежнему покоилась на запястье Реджины, соскользнув с её спины, когда брюнетка дернулась.
Эмма пошевелилась: – Что? – спросила она сонным голосом, быстро моргая и потирая лицо. – Что такое?
– Ничего, – быстро сказала Реджина, – Я…
Эмма сонно ей улыбнулась: – Ты забыла, что я здесь?
Миллс кивнула, и девушка негромко засмеялась. Звук её смеха был нетвёрдый и скрипучий, у Реджины по коже побежали мурашки.
– Не каждый день просыпаешься в одной постели с дочкой своего заклятого врага, да? – пошутила Эмма, сжимая талию Реджины, не сразу осознав, что она вообще-то касается бывшей королевы. Там, где слегка задрался верх её пижамы, Эмма почувствовала голую кожу под пальцами. Она тут же отдёрнула руку: – Прости.
– Ничего, – ответила Реджина, чувствуя лёгкую неловкость, но ей вовсе не было неприятно. В голове пронеслись воспоминания вчерашней ночи, но то, как она провалилась в сон, Реджина не помнила. Они с Эммой говорили о… ну, о вещах, обсуждать которые с ней раньше казалось бы дикостью. Но всё же они говорили о многих вещах – жутких вещах, волнующих вещах, о связи, над которой Реджина одновременно хотела и не хотела задумываться. Наверно, её сморило посреди разговора, или Эмма уснула первой. Миллс не могла вспомнить.