Выбрать главу

— Зачем? — спросил Роган.

Я рассказала ему.

— Я позвоню, — сказал он.

Я поблагодарила его и повесила трубку.

— Вот это поворот, — сказал Берн.

Я потерла лицо и тут же об этом пожалела, скривившись от боли.

— Это испорченная семейка.

— У меня есть чудесная запись, как Изабелла забирает деньги у Эльбы и снабжает ее оксиконтином, — сообщил Берн. — Это поднимет тебе настроение?

— Мы по-прежнему не знаем, кто забрал «Морской свет».

— Тебе нужно отдохнуть, — сказал Берн. — Завтра ты будешь чувствовать себя лучше.

— Я хочу просмотреть остальные записи. Возможно, я что-то пропустила.

Берн встал и поставил передо мной ноутбук.

— Папки отсортированы по дате. Развлекайся.

Перевалило уже за час ночи, когда я смотрела как шайка ребятишек бежала по коридору. За ними в своем кресле ехала миссис Роган со счастливой улыбкой на лице. Вы бы никогда не подумали, что она была драконом. Следом за ней бежала Мия Роза, волоча своего плюшевого единорога.

Я была такой уставшей, что даже это не поняла. Должно быть, мама услышала мой истерический смех, потому что пришла, конфисковала ноутбук и силой уложила меня в постель.

Сегодня была пятница — прошло уже два дня, как Ксавьер врезал мне по лицу и припухлость наконец-то сошла. Еще один синяк был у меня на плече, потому что в четверг утром Арабелла увидела мое лицо и нам пришлось силой удерживать ее, чтобы она не прыгнула в машину и не поехала в «Горную Розу» «подправить личико Ксавьеру так, чтобы его родная мать не узнала». Она случайно ударила меня, когда махала руками, а затем ей стало стыдно и она ходила за мной повсюду, уговаривая съесть купленную для меня шоколадку.

Также в четверг позвонила Невада. Она наконец-то закончила дело Найтингейла. Дом Найтингейлов был доволен, и Роган с сестрой собирались это отпраздновать. Бабуля с Арабеллой захотели узнать, в какой ресторан они отправятся, и ответом оказался «Домино». Они заказали пиццу и провели вечер за просмотром дурацких фильмов.

Сегодня настал день репетиционного ужина. Ни один из высокопоставленных гостей на него не приезжает, поэтому будет только две семьи, Рогана и наша. Свадьба должна была состояться в субботу, и все задействованные в ней оставались на ночевку в «Горной Розе».

Я приехала в дом Рогана и встретилась с ним на кухне, пока Невада собиралась. Роган спешил и потому использовал свою магию, чтобы делать несколько дел одновременно. Никогда не привыкну видеть кофейник, наливающий кофе сам по себе.

— Как дела? — спросил он, ловя рукой подлетевшую к нему чашку кофе.

— Я узнала кое-какие подробности о твоей семье, которые тебе стоит узнать. Приятного в них мало.

— Об этом я знаю уже много лет.

— Нет, я имею в виду, то что я узнала, оказалось очень неприятным.

— Понимаю, что ты имеешь в виду. Почему бы тебе просто не рассказать, что тебя тревожит?

— Я могу это либо обнародовать, либо рассказать вам с миссис Роган с глазу на глаз. Если я расскажу об этом перед всеми, получится очень некрасиво.

— Ты боишься? — спросил он.

— Нет. Но я не хочу, чтобы ты или миссис Роган чувствовали себя смущенно или некомфортно. Ты мой клиент. Скажи, что ты хотел бы, чтобы я сделала.

— Что-либо из этого компрометирует или может скомпрометировать безопасность моей семьи? — спросил он.

— Да.

Роган пригубил кофе.

— Я скажу так — выкладывай все, как есть. Как бы моя мама ни хотела сохранить свою конфиденциальность, она будет первой, кто скажет тебе, что потенциальные проблемы с безопасностью выше этого. Делай то, что нужно.

— Хорошо. — Оставалось надеяться, что он об этом не пожалеет.

Репетиционный ужин проходил во дворе.

Через двадцать четыре часа все собирались быть при полном параде, поэтому репетицию мы проводим в обычной одежде. Столы накрыты белыми скатертями, на них расставлены кувшины с лимонадом и чаем со льдом, а также хлебные корзинки, наряду с полевыми цветами в простых стеклянных вазочках. «Домашний кейтеринг Валентины» приготовил традиционное техасское барбекю, и вокруг столов разносят подносы с копченым мясом — сочная и поджаристая грудинка, копченая курица и индейка, говядина и свиные ребрышки, колечки колбасы c соусом халапеньо, с гарниром из капустного салата, початков кукурузы и печеных бобов.

Я сидела за главным столом с Роганом и Невадой, а также Арабеллой, Берном, Леоном, мамой, бабулей Фридой и миссис Роган. Мое место было слева от Невады, ведь я была подружкой невесты. Моя сестра практически светилась.